ドイツ語動詞sich besaufenの活用
動詞 sich besaufen の活用 (飲みすぎる, 酔っ払う) は不規則です。 基本形はbesäuft sich、besoff sich、hat sich besoffenです。 アプラウトは語幹母音 au - o - o で行われます。 sich besaufen の助動詞は「haben」です。 動詞sich besaufenは再帰的に使われます。 sich besaufen の接頭辞 be- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 besaufen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、besaufen の無料ワークシートもあります。 sich besaufenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
不規則 · haben · 切り離せない · 再帰的
besäuft sich · besoff sich · hat sich besoffen
語幹母音の変化 au - o - o 現在時のウムラウト 子音の重複 ff - ff - ff
get drunk, drink heavily, drunkenness, get liquored up
/bəˈzaʊ̯fən/ · /bəˈzɔʏ̯ft/ · /bəˈzɔf/ · /bəˈzœfə/ · /bəˈzɔfən/
Alkohol zu sich nehmen; sich betrinken; betrinken, bechern, sich die Kante geben, (sich) zuschütten
sich, (sich+A, mit+D)
sich besaufen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | besauf(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | besäufst | dir/dich³ |
| er | besäuft | sich |
| wir | besaufen | uns |
| ihr | besauft | euch |
| sie | besaufen | sich |
過去未完了時制
| ich | besoff | mir/mich³ |
| du | besoffst | dir/dich³ |
| er | besoff | sich |
| wir | besoffen | uns |
| ihr | besofft | euch |
| sie | besoffen | sich |
接続法 I
| ich | besaufe | mir/mich³ |
| du | besaufest | dir/dich³ |
| er | besaufe | sich |
| wir | besaufen | uns |
| ihr | besaufet | euch |
| sie | besaufen | sich |
接続法過去
| ich | besöffe | mir/mich³ |
| du | besöffest | dir/dich³ |
| er | besöffe | sich |
| wir | besöffen | uns |
| ihr | besöffet | euch |
| sie | besöffen | sich |
⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
直説法
動詞sich besaufenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | besauf(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | besäufst | dir/dich³ |
| er | besäuft | sich |
| wir | besaufen | uns |
| ihr | besauft | euch |
| sie | besaufen | sich |
過去未完了時制
| ich | besoff | mir/mich³ |
| du | besoffst | dir/dich³ |
| er | besoff | sich |
| wir | besoffen | uns |
| ihr | besofft | euch |
| sie | besoffen | sich |
完了形
| ich | habe | mir/mich³ | besoffen |
| du | hast | dir/dich³ | besoffen |
| er | hat | sich | besoffen |
| wir | haben | uns | besoffen |
| ihr | habt | euch | besoffen |
| sie | haben | sich | besoffen |
過去完了
| ich | hatte | mir/mich³ | besoffen |
| du | hattest | dir/dich³ | besoffen |
| er | hatte | sich | besoffen |
| wir | hatten | uns | besoffen |
| ihr | hattet | euch | besoffen |
| sie | hatten | sich | besoffen |
未来形 I
| ich | werde | mir/mich³ | besaufen |
| du | wirst | dir/dich³ | besaufen |
| er | wird | sich | besaufen |
| wir | werden | uns | besaufen |
| ihr | werdet | euch | besaufen |
| sie | werden | sich | besaufen |
未来完了形
| ich | werde | mir/mich³ | besoffen | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | besoffen | haben |
| er | wird | sich | besoffen | haben |
| wir | werden | uns | besoffen | haben |
| ihr | werdet | euch | besoffen | haben |
| sie | werden | sich | besoffen | haben |
⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
接続法
動詞sich besaufenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | besaufe | mir/mich³ |
| du | besaufest | dir/dich³ |
| er | besaufe | sich |
| wir | besaufen | uns |
| ihr | besaufet | euch |
| sie | besaufen | sich |
接続法過去
| ich | besöffe | mir/mich³ |
| du | besöffest | dir/dich³ |
| er | besöffe | sich |
| wir | besöffen | uns |
| ihr | besöffet | euch |
| sie | besöffen | sich |
完了接法
| ich | habe | mir/mich³ | besoffen |
| du | habest | dir/dich³ | besoffen |
| er | habe | sich | besoffen |
| wir | haben | uns | besoffen |
| ihr | habet | euch | besoffen |
| sie | haben | sich | besoffen |
接続法 過去完了
| ich | hätte | mir/mich³ | besoffen |
| du | hättest | dir/dich³ | besoffen |
| er | hätte | sich | besoffen |
| wir | hätten | uns | besoffen |
| ihr | hättet | euch | besoffen |
| sie | hätten | sich | besoffen |
未来接続法 I
| ich | werde | mir/mich³ | besaufen |
| du | werdest | dir/dich³ | besaufen |
| er | werde | sich | besaufen |
| wir | werden | uns | besaufen |
| ihr | werdet | euch | besaufen |
| sie | werden | sich | besaufen |
接続法未来完了
| ich | werde | mir/mich³ | besoffen | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | besoffen | haben |
| er | werde | sich | besoffen | haben |
| wir | werden | uns | besoffen | haben |
| ihr | werdet | euch | besoffen | haben |
| sie | werden | sich | besoffen | haben |
³ 任意に選ばれた
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | mir/mich³ | besaufen |
| du | würdest | dir/dich³ | besaufen |
| er | würde | sich | besaufen |
| wir | würden | uns | besaufen |
| ihr | würdet | euch | besaufen |
| sie | würden | sich | besaufen |
過去完了条件法
| ich | würde | mir/mich³ | besoffen | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | besoffen | haben |
| er | würde | sich | besoffen | haben |
| wir | würden | uns | besoffen | haben |
| ihr | würdet | euch | besoffen | haben |
| sie | würden | sich | besoffen | haben |
³ 任意に選ばれた
命令法
動詞sich besaufenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるsich besaufenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の sich besaufen の翻訳
-
sich besaufen
get drunk, drink heavily, drunkenness, get liquored up
напиваться, напиться, пьянствовать
embriagarse, agarrar una cogorza, ajumarse, beber, emborracharse, intoxicarse, trincarse
se saouler, s'enivrer, se déchirer, se soûler à, s’enivrer
içki içmek, kafayı çekmek, sarhoş olmak
embriagar-se, encher a cara, embebedar-se, enfrascar-se
ubriacarsi, bere, sbronzarsi
se îmbăta
berúgni, részegedni
upijać się, pijaństwo, pić alkohol, spić się, uchlać, upijać, upić, upić się
μεθάω, μεθοκοπώ, μεθώ, ξεμεθάω
dronken worden, zich bezatten, zich bezuipen
opít se, pít alkohol
dricka, sup, supa sig full, supande
drikke sig fuld, drikke
飲みすぎる, 酔っ払う
embriagar-se, beure
kännissä, juopottelu
drikke seg full, beseire, drikke
edate
pijaniti se, napiti se
пиење, пиење алкохол
opiti se, piti alkohol, piti do onemoglosti
napiť sa, opíjať sa, piť alkohol
pijaniti se, napiti se
pijaniti se, napiti se
напиватися, п'яніти
напивам се, пия
напіцца
mabuk, minum alkohol
say, say rượu, uống rượu
alkogol ichish, mast bo‘lmoq
धुत होना, नशे में होना, शराब पीना
喝酒, 喝醉, 醉酒
ดื่มเหล้า, เมา
술을 마시다, 취하다
alkoqol içmək, sərxoş olmaq
ალკოჰოლის დალევა, დათრობა
নেশাগ্রস্ত হওয়া, মদ পান করা, মাতাল হওয়া
dehem, pi alkool
दारू पिणे, धुंद होणे, माताळणे
मातिनु, शराब पिउनु
మత్తెక్కడం, మద్యం తాగడం
dzert alkoholu, piedzerties
ஆல்கஹால் குடிக்க, மதுவில் மயங்குதல்
alkoholi jooma, purju jääma
ալկոհոլ խմել, հարբել
serxoş bûn, şerab vexwarin
להשתכר
سكر، شرب الكحول
خود را مست کردن، مست شدن، مست کردن، نوشیدن الکل
بہت زیادہ پینا، شراب پینا، نشہ کرنا
sich besaufen in dict.cc
翻訳
定義
sich besaufen の意味と類義語- Alkohol zu sich nehmen, sich betrinken, betrinken, bechern, sich die Kante geben, (sich) zuschütten
意味 同義語
前置詞
sich besaufen の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
sich besaufen の派生形
≡ bearbeiten
≡ durchsaufen
≡ bebrüten
≡ beäugen
≡ ansaufen
≡ becircen
≡ beackern
≡ vollsaufen
≡ bebändern
≡ wegsaufen
≡ beachten
≡ beäugeln
≡ beargwöhnen
≡ ersaufen
≡ beatmen
≡ aussaufen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞besaufenの活用
sich besaufen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「sich besaufen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich besaufenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(besäuft sich - besoff sich - hat sich besoffen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary besaufenおよびDudenのbesaufenをご覧ください。
besaufen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | besauf(e) mir/mich | besoff mir/mich | besaufe mir/mich | besöffe mir/mich | - |
| du | besäufst dir/dich | besoffst dir/dich | besaufest dir/dich | besöffest dir/dich | besauf(e) dir/dich |
| er | besäuft sich | besoff sich | besaufe sich | besöffe sich | - |
| wir | besaufen uns | besoffen uns | besaufen uns | besöffen uns | besaufen uns |
| ihr | besauft euch | besofft euch | besaufet euch | besöffet euch | besauft euch |
| sie | besaufen sich | besoffen sich | besaufen sich | besöffen sich | besaufen sich |
直説法 能動態
- 現在形: ich besauf(e) mir/mich, du besäufst dir/dich, er besäuft sich, wir besaufen uns, ihr besauft euch, sie besaufen sich
- 過去未完了時制: ich besoff mir/mich, du besoffst dir/dich, er besoff sich, wir besoffen uns, ihr besofft euch, sie besoffen sich
- 完了形: ich habe mir/mich besoffen, du hast dir/dich besoffen, er hat sich besoffen, wir haben uns besoffen, ihr habt euch besoffen, sie haben sich besoffen
- 過去完了: ich hatte mir/mich besoffen, du hattest dir/dich besoffen, er hatte sich besoffen, wir hatten uns besoffen, ihr hattet euch besoffen, sie hatten sich besoffen
- 未来時制 I: ich werde mir/mich besaufen, du wirst dir/dich besaufen, er wird sich besaufen, wir werden uns besaufen, ihr werdet euch besaufen, sie werden sich besaufen
- 未来完了形: ich werde mir/mich besoffen haben, du wirst dir/dich besoffen haben, er wird sich besoffen haben, wir werden uns besoffen haben, ihr werdet euch besoffen haben, sie werden sich besoffen haben
接続法 能動態
- 現在形: ich besaufe mir/mich, du besaufest dir/dich, er besaufe sich, wir besaufen uns, ihr besaufet euch, sie besaufen sich
- 過去未完了時制: ich besöffe mir/mich, du besöffest dir/dich, er besöffe sich, wir besöffen uns, ihr besöffet euch, sie besöffen sich
- 完了形: ich habe mir/mich besoffen, du habest dir/dich besoffen, er habe sich besoffen, wir haben uns besoffen, ihr habet euch besoffen, sie haben sich besoffen
- 過去完了: ich hätte mir/mich besoffen, du hättest dir/dich besoffen, er hätte sich besoffen, wir hätten uns besoffen, ihr hättet euch besoffen, sie hätten sich besoffen
- 未来時制 I: ich werde mir/mich besaufen, du werdest dir/dich besaufen, er werde sich besaufen, wir werden uns besaufen, ihr werdet euch besaufen, sie werden sich besaufen
- 未来完了形: ich werde mir/mich besoffen haben, du werdest dir/dich besoffen haben, er werde sich besoffen haben, wir werden uns besoffen haben, ihr werdet euch besoffen haben, sie werden sich besoffen haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde mir/mich besaufen, du würdest dir/dich besaufen, er würde sich besaufen, wir würden uns besaufen, ihr würdet euch besaufen, sie würden sich besaufen
- 過去完了: ich würde mir/mich besoffen haben, du würdest dir/dich besoffen haben, er würde sich besoffen haben, wir würden uns besoffen haben, ihr würdet euch besoffen haben, sie würden sich besoffen haben
命令法 能動態
- 現在形: besauf(e) (du) dir/dich, besaufen wir uns, besauft (ihr) euch, besaufen Sie sich
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: sich besaufen, sich zu besaufen
- 不定詞 II: sich besoffen haben, sich besoffen zu haben
- 分詞 I: sich besaufend
- 分詞 II: besoffen