ドイツ語動詞aufbrauchenの活用
動詞 aufbrauchen の活用 (使い果たす, 消費する)は規則的です。 基本形はbraucht auf、brauchte auf、hat aufgebrauchtです。 aufbrauchen の助動詞は「haben」です。 aufbrauchen の最初の音節 auf- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 aufbrauchen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、aufbrauchen の無料ワークシートもあります。 aufbrauchenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben · 分離可能な
braucht auf · brauchte auf · hat aufgebraucht
consume, exhaust, consume away, deplete, eat up, expend, get used up, spend, use up
/aʊfˈbʁaʊxən/ · /ˈbʁaʊxt aʊf/ · /ˈbʁaʊxtə aʊf/ · /aʊfɡəˈbʁaʊxt/
etwas vollständig verbrauchen; verausgaben, verbrauchen, erschöpfen, zehren von, auspowern
(対格)
» Meine Geduld ist aufgebraucht
. My patience has come to the breaking point.
aufbrauchen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | brauch(e)⁵ | auf |
| du | brauchst | auf |
| er | braucht | auf |
| wir | brauchen | auf |
| ihr | braucht | auf |
| sie | brauchen | auf |
過去未完了時制
| ich | brauchte | auf |
| du | brauchtest | auf |
| er | brauchte | auf |
| wir | brauchten | auf |
| ihr | brauchtet | auf |
| sie | brauchten | auf |
接続法 I
| ich | brauche | auf |
| du | brauchest | auf |
| er | brauche | auf |
| wir | brauchen | auf |
| ihr | brauchet | auf |
| sie | brauchen | auf |
接続法過去
| ich | brauchte | auf |
| du | brauchtest | auf |
| er | brauchte | auf |
| wir | brauchten | auf |
| ihr | brauchtet | auf |
| sie | brauchten | auf |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞aufbrauchenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | brauch(e)⁵ | auf |
| du | brauchst | auf |
| er | braucht | auf |
| wir | brauchen | auf |
| ihr | braucht | auf |
| sie | brauchen | auf |
過去未完了時制
| ich | brauchte | auf |
| du | brauchtest | auf |
| er | brauchte | auf |
| wir | brauchten | auf |
| ihr | brauchtet | auf |
| sie | brauchten | auf |
完了形
| ich | habe | aufgebraucht |
| du | hast | aufgebraucht |
| er | hat | aufgebraucht |
| wir | haben | aufgebraucht |
| ihr | habt | aufgebraucht |
| sie | haben | aufgebraucht |
過去完了
| ich | hatte | aufgebraucht |
| du | hattest | aufgebraucht |
| er | hatte | aufgebraucht |
| wir | hatten | aufgebraucht |
| ihr | hattet | aufgebraucht |
| sie | hatten | aufgebraucht |
未来形 I
| ich | werde | aufbrauchen |
| du | wirst | aufbrauchen |
| er | wird | aufbrauchen |
| wir | werden | aufbrauchen |
| ihr | werdet | aufbrauchen |
| sie | werden | aufbrauchen |
未来完了形
| ich | werde | aufgebraucht | haben |
| du | wirst | aufgebraucht | haben |
| er | wird | aufgebraucht | haben |
| wir | werden | aufgebraucht | haben |
| ihr | werdet | aufgebraucht | haben |
| sie | werden | aufgebraucht | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞aufbrauchenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | brauche | auf |
| du | brauchest | auf |
| er | brauche | auf |
| wir | brauchen | auf |
| ihr | brauchet | auf |
| sie | brauchen | auf |
接続法過去
| ich | brauchte | auf |
| du | brauchtest | auf |
| er | brauchte | auf |
| wir | brauchten | auf |
| ihr | brauchtet | auf |
| sie | brauchten | auf |
完了接法
| ich | habe | aufgebraucht |
| du | habest | aufgebraucht |
| er | habe | aufgebraucht |
| wir | haben | aufgebraucht |
| ihr | habet | aufgebraucht |
| sie | haben | aufgebraucht |
接続法 過去完了
| ich | hätte | aufgebraucht |
| du | hättest | aufgebraucht |
| er | hätte | aufgebraucht |
| wir | hätten | aufgebraucht |
| ihr | hättet | aufgebraucht |
| sie | hätten | aufgebraucht |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞aufbrauchenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるaufbrauchenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
aufbrauchen の例文
-
Meine Geduld ist
aufgebraucht
.
My patience has come to the breaking point.
-
Er hat seine Energie
aufgebraucht
.
He has run out of his energy.
-
Ich habe mein Geld völlig
aufgebraucht
.
I have completely exhausted my money.
-
Auch die Vorräte der Familien sind
aufgebraucht
.
The families' supplies are also exhausted.
-
Wer noch alte Briefmarken hat, kann sie noch
aufbrauchen
.
Anyone who still has old stamps can still use them up.
-
Unser Essensvorrat ist
aufgebraucht
.
Our supply of food is exhausted.
-
Sie
brauchten
ihre Nahrungsmittelvorräte baldauf
.
They soon used up their food supplies.
例
翻訳
ドイツ語の aufbrauchen の翻訳
-
aufbrauchen
consume, exhaust, consume away, deplete, eat up, expend, get used up, spend
израсходовать, извести, изводить, издержать, издерживать, использовать, истощать, истощить
agotar, consumir, apurar, gastar
épuiser, dépenser, finir
tüketmek, kullanıp bitirmek, sarf etmek
consumir, esgotar, esgotar-se, gastar
esaurire, consumare, essere esaurito, essere finito, finire
consuma complet
felhasznál
wyczerpać, zużywać, zużyć
εξαντλώ, κατατρώω, ξοδεύω, σώνω, τελειώνω
opmaken, opgebruiken, verbruiken
spotřebovat, spotřebovávat, spotřebovávatovat, vyčerpat
förbruka, slösa
forbruge, bruge op
使い果たす, 消費する
esgotar
kuluttaa loppuun
forbruke
amaitu, kontsumitu
potrošiti
исцрпување
porabiti
spotrebovať
potrošiti
potrošiti
використати
изразходвам, изчерпвам
выкарыстаць
menghabiskan
dùng hết
sarflab tugatmoq
खत्म कर देना
用尽
ใช้งานจนหมด
다 써버리다
tam istifadə etmək
სრულად გამოყენება
খরচ করে শেষ করা
shpenzuar plotësisht
वापरून टाकणे
पूरा प्रयोग गर्नु
పూర్తిగా వినియోగించు
izlietot pilnīgi
முழுமையாகப் பயன்படுத்தி முடிக்க
kasutada lõpuni
օգտագործել մինչև վերջ
temam kirin
לְהַבְרִיחַ
استنفاد، استنفد، استهلك
تمام کردن
استعمال کرنا، خرچ کرنا
aufbrauchen in dict.cc
翻訳
定義
aufbrauchen の意味と類義語- etwas vollständig verbrauchen, verausgaben, verbrauchen, erschöpfen, zehren von, auspowern
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
aufbrauchen の派生形
≡ missbrauchen
≡ aufbürsten
≡ aufstauen
≡ gebrauchen
≡ abbrauchen
≡ aufrauschen
≡ ausbrauchen
≡ anbrauchen
≡ aufpelzen
≡ aufrollen
≡ aufklaffen
≡ aufschluchzen
≡ aufladen
≡ verbrauchen
≡ auflecken
≡ aufreden
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞aufbrauchenの活用
aufbrauchen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「auf·brauchen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。auf·brauchenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(braucht auf - brauchte auf - hat aufgebraucht)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary aufbrauchenおよびDudenのaufbrauchenをご覧ください。
aufbrauchen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brauch(e) auf | brauchte auf | brauche auf | brauchte auf | - |
| du | brauchst auf | brauchtest auf | brauchest auf | brauchtest auf | brauch(e) auf |
| er | braucht auf | brauchte auf | brauche auf | brauchte auf | - |
| wir | brauchen auf | brauchten auf | brauchen auf | brauchten auf | brauchen auf |
| ihr | braucht auf | brauchtet auf | brauchet auf | brauchtet auf | braucht auf |
| sie | brauchen auf | brauchten auf | brauchen auf | brauchten auf | brauchen auf |
直説法 能動態
- 現在形: ich brauch(e) auf, du brauchst auf, er braucht auf, wir brauchen auf, ihr braucht auf, sie brauchen auf
- 過去未完了時制: ich brauchte auf, du brauchtest auf, er brauchte auf, wir brauchten auf, ihr brauchtet auf, sie brauchten auf
- 完了形: ich habe aufgebraucht, du hast aufgebraucht, er hat aufgebraucht, wir haben aufgebraucht, ihr habt aufgebraucht, sie haben aufgebraucht
- 過去完了: ich hatte aufgebraucht, du hattest aufgebraucht, er hatte aufgebraucht, wir hatten aufgebraucht, ihr hattet aufgebraucht, sie hatten aufgebraucht
- 未来時制 I: ich werde aufbrauchen, du wirst aufbrauchen, er wird aufbrauchen, wir werden aufbrauchen, ihr werdet aufbrauchen, sie werden aufbrauchen
- 未来完了形: ich werde aufgebraucht haben, du wirst aufgebraucht haben, er wird aufgebraucht haben, wir werden aufgebraucht haben, ihr werdet aufgebraucht haben, sie werden aufgebraucht haben
接続法 能動態
- 現在形: ich brauche auf, du brauchest auf, er brauche auf, wir brauchen auf, ihr brauchet auf, sie brauchen auf
- 過去未完了時制: ich brauchte auf, du brauchtest auf, er brauchte auf, wir brauchten auf, ihr brauchtet auf, sie brauchten auf
- 完了形: ich habe aufgebraucht, du habest aufgebraucht, er habe aufgebraucht, wir haben aufgebraucht, ihr habet aufgebraucht, sie haben aufgebraucht
- 過去完了: ich hätte aufgebraucht, du hättest aufgebraucht, er hätte aufgebraucht, wir hätten aufgebraucht, ihr hättet aufgebraucht, sie hätten aufgebraucht
- 未来時制 I: ich werde aufbrauchen, du werdest aufbrauchen, er werde aufbrauchen, wir werden aufbrauchen, ihr werdet aufbrauchen, sie werden aufbrauchen
- 未来完了形: ich werde aufgebraucht haben, du werdest aufgebraucht haben, er werde aufgebraucht haben, wir werden aufgebraucht haben, ihr werdet aufgebraucht haben, sie werden aufgebraucht haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde aufbrauchen, du würdest aufbrauchen, er würde aufbrauchen, wir würden aufbrauchen, ihr würdet aufbrauchen, sie würden aufbrauchen
- 過去完了: ich würde aufgebraucht haben, du würdest aufgebraucht haben, er würde aufgebraucht haben, wir würden aufgebraucht haben, ihr würdet aufgebraucht haben, sie würden aufgebraucht haben
命令法 能動態
- 現在形: brauch(e) (du) auf, brauchen wir auf, braucht (ihr) auf, brauchen Sie auf
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: aufbrauchen, aufzubrauchen
- 不定詞 II: aufgebraucht haben, aufgebraucht zu haben
- 分詞 I: aufbrauchend
- 分詞 II: aufgebraucht