ドイツ語動詞rangelnの活用 ⟨疑問文⟩

動詞 rangeln の活用 (もつれ合う, 取っ組み合う)は規則的です。 基本形はrangelt?、rangelte?、hat gerangelt?です。 rangeln の助動詞は「haben」です。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 rangeln の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、rangeln の無料ワークシートもあります。 rangelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

規則的な · haben

rangeln

rangelt? · rangelte? · hat gerangelt?

 口語での e の省略はできません 

英語 bicker, joust, scrap, scuffle, struggle, tussle, wrestle

/ˈʁaŋ.ɡɛlən/ · /ˈʁaŋ.ɡɛlt/ · /ˈʁaŋ.ɡɛl.tə/ · /ɡəˈʁaŋ.ɡɛlt/

sich mit jemanden balgen, mit jemandem (um etwas) raufen; klettern; balgen, (sich) schlagen, raufen, kämpfen

(sich+A, mit+D)

» Die Kinder rangeln immer noch um den Ball. 英語 The children are still wrestling for the ball.

rangeln の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

rang(e)l(e)⁵ ich?
rangelst du?
rangelt er?
rangeln wir?
rangelt ihr?
rangeln sie?

過去未完了時制

rangelte ich?
rangeltest du?
rangelte er?
rangelten wir?
rangeltet ihr?
rangelten sie?

命令法

-
rang(e)l(e)⁵ (du)
-
rangeln wir
rangelt (ihr)
rangeln Sie

接続法 I

rang(e)le ich?
rangelst du?
rang(e)le er?
rangeln wir?
rangelt ihr?
rangeln sie?

接続法過去

rangelte ich?
rangeltest du?
rangelte er?
rangelten wir?
rangeltet ihr?
rangelten sie?

不定詞

rangeln
zu rangeln

分詞

rangelnd
gerangelt

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞rangelnは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

rang(e)l(e)⁵ ich?
rangelst du?
rangelt er?
rangeln wir?
rangelt ihr?
rangeln sie?

過去未完了時制

rangelte ich?
rangeltest du?
rangelte er?
rangelten wir?
rangeltet ihr?
rangelten sie?

完了形

habe ich gerangelt?
hast du gerangelt?
hat er gerangelt?
haben wir gerangelt?
habt ihr gerangelt?
haben sie gerangelt?

過去完了

hatte ich gerangelt?
hattest du gerangelt?
hatte er gerangelt?
hatten wir gerangelt?
hattet ihr gerangelt?
hatten sie gerangelt?

未来形 I

werde ich rangeln?
wirst du rangeln?
wird er rangeln?
werden wir rangeln?
werdet ihr rangeln?
werden sie rangeln?

未来完了形

werde ich gerangelt haben?
wirst du gerangelt haben?
wird er gerangelt haben?
werden wir gerangelt haben?
werdet ihr gerangelt haben?
werden sie gerangelt haben?

⁵ 口語でのみ使用


  • Die Kinder rangeln immer noch um den Ball. 
  • In der ganzen Au rangeln Beamte mit Besetzern, versuchen sie von den Bäumen wegzuschleppen. 

接続法

動詞rangelnの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

rang(e)le ich?
rangelst du?
rang(e)le er?
rangeln wir?
rangelt ihr?
rangeln sie?

接続法過去

rangelte ich?
rangeltest du?
rangelte er?
rangelten wir?
rangeltet ihr?
rangelten sie?

完了接法

habe ich gerangelt?
habest du gerangelt?
habe er gerangelt?
haben wir gerangelt?
habet ihr gerangelt?
haben sie gerangelt?

接続法 過去完了

hätte ich gerangelt?
hättest du gerangelt?
hätte er gerangelt?
hätten wir gerangelt?
hättet ihr gerangelt?
hätten sie gerangelt?

未来接続法 I

werde ich rangeln?
werdest du rangeln?
werde er rangeln?
werden wir rangeln?
werdet ihr rangeln?
werden sie rangeln?

接続法未来完了

werde ich gerangelt haben?
werdest du gerangelt haben?
werde er gerangelt haben?
werden wir gerangelt haben?
werdet ihr gerangelt haben?
werden sie gerangelt haben?

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

würde ich rangeln?
würdest du rangeln?
würde er rangeln?
würden wir rangeln?
würdet ihr rangeln?
würden sie rangeln?

過去完了条件法

würde ich gerangelt haben?
würdest du gerangelt haben?
würde er gerangelt haben?
würden wir gerangelt haben?
würdet ihr gerangelt haben?
würden sie gerangelt haben?

命令法

動詞rangelnの命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

rang(e)l(e)⁵ (du)
rangeln wir
rangelt (ihr)
rangeln Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるrangelnの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


rangeln
zu rangeln

不定詞 II


gerangelt haben
gerangelt zu haben

分詞 I


rangelnd

分詞 II


gerangelt

  • In der ganzen Au rangeln Beamte mit Besetzern, versuchen sie von den Bäumen wegzuschleppen. 
  • Man konnte sie bei Verkaufsmessen oder nach einer Modeschau nicht selten regelrecht miteinander rangeln sehen, um sich die Exklusivrechte an einer Kollektion zu sichern. 

rangeln の例文


  • Die Kinder rangeln immer noch um den Ball. 
    英語 The children are still wrestling for the ball.
  • In der ganzen Au rangeln Beamte mit Besetzern, versuchen sie von den Bäumen wegzuschleppen. 
    英語 In the whole area, officials are wrestling with occupiers, trying to drag them away from the trees.
  • Man konnte sie bei Verkaufsmessen oder nach einer Modeschau nicht selten regelrecht miteinander rangeln sehen, um sich die Exklusivrechte an einer Kollektion zu sichern. 
    英語 One could often see them at sales fairs or after a fashion show literally wrestling with each other to secure exclusive rights to a collection.

例 

翻訳

ドイツ語の rangeln の翻訳


ドイツ語 rangeln
英語 bicker, joust, scrap, scuffle, struggle, tussle, wrestle
ロシア語 драться, бороться, подраться
スペイン語 forcejear, luchar, pelear, pelearse
フランス語 lutter, se battre, se chamailler
トルコ語 boğuşmak, kavga etmek
ポルトガル語 brigar, discutir, lutar, lutar com
イタリア語 azzuffarsi, combattere, lottare, stiracchiarsi, voltolarsi
ルーマニア語 se băga, se lupta
ハンガリー語 birkózni, vitatkozni
ポーランド語 bawić się, mocować, szamotać, szarpać się
ギリシャ語 παλεύω, μαλώνω
オランダ語 vechten, stoeien, worstelen
チェコ語 bít se, prát, prát se, zápasit
スウェーデン語 slåss, brottas, bråka
デンマーク語 bryde, kives, skændes, slås
日本語 もつれ合う, 取っ組み合う
カタルーニャ語 barallar-se, lluitar
フィンランド語 painia, tappelua
ノルウェー語 bryte, slåss
バスク語 borroka, liskar
セルビア語 boriti se, grčiti se
マケドニア語 борба, гребење
スロベニア語 boriti se, ravsati, tlačiti se
スロバキア語 pobiť sa, zápasiť
ボスニア語 boriti se, grčiti se
クロアチア語 boriti se, grubiti, natezati
ウクライナ語 боротися, потягуватися
ブルガリア語 блъскане, боричкане
ベラルーシ語 барацьба, біцьба
インドネシア語 bergelut, bergulat
ベトナム語 giằng co, vật lộn
ウズベク語 kurashmoq, talashmoq
ヒンディー語 गुत्थमगुत्था करना, भिड़ना
中国語 厮打, 扭打
タイ語 ปล้ำ, ยื้อยุด
韓国語 몸싸움하다, 씨름하다
アゼルバイジャン語 dalaşmaq, güləşmək
ジョージア語 ჭიდაობა
ベンガル語 ধস্তাধস্তি করা, হাতাহাতি করা
アルバニア語 përleshem
マラーティー語 झटापट करणे, धक्काबुक्की करणे
ネパール語 कुस्ती खेल्नु, हातापाई गर्नु
テルグ語 కుస్తీ పడటం, తోపులాట చేయడం
ラトビア語 cīkstēties, grūstīties
タミル語 தள்ளுமுள்ளு செய்யுதல், மல்லாடுதல்
エストニア語 mürama, rüselema
アルメニア語 գոտեմարտել, քաշկռտել
クルド語 kûştî kirin
ヘブライ語להתאבק، להתמודד
アラビア語تشاجر، تعارك
ペルシア語دعوا کردن، کشتی گرفتن
ウルドゥー語جھگڑنا، لڑنا

rangeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

rangeln の意味と類義語

  • sich mit jemanden balgen, mit jemandem (um etwas) raufen, balgen, raufen, ringen, streiten
  • klettern, sich wälzen, (sich) schlagen, kämpfen, raufen, balgen

rangeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

前置詞

rangeln の前置詞


  • jemand/etwas rangelt mit jemandem
  • jemand/etwas rangelt sich mit jemandem

使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞rangelnの活用

rangeln のすべての動詞時制のまとめ


動詞「rangeln」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。rangelnの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(rangelt? - rangelte? - hat gerangelt?)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary rangelnおよびDudenのrangelnをご覧ください。

rangeln の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich rang(e)l(e)?rangelte?rang(e)le?rangelte?-
du rangelst?rangeltest?rangelst?rangeltest?rang(e)l(e)
er rangelt?rangelte?rang(e)le?rangelte?-
wir rangeln?rangelten?rangeln?rangelten?rangeln
ihr rangelt?rangeltet?rangelt?rangeltet?rangelt
sie rangeln?rangelten?rangeln?rangelten?rangeln

直説法 能動態

  • 現在形: rang(e)l(e) ich?, rangelst du?, rangelt er?, rangeln wir?, rangelt ihr?, rangeln sie?
  • 過去未完了時制: rangelte ich?, rangeltest du?, rangelte er?, rangelten wir?, rangeltet ihr?, rangelten sie?
  • 完了形: habe ich gerangelt?, hast du gerangelt?, hat er gerangelt?, haben wir gerangelt?, habt ihr gerangelt?, haben sie gerangelt?
  • 過去完了: hatte ich gerangelt?, hattest du gerangelt?, hatte er gerangelt?, hatten wir gerangelt?, hattet ihr gerangelt?, hatten sie gerangelt?
  • 未来時制 I: werde ich rangeln?, wirst du rangeln?, wird er rangeln?, werden wir rangeln?, werdet ihr rangeln?, werden sie rangeln?
  • 未来完了形: werde ich gerangelt haben?, wirst du gerangelt haben?, wird er gerangelt haben?, werden wir gerangelt haben?, werdet ihr gerangelt haben?, werden sie gerangelt haben?

接続法 能動態

  • 現在形: rang(e)le ich?, rangelst du?, rang(e)le er?, rangeln wir?, rangelt ihr?, rangeln sie?
  • 過去未完了時制: rangelte ich?, rangeltest du?, rangelte er?, rangelten wir?, rangeltet ihr?, rangelten sie?
  • 完了形: habe ich gerangelt?, habest du gerangelt?, habe er gerangelt?, haben wir gerangelt?, habet ihr gerangelt?, haben sie gerangelt?
  • 過去完了: hätte ich gerangelt?, hättest du gerangelt?, hätte er gerangelt?, hätten wir gerangelt?, hättet ihr gerangelt?, hätten sie gerangelt?
  • 未来時制 I: werde ich rangeln?, werdest du rangeln?, werde er rangeln?, werden wir rangeln?, werdet ihr rangeln?, werden sie rangeln?
  • 未来完了形: werde ich gerangelt haben?, werdest du gerangelt haben?, werde er gerangelt haben?, werden wir gerangelt haben?, werdet ihr gerangelt haben?, werden sie gerangelt haben?

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: würde ich rangeln?, würdest du rangeln?, würde er rangeln?, würden wir rangeln?, würdet ihr rangeln?, würden sie rangeln?
  • 過去完了: würde ich gerangelt haben?, würdest du gerangelt haben?, würde er gerangelt haben?, würden wir gerangelt haben?, würdet ihr gerangelt haben?, würden sie gerangelt haben?

命令法 能動態

  • 現在形: rang(e)l(e) (du), rangeln wir, rangelt (ihr), rangeln Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: rangeln, zu rangeln
  • 不定詞 II: gerangelt haben, gerangelt zu haben
  • 分詞 I: rangelnd
  • 分詞 II: gerangelt

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: rangeln

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 189310

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 189310

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 7577414