ドイツ語動詞beschickenの活用

動詞 beschicken の活用 (充填する, 処理する)は規則的です。基本形はbeschickt、beschickte、hat beschicktです。 beschicken の助動詞は「haben」です。 beschicken の接頭辞 be- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 beschicken の無数の例が用意されています。練習と定着のために、beschicken の無料ワークシートもあります。 beschickenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 切り離せない

beschicken

beschickt · beschickte · hat beschickt

fill, load, arrange, burden, charge, deal with, feed, feed a hopper, fuel, handle, manage, provide, send exhibits (to), send representatives (to), stoke, stoke up, stuff, supply

/bəˈʃɪkən/ · /bəˈʃɪkt/ · /bəˈʃɪk.tə/ · /bəˈʃɪkt/

[Technik, …] etwas mit einem bestimmten Material füllen; etwas erledigen; füllen, erledigen, chargieren, eingießen

(対格, mit+D)

» Der Hochofen wurde mit verschiedenen Metallen beschickt . The blast furnace was charged with various metals.

Werbung ausblenden

beschicken の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	beschick(e)⁵
du	beschickst
er	beschickt
wir	beschicken
ihr	beschickt
sie	beschicken

過去未完了時制

ich	beschickte
du	beschicktest
er	beschickte
wir	beschickten
ihr	beschicktet
sie	beschickten

命令法

-
beschick(e)⁵	(du)
-
beschicken	wir
beschickt	(ihr)
beschicken	Sie

接続法 I

ich	beschicke
du	beschickest
er	beschicke
wir	beschicken
ihr	beschicket
sie	beschicken

接続法過去

ich	beschickte
du	beschicktest
er	beschickte
wir	beschickten
ihr	beschicktet
sie	beschickten

不定詞

beschicken

zu beschicken

分詞

beschickend

beschickt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞beschickenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	beschick(e)⁵
du	beschickst
er	beschickt
wir	beschicken
ihr	beschickt
sie	beschicken

過去未完了時制

ich	beschickte
du	beschicktest
er	beschickte
wir	beschickten
ihr	beschicktet
sie	beschickten

完了形

ich	habe	beschickt
du	hast	beschickt
er	hat	beschickt
wir	haben	beschickt
ihr	habt	beschickt
sie	haben	beschickt

過去完了

ich	hatte	beschickt
du	hattest	beschickt
er	hatte	beschickt
wir	hatten	beschickt
ihr	hattet	beschickt
sie	hatten	beschickt

未来形 I

ich	werde	beschicken
du	wirst	beschicken
er	wird	beschicken
wir	werden	beschicken
ihr	werdet	beschicken
sie	werden	beschicken

未来完了形

ich	werde	beschickt	haben
du	wirst	beschickt	haben
er	wird	beschickt	haben
wir	werden	beschickt	haben
ihr	werdet	beschickt	haben
sie	werden	beschickt	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞beschickenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	beschicke
du	beschickest
er	beschicke
wir	beschicken
ihr	beschicket
sie	beschicken

接続法過去

ich	beschickte
du	beschicktest
er	beschickte
wir	beschickten
ihr	beschicktet
sie	beschickten

完了接法

ich	habe	beschickt
du	habest	beschickt
er	habe	beschickt
wir	haben	beschickt
ihr	habet	beschickt
sie	haben	beschickt

接続法過去完了

ich	hätte	beschickt
du	hättest	beschickt
er	hätte	beschickt
wir	hätten	beschickt
ihr	hättet	beschickt
sie	hätten	beschickt

未来接続法 I

ich	werde	beschicken
du	werdest	beschicken
er	werde	beschicken
wir	werden	beschicken
ihr	werdet	beschicken
sie	werden	beschicken

接続法未来完了

ich	werde	beschickt	haben
du	werdest	beschickt	haben
er	werde	beschickt	haben
wir	werden	beschickt	haben
ihr	werdet	beschickt	haben
sie	werden	beschickt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	beschicken
du	würdest	beschicken
er	würde	beschicken
wir	würden	beschicken
ihr	würdet	beschicken
sie	würden	beschicken

過去完了条件法

ich	würde	beschickt	haben
du	würdest	beschickt	haben
er	würde	beschickt	haben
wir	würden	beschickt	haben
ihr	würdet	beschickt	haben
sie	würden	beschickt	haben

命令法

動詞beschickenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

beschick(e)⁵	(du)
beschicken	wir
beschickt	(ihr)
beschicken	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるbeschickenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

beschicken

zu beschicken

不定詞 II

beschickt haben

beschickt zu haben

分詞 I

beschickend

分詞 II

beschickt

Der Hochofen wurde mit verschiedenen Metallen beschickt .
Einige sitzen mit am Tisch, der mit Rauchfleisch, Wurst, Eiern und Bier beschickt ist, so wie einst nur Großbauern bewirten konnten.
Wir konnten nichts beschicken , weil wir von ihnen immer abgelenkt wurden.

例

beschicken の例文

Der Hochofen wurde mit verschiedenen Metallen beschickt .
The blast furnace was charged with various metals.
Einige sitzen mit am Tisch, der mit Rauchfleisch, Wurst, Eiern und Bier beschickt ist, so wie einst nur Großbauern bewirten konnten.
Some sit at the table, which is laid with smoked meat, sausage, eggs, and beer, just as only large farmers could once host.
Wir konnten nichts beschicken , weil wir von ihnen immer abgelenkt wurden.
We couldn't send anything because we were always distracted by them.
Der Hochofen wird abwechselnd mit Koks und dem Gemisch aus Eisenerz und Zuschlägen, dem Möller, beschickt .
The blast furnace is alternately charged with coke and the mixture of iron ore and additives, the mill.

例

翻訳

ドイツ語の beschicken の翻訳

beschicken

fill, load, arrange, burden, charge, deal with, feed, feed a hopper

выполнять, загружать, заполнять, обеспечить, осуществлять, упорядочить

alimentar, cebar, cumplir, enviar, llenar, organizar, proveer, realizar

alimenter, alimenter en, charger, effectuer, exécuter, fournir, organiser, présenter

doldurmak, düzenlemek, halletmek, katılmak, malzeme ile doldurmak, temin etmek, yapmak

alimentar, encher, executar, fornecer, organizar, preencher, resolver

alimentare, caricare, eseguire, fornire, inviare a, mandare, riempire, sbrigare

expedia, pregăti, se ocupa, trimite, umple

elintéz, ellát, rendbe hoz, tölteni

załatwić, przygotować, przygotowywać, wypełniać, wysyłać, wysłać, zasilać, zasilić

γεμίζω, διεκπεραιώνω, προμηθεύω, τακτοποιώ, τροφοδοτώ, φορτώνω

afhandelen, regelen, verrichten, voorzien, vullen

zařídit, naplnit, obeslat, obstarat, vyřídit

fylla, förse, ordna, utföra, åtgärda

ordne, forsyne, afgøre, beskikke, fylde

充填する, 処理する, 完了する, 提供する, 整える, 詰める

completar, omplir, organitzar, proporcionar, realitzar

hoitaa, huolehtia, järjestää, suorittaa, täyttää

forsyne, fylle, gjøre, ordne, utføre

antolatu, betetze, betetzea, egitea, hornitu

izvršiti, napuniti, obaviti, opremiti, organizovati

извршување, обезбедување, организирање, полнети

napolniti, opraviti, oskrbeti, urediti

naplniť, usporiadať, vybaviť, zabezpečiť, zariadiť

izvršiti, napuniti, obaviti, opremiti, organizovati

izvršiti, napuniti, obaviti, opremiti, organizirati

виконати, забезпечити, завершити, заповнити, наповнити, упорядкувати

запълвам, изпълнявам, осигурявам, осъществявам, попълвам, уреждам

выконваць, забяспечыць, запаўняць, прывесці ў парадак

menangani, menata, mengisi, menyelesaikan, merawat

hoàn thành, sắp xếp, trông nom, xử lý, đổ đầy

bajarmoq, parvarish qilmoq, to'ldirmoq, tugatmoq, tuzatmoq

ठीक करना, देखभाल करना, निपटाना, पूरा करना, भरना

办妥, 办完, 填充, 整理, 照料

จัดการ, ดูแล, ทำให้เสร็จ, เติม

끝내다, 돌보다, 수리하다, 채우다, 처리하다

baxım göstərmək, doldurmaq, tamamlamaq, təşkil etmək, yerinə yetirmək

დავსება, დასრულება, მოგვარება, უვლი

দেখাশোনা করা, ভরানো, মেরামত করা, সম্পন্ন করা, সেরে ফেলা

kryej, kujdesem, mbush, përfundoj, rregulloj

ठीक करणे, निपटणे, पूर्ण करणे, भरणे, सांभाळणे

देखभाल गर्नु, भरनु, सम्पादन गर्नु, सिध्याउनु

నిర్వహించు, పరిపాలించడం, పూరించు, పూర్తి చేయు, సరిపరచడం

nodrošināt, nokārtot, paveikt, pildīt, sakārtot

திருத்து, நிரப்பு, நிறைவேற்ற, பராமரிக்க, முடிக்க

hoolitsema, korraldama, lahendama, täitma, ära tegema

ավարտել, լցնել, խնամել, կատարել, կարգավորել

parastin, qedandin, têkirin, çareserkirin

הספקה، להשלים، למלא، לסיים، סידור

إنجاز، تعبئة، تنظيم، توفير

انجام دادن، تامین کردن، ترتیب دادن، پر کردن

بھرنا، ترتیب دینا، فراہم کرنا، پر کرنا، کچھ کرنا

beschicken in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

beschicken の意味と類義語

[Technik] etwas mit einem bestimmten Material füllen, füllen, einfüllen, befüllen
etwas erledigen, erledigen
etwas in Ordnung bringen, versorgen
[Technik] chargieren, eingießen, beaufschlagen, abfüllen, ausstatten, einschenken

beschicken in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

beschicken の前置詞

jemand/etwas beschickt etwas mit etwas
jemand/etwas beschickt mit etwas

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書