ドイツ語動詞 anschmachten の接続法 II

anschmachtenの活用 (憧れる)(接続法II)の形は次の通りです:ich schmachtete an, du schmachtetest an, er schmachtete an, wir schmachteten an, ihr schmachtetet an, sie schmachteten an 規則動詞として、変化しない語幹 schmacht が使われます。 この語幹に弱い接続法の語尾 -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten が付加されます。 語幹が -t で終わるため、語尾に e が追加されます。 anschmachten の接頭辞 an- は分離されます。 これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の anschmachten の翻訳


ドイツ語 anschmachten
英語 drool (over), make sheep's eyes (at), longing, yearn
ロシア語 быть без ума, обожать, жаждать, тосковать
スペイン語 anbeten, anheuern
フランス語 contempler, regarder avec désir
トルコ語 özlemle bakmak
ポルトガル語 ansiar, desejar
イタリア語 guardare languidamente, bramare, desiderare
ルーマニア語 admira, dorință
ハンガリー語 vágyakozva nézni
ポーランド語 pragnąć, tęsknić
ギリシャ語 ποθώ
オランダ語 smachten, verlangen
チェコ語 snímat, toužit
スウェーデン語 längta efter
デンマーク語 længes efter
日本語 憧れる
カタルーニャ語 anhelar, desitjar
フィンランド語 ikävöidä, kaivata
ノルウェー語 begjær, lengte
バスク語 begiratu, irrikatu
セルビア語 čeznuti, žudeti
マケドニア語 жадно гледање
スロベニア語 hrepeneti, žalovati
スロバキア語 túžiť, zamilovane pozerať
ボスニア語 čeznuti
クロアチア語 čeznuti
ウクライナ語 заворожено дивитися, пристрасно дивитися
ブルガリア語 жадно гледам, жадувам
ベラルーシ語 захапленне, захапляцца
インドネシア語 memandang dengan rindu, menatap dengan rindu
ベトナム語 nhìn khao khát, nhìn đắm đuối
ウズベク語 mahliyo bo‘lib qaramoq, orziqib qaramoq
ヒンディー語 निहारना, ललचाई नज़र से देखना
中国語 深情凝视, 痴望
タイ語 มองด้วยความปรารถนา, มองอย่างโหยหา
韓国語 그리워하며 바라보다, 애틋하게 바라보다
アゼルバイジャン語 həsrətlə baxmaq
ジョージア語 მომნატრებით შეხედვა
ベンガル語 আকাঙ্ক্ষাভরে তাকানো, আকুল দৃষ্টিতে তাকানো
アルバニア語 shikoj me mall, vështroj me mall
マラーティー語 आकांक्षेने पाहणे, ललचून पाहणे
ネパール語 निहार्नु, ललायित भएर हेर्नु
テルグ語 ఆకాంక్షగా చూడటం, ఆరాటంగా చూడటం
ラトビア語 kāri skatīties
タミル語 ஆசையுடன் பார்க்க, மோகமாக பார்க்க
エストニア語 igatsevalt vaadata
アルメニア語 կարոտով նայել
クルド語 bi temawîyê nêrîn
ヘブライ語להתגעגע
アラビア語توق، شوق
ペルシア語عاشقانه نگاه کردن
ウルドゥー語عاشقانہ نظر، محبت سے دیکھنا

anschmachten in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

anschmachtenの接続法 IIにおける動詞の形

動詞anschmachtenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 過去未完了時制可能法

  • ich schmachtete an (一人称単数)
  • du schmachtetest an (二人称単数)
  • er schmachtete an (三人称単数)
  • wir schmachteten an (一人称複数形)
  • ihr schmachtetet an (二人称複数形)
  • sie schmachteten an (三人称複数形)

コメント



ログイン