ドイツ語動詞beängstigenの活用

動詞 beängstigen の活用 (不安を引き起こす, 恐れを与える)は規則的です。基本形はbeängstigt、beängstigte、hat beängstigtです。 beängstigen の助動詞は「haben」です。 beängstigen の接頭辞 be- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 beängstigen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、beängstigen の無料ワークシートもあります。 beängstigenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 切り離せない

beängstigen

beängstigt · beängstigte · hat beängstigt

口語での e の省略はできません

alarm, disturb, frighten, unsettle

/bəˈɛŋstɪɡən/ · /bəˈɛŋstɪkt/ · /bəˈɛŋstɪktə/ · /bəˈɛŋstɪkt/

[Gefühle] Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen; Angst machen, verschrecken, in Angst versetzen, ängstigen, verängstigen

対格

» Du beängstigst mich. You scare me.

Werbung ausblenden

beängstigen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	beängstige
du	beängstigst
er	beängstigt
wir	beängstigen
ihr	beängstigt
sie	beängstigen

過去未完了時制

ich	beängstigte
du	beängstigtest
er	beängstigte
wir	beängstigten
ihr	beängstigtet
sie	beängstigten

命令法

-
beängstige	(du)
-
beängstigen	wir
beängstigt	(ihr)
beängstigen	Sie

接続法 I

ich	beängstige
du	beängstigest
er	beängstige
wir	beängstigen
ihr	beängstiget
sie	beängstigen

接続法過去

ich	beängstigte
du	beängstigtest
er	beängstigte
wir	beängstigten
ihr	beängstigtet
sie	beängstigten

不定詞

beängstigen

zu beängstigen

分詞

beängstigend

beängstigt

直説法

動詞beängstigenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	beängstige
du	beängstigst
er	beängstigt
wir	beängstigen
ihr	beängstigt
sie	beängstigen

過去未完了時制

ich	beängstigte
du	beängstigtest
er	beängstigte
wir	beängstigten
ihr	beängstigtet
sie	beängstigten

完了形

ich	habe	beängstigt
du	hast	beängstigt
er	hat	beängstigt
wir	haben	beängstigt
ihr	habt	beängstigt
sie	haben	beängstigt

過去完了

ich	hatte	beängstigt
du	hattest	beängstigt
er	hatte	beängstigt
wir	hatten	beängstigt
ihr	hattet	beängstigt
sie	hatten	beängstigt

未来形 I

ich	werde	beängstigen
du	wirst	beängstigen
er	wird	beängstigen
wir	werden	beängstigen
ihr	werdet	beängstigen
sie	werden	beängstigen

未来完了形

ich	werde	beängstigt	haben
du	wirst	beängstigt	haben
er	wird	beängstigt	haben
wir	werden	beängstigt	haben
ihr	werdet	beängstigt	haben
sie	werden	beängstigt	haben

Du beängstigst mich.
Deine Schreie beängstigten mich.
Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten?

接続法

動詞beängstigenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	beängstige
du	beängstigest
er	beängstige
wir	beängstigen
ihr	beängstiget
sie	beängstigen

接続法過去

ich	beängstigte
du	beängstigtest
er	beängstigte
wir	beängstigten
ihr	beängstigtet
sie	beängstigten

完了接法

ich	habe	beängstigt
du	habest	beängstigt
er	habe	beängstigt
wir	haben	beängstigt
ihr	habet	beängstigt
sie	haben	beängstigt

接続法過去完了

ich	hätte	beängstigt
du	hättest	beängstigt
er	hätte	beängstigt
wir	hätten	beängstigt
ihr	hättet	beängstigt
sie	hätten	beängstigt

未来接続法 I

ich	werde	beängstigen
du	werdest	beängstigen
er	werde	beängstigen
wir	werden	beängstigen
ihr	werdet	beängstigen
sie	werden	beängstigen

接続法未来完了

ich	werde	beängstigt	haben
du	werdest	beängstigt	haben
er	werde	beängstigt	haben
wir	werden	beängstigt	haben
ihr	werdet	beängstigt	haben
sie	werden	beängstigt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	beängstigen
du	würdest	beängstigen
er	würde	beängstigen
wir	würden	beängstigen
ihr	würdet	beängstigen
sie	würden	beängstigen

過去完了条件法

ich	würde	beängstigt	haben
du	würdest	beängstigt	haben
er	würde	beängstigt	haben
wir	würden	beängstigt	haben
ihr	würdet	beängstigt	haben
sie	würden	beängstigt	haben

命令法

動詞beängstigenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

beängstige	(du)
beängstigen	wir
beängstigt	(ihr)
beängstigen	Sie

不定詞/分詞

能動態におけるbeängstigenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

beängstigen

zu beängstigen

不定詞 II

beängstigt haben

beängstigt zu haben

分詞 I

beängstigend

分詞 II

beängstigt

Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten?
Tom war überrascht und ein wenig beängstigt .
Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, möglicherweise nie wieder laufen zu können.

例

beängstigen の例文

Du beängstigst mich.
You scare me.
Deine Schreie beängstigten mich.
Your screams frightened me.
Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten?
This new situation scares me, how should I behave now?
Tom war überrascht und ein wenig beängstigt .
Tom was surprised and a little frightened.
Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, möglicherweise nie wieder laufen zu können.
What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.

例

翻訳

ドイツ語の beängstigen の翻訳

beängstigen

alarm, disturb, frighten, unsettle

пугать, испугать, встревожить, вызывать тревогу, страшить, тревожить

alarmar, atemorizar, dar miedo, inquietar, preocupar

angoisser, inquiéter, faire peur à

endişelendirmek, huylandırmak, korkutmak

inquietar, alarmar, assustar, meter medo a, preocupar

impaurire, inquietare, preoccupare, spaventare

neliniști, îngrijora

aggaszt, ijeszt

niepokoić, martwić, trapić, zaniepokoić

ανησυχία, ταραχή, τρομάζω, φοβίζω

angst aanjagen, beangstigen, benauwen, verontrusten

vystrašit, znepokojit

oro, rädsla, ängslan

angste, bekymre

不安を引き起こす, 恐れを与える

inquietar, preocupar

ahdistaa, pelottaa

frykte, skremme

beldurtu, kezkatu

plašiti, uznemiravati

загрижува, плашува

strašiti, vznemirjati

strašiť, znepokojovať

plašiti, uznemiriti

лякати, переживання, тривога

притеснявам, уплашвам

паляваць, пужаць

mengkhawatirkan

làm hoảng

qo'rqitmoq

डराना

惊吓

ทำให้กลัว

놀라게 하다

həyəcanlandırmaq

აშინება

আতঙ্কিত করা

alarmoj

भय पाडणे

भय पैदा गर्नु

భయపెట్టడం

biedēt

பயப்படுத்து

hirmutama

անհանգստացնել

korkutmak

לגרום לדאגה، להדאיג

يخيف، يقلق

ترس، نگرانی

خوفزدہ کرنا، پریشان کرنا

beängstigen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

beängstigen の意味と類義語

[Gefühle] Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen, Angst machen, verschrecken, in Angst versetzen, ängstigen, verängstigen

beängstigen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書