ドイツ語動詞berechnenの活用

動詞 berechnen の活用 (計算する, 算出する)は規則的です。基本形はberechnet、berechnete、hat berechnetです。 berechnen の助動詞は「haben」です。 berechnen の接頭辞 be- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 berechnen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、berechnen の無料ワークシートもあります。 berechnenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

B1 · 規則的な · haben · 切り離せない

berechnen

berechnet · berechnete · hat berechnet

-e の追加口語での e の省略はできません

calculate, charge, compute, invoice, assess, bill, calculate from, cast up, charge for, computate, count, estimate, evaluate, figure up, plan ahead, price, quote, reckon, work out, cipher

/bəˈʁeːçnən/ · /bəˈʁeːçnət/ · /bəˈʁeːçnətə/ · /bəˈʁeːçnət/

[…, Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen; für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen; ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen

(与格., 対格)

» Er berechnete die Kosten. He calculated the costs.

Werbung ausblenden

berechnen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	berechne
du	berechnest
er	berechnet
wir	berechnen
ihr	berechnet
sie	berechnen

過去未完了時制

ich	berechnete
du	berechnetest
er	berechnete
wir	berechneten
ihr	berechnetet
sie	berechneten

命令法

-
berechne	(du)
-
berechnen	wir
berechnet	(ihr)
berechnen	Sie

接続法 I

ich	berechne
du	berechnest
er	berechne
wir	berechnen
ihr	berechnet
sie	berechnen

接続法過去

ich	berechnete
du	berechnetest
er	berechnete
wir	berechneten
ihr	berechnetet
sie	berechneten

不定詞

berechnen

zu berechnen

分詞

berechnend

berechnet

直説法

動詞berechnenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	berechne
du	berechnest
er	berechnet
wir	berechnen
ihr	berechnet
sie	berechnen

過去未完了時制

ich	berechnete
du	berechnetest
er	berechnete
wir	berechneten
ihr	berechnetet
sie	berechneten

完了形

ich	habe	berechnet
du	hast	berechnet
er	hat	berechnet
wir	haben	berechnet
ihr	habt	berechnet
sie	haben	berechnet

過去完了

ich	hatte	berechnet
du	hattest	berechnet
er	hatte	berechnet
wir	hatten	berechnet
ihr	hattet	berechnet
sie	hatten	berechnet

未来形 I

ich	werde	berechnen
du	wirst	berechnen
er	wird	berechnen
wir	werden	berechnen
ihr	werdet	berechnen
sie	werden	berechnen

未来完了形

ich	werde	berechnet	haben
du	wirst	berechnet	haben
er	wird	berechnet	haben
wir	werden	berechnet	haben
ihr	werdet	berechnet	haben
sie	werden	berechnet	haben

Er berechnete die Kosten.
Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts.
Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten.

接続法

動詞berechnenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	berechne
du	berechnest
er	berechne
wir	berechnen
ihr	berechnet
sie	berechnen

接続法過去

ich	berechnete
du	berechnetest
er	berechnete
wir	berechneten
ihr	berechnetet
sie	berechneten

完了接法

ich	habe	berechnet
du	habest	berechnet
er	habe	berechnet
wir	haben	berechnet
ihr	habet	berechnet
sie	haben	berechnet

接続法過去完了

ich	hätte	berechnet
du	hättest	berechnet
er	hätte	berechnet
wir	hätten	berechnet
ihr	hättet	berechnet
sie	hätten	berechnet

未来接続法 I

ich	werde	berechnen
du	werdest	berechnen
er	werde	berechnen
wir	werden	berechnen
ihr	werdet	berechnen
sie	werden	berechnen

接続法未来完了

ich	werde	berechnet	haben
du	werdest	berechnet	haben
er	werde	berechnet	haben
wir	werden	berechnet	haben
ihr	werdet	berechnet	haben
sie	werden	berechnet	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	berechnen
du	würdest	berechnen
er	würde	berechnen
wir	würden	berechnen
ihr	würdet	berechnen
sie	würden	berechnen

過去完了条件法

ich	würde	berechnet	haben
du	würdest	berechnet	haben
er	würde	berechnet	haben
wir	würden	berechnet	haben
ihr	würdet	berechnet	haben
sie	würden	berechnet	haben

命令法

動詞berechnenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

berechne	(du)
berechnen	wir
berechnet	(ihr)
berechnen	Sie

不定詞/分詞

能動態におけるberechnenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

berechnen

zu berechnen

不定詞 II

berechnet haben

berechnet zu haben

分詞 I

berechnend

分詞 II

berechnet

Tom konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen .
Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten.
Die Renten werden jedes Jahr im Sommer neu berechnet .

例

berechnen の例文

Er berechnete die Kosten.
He calculated the costs.
Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts.
He calculated the speed of light.
Tom konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen .
Tom couldn't calculate the price of the collection.
Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten.
They charged us more than we expected.
Die Renten werden jedes Jahr im Sommer neu berechnet .
The pensions are recalculated every summer.
Es war ihm unmöglich, die Wirkung seines Auftritts richtig zu berechnen .
It was impossible for him to correctly calculate the effect of his performance.
Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen .
Scientists can easily compute the distance between planets.

例

翻訳

ドイツ語の berechnen の翻訳

berechnen

calculate, compute, charge, invoice, work out, assess, bill, calculate from

вычислять, рассчитывать, вычислить, подсчитывать, взвесить, взвешивать, исчислить, исчислять

facturar, calcular, cobrar, computar, contar, evaluar, planificar, cargar en cuenta

calculer, facturer, prévoir, évaluer, compter à, estimer, facturer à, supputer

hesaplamak, fiyatlandırmak, hesaba katmak, hesap, hesap etmek, planlamak

calcular, cobrar, computar, avaliar, cobrar de, faturar, orçar, planejar

calcolare, computare, fatturare, pianificare, computare a, conteggiare, mettere in conto, prevedere

calcula, estima, factura

kiszámít, kalkulál, kiszámláz, kiszámítani, számláz, számítani, tervez

obliczać, obliczyć, wyliczać, naliczać, naliczyć, policzyć, skalkulować, wycenić

υπολογίζω, χρεώνω, λογαριάζω, περιλαμβάνω σε λογαριασμό, προγραμματίζω, υπολογισμός

berekenen, calculeren, factureren, plannen, rekenen

vypočítat, odhadovat, odhadovathadnout, plánovat, počítat, vyhodnocovat, účtovat

beräkna, fakturera, kalkylera, planera, ta betalt för, uträkna

beregne, udregne, kalkulere, opkræve, planlægge

計算する, 算出する, 見積もる, 請求する

calcular, cobrar, computar, facturar, planificar

laskea, laskelmoida, laskuttaa, arvioida, laskeminen, suunnitella, vaatia maksua, veloittaa

beregne, fakturere, planlegge, utregne

aurreikusi, kalkulatu, kuota, ordain, plana, zenbatu

izračunati, naplatiti, obračunati, planirati, proračunati

израчунати, наплата, обесштетување, планирање, пресметати, пресметување

izračunati, načrtovati, preračunati, računati, zaračunati

vypočítať, plánovať, určiť, vyžadovať platbu, účtovať

izračunati, naplatiti, planirati, proračunati

вимагати оплату, виставити рахунок, обчислити, обчислювати, планувати, розрахувати

изчислявам, планирам, пресмятам, сметка

разлічваць, вылічыць, выстаўляць рахункі, планаваць, разлічыць

hitung, memperhitungkan, menagih, mengenakan biaya, menghitung, merencanakan

lên kế hoạch trước, tính, tính tiền, tính toán, tính trước, xuất hóa đơn

e'tiborga olmoq, haq undirmoq, hisob-faktura berish, hisoblab chiqmoq, hisoblash, oldindan rejalashtirmoq

गणना करना, ध्यान में रखना, बिल देना, योजना बनाना, शुल्क लेना, हिसाब लगाना

事先考虑, 开具发票, 收费, 算出, 计算, 预先计划

คำนวณ, คำนวณหา, คำนึงถึง, คิดเงิน, วางแผนล่วงหน้า, เรียกเก็บเงิน

계산하다, 미리 계획하다, 부과하다, 산출하다, 예상하다, 청구하다

faktura kəsmək, haqq tutmaq, hesab etmək, hesaba almaq, hesablamaq, öncədən planlaşdırmaq

ანგარიშება, გამოთვლა, დაგეგმარება, დარიცხვა, ინვოისის გამოწერა, წინასწარ გათვლა

আগাম পরিকল্পনা করা, গণনা করা, চার্জ করা, বিবেচনা করা, বিল করা, হিসাব করা

faturoj, llogarit, parashikoj, planifikoj, përllogarit, tarifoj

गणना करणे, पूर्वविचार करणे, बिल देणे, योजना करणे, शुल्क आकारणे, हिशोब करणे

अघिनै विचार गर्नु, गणना गर्नु, बिल काट्नु, योजना बनाउनु, शुल्क लिने, हिसाब गर्नु

గణించడం, ప్లాన్ చేయడం, బిల్లు ఇవ్వడం, ముందస్తుగా పరిగణించడం, రుసుము వసూలు చేయడం, లెక్కించడం

aprēķināt, iekasēt maksu, ierēķināt, piestādīt rēķinu, plānot, rēķināt

கட்டணம் வசூலிக்க, கணக்கிடு, கணக்கிடுதல், கவனத்தில் கொள்ளு, திட்டமிடு, பில் கொடுக்க

arve esitada, arvestama, arvutama, ette planeerima, kalkuleerima, tasu võtta

առաջորոշել, գանձել, հաշիվ ներկայացնել, հաշվել, նախատեսել

hesibandin, faktûre dayîn, pere xwestin, plan kirin

לחשב، חישוב، לחייב، לתכנן

تقدير، حساب، احتسب، تحصيل، حسب، محاسبة، أحصى، حساب عملية رياضية

محاسبه، محاسبه کردن، برآورد، حساب کردن، توجه کردن

حساب کرنا، محسوب کرنا، پیش بینی کرنا، چارج کرنا

berechnen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

berechnen の意味と類義語

eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen, ausrechnen, durchrechnen
für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen
Zukünftiges planen, im Voraus abwägen, einkalkulieren, planen
[Wissenschaft] fakturieren, rechnen, Rechnung senden, (rechnerisch) ermitteln, zur Kasse bitten, Fakturen ausstellen

berechnen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書