ドイツ語動詞auferstehenの活用

動詞 auferstehen の活用 (復活, 再生) は不規則です。基本形はersteht auf、erstand auf、ist auferstandenです。アプラウトは語幹母音 e - a - a で行われます。 auferstehen の助動詞は「sein」です。 auferstehen の最初の音節 auf- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 auferstehen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、auferstehen の無料ワークシートもあります。 auferstehenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

分離可能な

auf·erstehen

分離できない

auferstehen

C2 · 不規則 · sein · 分離可能な

auf·erstehen

ersteht auf · erstand auf · ist auferstanden

-e の追加母音の後の-eの脱落語幹母音の変化 e - a - a 子音交替 nd - nd - nd

revive, rise, resurrect, reawaken, rise again

[Religion] als Toter wieder ins Leben zurückkommen; wieder aufleben, erstarken; aufleben, erstarken

Werbung ausblenden

auferstehen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	ersteh(e)⁵	auf
du	erstehst	auf
er	ersteht	auf
wir	ersteh(e)⁵n	auf
ihr	ersteht	auf
sie	ersteh(e)⁵n	auf

過去未完了時制

ich	erstand	auf
du	erstand(e)⁷st	auf
er	erstand	auf
wir	erstanden	auf
ihr	erstandet	auf
sie	erstanden	auf

命令法

-
ersteh(e)⁵	(du)	auf
-
ersteh(e)⁵n	wir	auf
ersteht	(ihr)	auf
ersteh(e)⁵n	Sie	auf

接続法 I

ich	erstehe	auf
du	erstehest	auf
er	erstehe	auf
wir	ersteh(e)⁵n	auf
ihr	erstehet	auf
sie	ersteh(e)⁵n	auf

接続法過去

ich	erstünde/erstände	auf
du	erstündest/erständest	auf
er	erstünde/erstände	auf
wir	erstünden/erständen	auf
ihr	erstündet/erständet	auf
sie	erstünden/erständen	auf

不定詞

aufersteh(e)⁵n

aufzuersteh(e)⁵n

分詞

auferstehend

auferstanden

⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法

直説法

動詞auferstehenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	ersteh(e)⁵	auf
du	erstehst	auf
er	ersteht	auf
wir	ersteh(e)⁵n	auf
ihr	ersteht	auf
sie	ersteh(e)⁵n	auf

過去未完了時制

ich	erstand	auf
du	erstand(e)⁷st	auf
er	erstand	auf
wir	erstanden	auf
ihr	erstandet	auf
sie	erstanden	auf

完了形

ich	bin	auferstanden
du	bist	auferstanden
er	ist	auferstanden
wir	sind	auferstanden
ihr	seid	auferstanden
sie	sind	auferstanden

過去完了

ich	war	auferstanden
du	warst	auferstanden
er	war	auferstanden
wir	waren	auferstanden
ihr	wart	auferstanden
sie	waren	auferstanden

未来形 I

ich	werde	aufersteh(e)⁵n
du	wirst	aufersteh(e)⁵n
er	wird	aufersteh(e)⁵n
wir	werden	aufersteh(e)⁵n
ihr	werdet	aufersteh(e)⁵n
sie	werden	aufersteh(e)⁵n

未来完了形

ich	werde	auferstanden	sein
du	wirst	auferstanden	sein
er	wird	auferstanden	sein
wir	werden	auferstanden	sein
ihr	werdet	auferstanden	sein
sie	werden	auferstanden	sein

⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法

接続法

動詞auferstehenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	erstehe	auf
du	erstehest	auf
er	erstehe	auf
wir	ersteh(e)⁵n	auf
ihr	erstehet	auf
sie	ersteh(e)⁵n	auf

接続法過去

ich	erstünde/erstände	auf
du	erstündest/erständest	auf
er	erstünde/erstände	auf
wir	erstünden/erständen	auf
ihr	erstündet/erständet	auf
sie	erstünden/erständen	auf

完了接法

ich	sei	auferstanden
du	seiest	auferstanden
er	sei	auferstanden
wir	seien	auferstanden
ihr	seiet	auferstanden
sie	seien	auferstanden

接続法過去完了

ich	wäre	auferstanden
du	wärest	auferstanden
er	wäre	auferstanden
wir	wären	auferstanden
ihr	wäret	auferstanden
sie	wären	auferstanden

未来接続法 I

ich	werde	aufersteh(e)⁵n
du	werdest	aufersteh(e)⁵n
er	werde	aufersteh(e)⁵n
wir	werden	aufersteh(e)⁵n
ihr	werdet	aufersteh(e)⁵n
sie	werden	aufersteh(e)⁵n

接続法未来完了

ich	werde	auferstanden	sein
du	werdest	auferstanden	sein
er	werde	auferstanden	sein
wir	werden	auferstanden	sein
ihr	werdet	auferstanden	sein
sie	werden	auferstanden	sein

⁵ 口語でのみ使用

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	aufersteh(e)⁵n
du	würdest	aufersteh(e)⁵n
er	würde	aufersteh(e)⁵n
wir	würden	aufersteh(e)⁵n
ihr	würdet	aufersteh(e)⁵n
sie	würden	aufersteh(e)⁵n

過去完了条件法

ich	würde	auferstanden	sein
du	würdest	auferstanden	sein
er	würde	auferstanden	sein
wir	würden	auferstanden	sein
ihr	würdet	auferstanden	sein
sie	würden	auferstanden	sein

⁵ 口語でのみ使用

命令法

動詞auferstehenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

ersteh(e)⁵	(du)	auf
ersteh(e)⁵n	wir	auf
ersteht	(ihr)	auf
ersteh(e)⁵n	Sie	auf

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるauferstehenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

aufersteh(e)⁵n

aufzuersteh(e)⁵n

不定詞 II

auferstanden sein

auferstanden zu sein

分詞 I

auferstehend

分詞 II

auferstanden

⁵ 口語でのみ使用

翻訳

ドイツ語の auferstehen の翻訳

auferstehen

revive, rise, resurrect, reawaken, rise again

возродиться, воскреснуть, воскресать, возрождаться, оживать, ожить

resucitar, revivir, resurgir, resusitar

ressusciter, renaître, revenir à la vie, revivre

canlanmak, dirilmek, hayata dönmek, yeniden dirilmek, yeniden doğmak

ressurgir, ressuscitar, reviver, voltar à vida

risorgere, risuscitare, rinascere

învia, renaște, reveni la viață, revive

feltámad, újjászületik

zmartwychwstać, zmartwychwstawać, ożywać, wskrzeszać

ανασταίνομαι, αναβιώνω, ανασταίνω

opstaan, herleven

vzkřísit se, oživit se, ožít, vzkřísit

återuppstå, uppstå, återleva

opstå, genopstå, genleve

復活, 再生

ressuscitar, revifar, tornar a la vida

elvyttää, herätä, herätä henkiin

gjenoppstå, gjenleve

berreskuratu, biziberritu, bizirik itzuli

васкрснути, ускрснути, oživeti, ponovo se roditi, vaskrsnuti

воскресне, воскреснување, воскресение, оживување

vstati, oživeti, ponovno zaživeti

oživiť, vstať z mŕtvych, vzkriesiť

васкрснути, ускрснути, oživjeti, ponovno oživjeti, ustati

uskrsnuti, vaskrsnuti, oživjeti, ponovno se pojaviti

воскреснути, воскрешати, оживати, повернутися до життя

възкръсвам, възобновявам

адраджацца, узмацняцца, ўзняцца з мёртвых

לקום לתחייה، קימה، תחייה

قام، يعود للحياة، يستعيد القوة

زنده شدن، احیا، برخاستن

پھر سے زندہ ہونا، دوبارہ قوت پکڑنا، زندہ ہونا

auferstehen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

auferstehen の意味と類義語

[Religion] als Toter wieder ins Leben zurückkommen, wieder aufleben, erstarken, aufleben, erstarken
[Religion] als Toter wieder ins Leben zurückkommen, wieder aufleben, erstarken, aufleben, erstarken
[Religion] als Toter wieder ins Leben zurückkommen, wieder aufleben, erstarken, aufleben, erstarken

auferstehen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書