ドイツ語動詞anschwimmen (ist)の活用

動詞 anschwimmen の活用 (抵抗を克服する, 近づく) は不規則です。 基本形はschwimmt an、schwamm an、ist angeschwommenです。 アプラウトは語幹母音 i - a - o で行われます。 anschwimmen の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 anschwimmen の最初の音節 an- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 anschwimmen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、anschwimmen の無料ワークシートもあります。 anschwimmenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

haben
an·schwimmen
sein
an·schwimmen

不規則 · sein · 分離可能な

an·schwimmen

schwimmt an · schwamm an · ist angeschwommen

 語幹母音の変化  i - a - o 

英語 approach swimming, swim against

schwimmend näher kommen; beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

(対格, gegen+A)

» Die Delfine sind elegant angeschwommen . 英語 The dolphins swam elegantly.

anschwimmen (ist) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich schwimm(e)⁵ an
du schwimmst an
er schwimmt an
wir schwimmen an
ihr schwimmt an
sie schwimmen an

過去未完了時制

ich schwamm an
du schwammst an
er schwamm an
wir schwammen an
ihr schwammt an
sie schwammen an

命令法

-
schwimm(e)⁵ (du) an
-
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

接続法 I

ich schwimme an
du schwimmest an
er schwimme an
wir schwimmen an
ihr schwimmet an
sie schwimmen an

接続法過去

ich schwömme/schwämme an
du schwömmest/schwämmest an
er schwömme/schwämme an
wir schwömmen/schwämmen an
ihr schwömmet/schwämmet an
sie schwömmen/schwämmen an

不定詞

anschwimmen
anzuschwimmen

分詞

anschwimmend
angeschwommen

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞anschwimmen (ist)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich schwimm(e)⁵ an
du schwimmst an
er schwimmt an
wir schwimmen an
ihr schwimmt an
sie schwimmen an

過去未完了時制

ich schwamm an
du schwammst an
er schwamm an
wir schwammen an
ihr schwammt an
sie schwammen an

完了形

ich bin angeschwommen
du bist angeschwommen
er ist angeschwommen
wir sind angeschwommen
ihr seid angeschwommen
sie sind angeschwommen

過去完了

ich war angeschwommen
du warst angeschwommen
er war angeschwommen
wir waren angeschwommen
ihr wart angeschwommen
sie waren angeschwommen

未来形 I

ich werde anschwimmen
du wirst anschwimmen
er wird anschwimmen
wir werden anschwimmen
ihr werdet anschwimmen
sie werden anschwimmen

未来完了形

ich werde angeschwommen sein
du wirst angeschwommen sein
er wird angeschwommen sein
wir werden angeschwommen sein
ihr werdet angeschwommen sein
sie werden angeschwommen sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞anschwimmen (ist)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich schwimme an
du schwimmest an
er schwimme an
wir schwimmen an
ihr schwimmet an
sie schwimmen an

接続法過去

ich schwömme/schwämme an
du schwömmest/schwämmest an
er schwömme/schwämme an
wir schwömmen/schwämmen an
ihr schwömmet/schwämmet an
sie schwömmen/schwämmen an

完了接法

ich sei angeschwommen
du seiest angeschwommen
er sei angeschwommen
wir seien angeschwommen
ihr seiet angeschwommen
sie seien angeschwommen

接続法 過去完了

ich wäre angeschwommen
du wärest angeschwommen
er wäre angeschwommen
wir wären angeschwommen
ihr wäret angeschwommen
sie wären angeschwommen

未来接続法 I

ich werde anschwimmen
du werdest anschwimmen
er werde anschwimmen
wir werden anschwimmen
ihr werdet anschwimmen
sie werden anschwimmen

接続法未来完了

ich werde angeschwommen sein
du werdest angeschwommen sein
er werde angeschwommen sein
wir werden angeschwommen sein
ihr werdet angeschwommen sein
sie werden angeschwommen sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde anschwimmen
du würdest anschwimmen
er würde anschwimmen
wir würden anschwimmen
ihr würdet anschwimmen
sie würden anschwimmen

過去完了条件法

ich würde angeschwommen sein
du würdest angeschwommen sein
er würde angeschwommen sein
wir würden angeschwommen sein
ihr würdet angeschwommen sein
sie würden angeschwommen sein

命令法

動詞anschwimmen (ist)の命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

schwimm(e)⁵ (du) an
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるanschwimmen (ist)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


anschwimmen
anzuschwimmen

不定詞 II


angeschwommen sein
angeschwommen zu sein

分詞 I


anschwimmend

分詞 II


angeschwommen

  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 

anschwimmen (ist) の例文


  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 
    英語 The dolphins swam elegantly.

例 

翻訳

ドイツ語の anschwimmen (ist) の翻訳


ドイツ語 anschwimmen (ist)
英語 approach swimming, swim against
ロシア語 подплывать, подплыть, поплыть ближе, приближаться вплавь, приблизиться вплавь, проплыть против течения
スペイン語 acercarse nadando, nadar contra corriente
フランス語 nager contre, nager contre le courant, nager vers
トルコ語 karşı akıntıya yüzmek, yaklaşmak
ポルトガル語 aproximar nadando, nadar contra a corrente
イタリア語 avvicinarsi nuotando, nuotare controcorrente
ルーマニア語 se apropia înotând, înotând a depăși o rezistență
ハンガリー語 ellenállást legyőzni, úszva közelíteni
ポーランド語 przepłynąć, przepływać bliżej
ギリシャ語 αντιστάθμιση, πλησιάζω κολυμπώντας
オランダ語 aanzwemmen, tegenstroom zwemmen
チェコ語 překonat odpor, připlavat
スウェーデン語 simma emot motstånd, simma närmare
デンマーク語 svømme imod strømmen, svømme nærmere
日本語 抵抗を克服する, 近づく
カタルーニャ語 apropar-se nedant, nadar contra corrent
フィンランド語 uida lähemmäksi, uida vastaan
ノルウェー語 svømme motstrøms, svømme nærmere
バスク語 aurre egin, hurbildu
セルビア語 plivati protiv struje, približiti se plivajući
マケドニア語 пливанје блиску, пливање против струја
スロベニア語 premagati upor, priplavati bližje
スロバキア語 prekonať odpor, priplávať
ボスニア語 plivati protiv struje, približiti se plivajući
クロアチア語 plivati protiv struje, približiti se plivajući
ウクライナ語 попливти ближче, пропливати
ブルガリア語 преодоляване на съпротивление, приближавам се плувайки
ベラルーシ語 паплыць супраць цячэння, плыць бліжэй
インドネシア語 berenang melawan arus, mendekat sambil berenang
ベトナム語 bơi ngược dòng, bơi tới gần
ウズベク語 oqimga qarshi suzmoq, suzib yaqinlashmoq
ヒンディー語 तैरकर नज़दीक आना, धारा के विपरीत तैरना, धारा के विरुद्ध तैरना
中国語 游过来, 逆水游泳, 逆流而游
タイ語 ว่ายทวนกระแสน้ำ, ว่ายเข้ามาใกล้
韓国語 물살을 거슬러 헤엄치다, 헤엄쳐 다가오다
アゼルバイジャン語 axına qarşı üzmək, cərəyana qarşı üzmək, üzərək yaxınlaşmaq
ジョージア語 დინების წინააღმდეგ ცურვა, ცურვით მიახლოება
ベンガル語 সাঁতরে কাছে আসা, স্রোতের বিপরীতে সাঁতার কাটা
アルバニア語 afrohet duke notuar, notoj kundër rrymës
マラーティー語 तैरून जवळ येणे, प्रवाहाच्या विरुद्ध पोहणे
ネパール語 तैरेर नजिक आउनु, धारको विपरीत पौडिनु
テルグ語 ఈదుతూ చేరు, ఈదుతూ సమీపించు, ప్రవాహానికి వ్యతిరేకంగా ఈత కొట్టు
ラトビア語 peldēt līdz, peldēt pret straumi
タミル語 நீந்தி அடை, நீந்தி அணுகு, நீரோட்டத்திற்கு எதிராக நீந்துதல்
エストニア語 ujuda lähemale, ujuma vastu voolu
アルメニア語 լողալ հոսանքի դեմ, լողալ մոտենալ
クルド語 avê re nêzîk bûn
ヘブライ語לשחות נגד זרם، שוחה קרוב
アラビア語السباحة نحو، مقاومة
ペルシア語مقابله با جریان، نزدیک شدن شناور
ウルドゥー語پانی میں تیرنا، پانی میں قریب آنا

anschwimmen (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

anschwimmen (ist) の意味と類義語

  • in die Richtung eines bestimmten Ziels schwimmen
  • schwimmend näher kommen
  • beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

anschwimmen (ist) in openthesaurus.de

意味  同義語 

前置詞

anschwimmen (ist) の前置詞


  • jemand/etwas schwimmt gegen etwas an
  • jemand/etwas schwimmt gegen jemanden an

使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞anschwimmenの活用

anschwimmen (ist) のすべての動詞時制のまとめ


動詞「an·schwimmen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。an·schwimmenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schwimmt an - schwamm an - ist angeschwommen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary anschwimmenおよびDudenのanschwimmenをご覧ください。

anschwimmen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schwimm(e) anschwamm anschwimme anschwömme/schwämme an-
du schwimmst anschwammst anschwimmest anschwömmest/schwämmest anschwimm(e) an
er schwimmt anschwamm anschwimme anschwömme/schwämme an-
wir schwimmen anschwammen anschwimmen anschwömmen/schwämmen anschwimmen an
ihr schwimmt anschwammt anschwimmet anschwömmet/schwämmet anschwimmt an
sie schwimmen anschwammen anschwimmen anschwömmen/schwämmen anschwimmen an

直説法 能動態

  • 現在形: ich schwimm(e) an, du schwimmst an, er schwimmt an, wir schwimmen an, ihr schwimmt an, sie schwimmen an
  • 過去未完了時制: ich schwamm an, du schwammst an, er schwamm an, wir schwammen an, ihr schwammt an, sie schwammen an
  • 完了形: ich bin angeschwommen, du bist angeschwommen, er ist angeschwommen, wir sind angeschwommen, ihr seid angeschwommen, sie sind angeschwommen
  • 過去完了: ich war angeschwommen, du warst angeschwommen, er war angeschwommen, wir waren angeschwommen, ihr wart angeschwommen, sie waren angeschwommen
  • 未来時制 I: ich werde anschwimmen, du wirst anschwimmen, er wird anschwimmen, wir werden anschwimmen, ihr werdet anschwimmen, sie werden anschwimmen
  • 未来完了形: ich werde angeschwommen sein, du wirst angeschwommen sein, er wird angeschwommen sein, wir werden angeschwommen sein, ihr werdet angeschwommen sein, sie werden angeschwommen sein

接続法 能動態

  • 現在形: ich schwimme an, du schwimmest an, er schwimme an, wir schwimmen an, ihr schwimmet an, sie schwimmen an
  • 過去未完了時制: ich schwömme/schwämme an, du schwömmest/schwämmest an, er schwömme/schwämme an, wir schwömmen/schwämmen an, ihr schwömmet/schwämmet an, sie schwömmen/schwämmen an
  • 完了形: ich sei angeschwommen, du seiest angeschwommen, er sei angeschwommen, wir seien angeschwommen, ihr seiet angeschwommen, sie seien angeschwommen
  • 過去完了: ich wäre angeschwommen, du wärest angeschwommen, er wäre angeschwommen, wir wären angeschwommen, ihr wäret angeschwommen, sie wären angeschwommen
  • 未来時制 I: ich werde anschwimmen, du werdest anschwimmen, er werde anschwimmen, wir werden anschwimmen, ihr werdet anschwimmen, sie werden anschwimmen
  • 未来完了形: ich werde angeschwommen sein, du werdest angeschwommen sein, er werde angeschwommen sein, wir werden angeschwommen sein, ihr werdet angeschwommen sein, sie werden angeschwommen sein

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde anschwimmen, du würdest anschwimmen, er würde anschwimmen, wir würden anschwimmen, ihr würdet anschwimmen, sie würden anschwimmen
  • 過去完了: ich würde angeschwommen sein, du würdest angeschwommen sein, er würde angeschwommen sein, wir würden angeschwommen sein, ihr würdet angeschwommen sein, sie würden angeschwommen sein

命令法 能動態

  • 現在形: schwimm(e) (du) an, schwimmen wir an, schwimmt (ihr) an, schwimmen Sie an

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: anschwimmen, anzuschwimmen
  • 不定詞 II: angeschwommen sein, angeschwommen zu sein
  • 分詞 I: anschwimmend
  • 分詞 II: angeschwommen

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 922734, 922734, 922734

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 922734