ドイツ語動詞bezahlenの活用

動詞 bezahlen の活用 (支払う, 払う)は規則的です。 「bezahlen」の基本形は「bezahlt」、「bezahlte」、「hat bezahlt」です。 bezahlen の助動詞は「haben」です。 「bezahlen」は分離しない動詞です。接頭辞 be- は常に動詞に結びついたままです。 動詞「bezahlen」はA1レベルの語彙に含まれます。 bezahlenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 bezahlen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、bezahlen の無料ワークシートもあります。 コメント ☆

ビデオ 

A1 · 規則的な · haben · 切り離せない

bezahlen

bezahlt · bezahlte · hat bezahlt

英語 pay, settle, check out, defray, discharge, pay (for), pay for, pay up, remunerate, settle up, treat

/bəˈt͡saːlən/ · /bəˈt͡saːlt/ · /bəˈt͡saːltə/ · /bəˈt͡saːlt/

[…, Wirtschaft] jemandem für etwas Geld geben; jemandem für geleistete Arbeitet Geld geben; entlohnen, zahlen, retournieren, blechen

(与格., 対格, mit+D, für+A)

» Wer bezahlt das? 英語 Who is paying for this?

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

bezahlen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich bezahle
du bezahlst
er bezahlt
wir bezahlen
ihr bezahlt
sie bezahlen

過去未完了時制

ich bezahlte
du bezahltest
er bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie bezahlten

命令法

-
bezahle (du)
-
bezahlen wir
bezahlt (ihr)
bezahlen Sie

接続法 I

ich bezahle
du bezahlest
er bezahle
wir bezahlen
ihr bezahlet
sie bezahlen

接続法過去

ich bezahlte
du bezahltest
er bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie bezahlten

不定詞

bezahlen
zu bezahlen

分詞

bezahlend
bezahlt

直説法

動詞bezahlenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich bezahle
du bezahlst
er bezahlt
wir bezahlen
ihr bezahlt
sie bezahlen

過去未完了時制

ich bezahlte
du bezahltest
er bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie bezahlten

完了形

ich habe bezahlt
du hast bezahlt
er hat bezahlt
wir haben bezahlt
ihr habt bezahlt
sie haben bezahlt

過去完了

ich hatte bezahlt
du hattest bezahlt
er hatte bezahlt
wir hatten bezahlt
ihr hattet bezahlt
sie hatten bezahlt

未来形 I

ich werde bezahlen
du wirst bezahlen
er wird bezahlen
wir werden bezahlen
ihr werdet bezahlen
sie werden bezahlen

未来完了形

ich werde bezahlt haben
du wirst bezahlt haben
er wird bezahlt haben
wir werden bezahlt haben
ihr werdet bezahlt haben
sie werden bezahlt haben
  • Wer bezahlt das? 
  • Ich bezahle den Eintritt. 
  • Du bezahlst das Essen. 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

接続法

動詞bezahlenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich bezahle
du bezahlest
er bezahle
wir bezahlen
ihr bezahlet
sie bezahlen

接続法過去

ich bezahlte
du bezahltest
er bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie bezahlten

完了接法

ich habe bezahlt
du habest bezahlt
er habe bezahlt
wir haben bezahlt
ihr habet bezahlt
sie haben bezahlt

接続法 過去完了

ich hätte bezahlt
du hättest bezahlt
er hätte bezahlt
wir hätten bezahlt
ihr hättet bezahlt
sie hätten bezahlt

未来接続法 I

ich werde bezahlen
du werdest bezahlen
er werde bezahlen
wir werden bezahlen
ihr werdet bezahlen
sie werden bezahlen

接続法未来完了

ich werde bezahlt haben
du werdest bezahlt haben
er werde bezahlt haben
wir werden bezahlt haben
ihr werdet bezahlt haben
sie werden bezahlt haben
  • Bekomme ich Rabatt, wenn ich bar bezahle ? 

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde bezahlen
du würdest bezahlen
er würde bezahlen
wir würden bezahlen
ihr würdet bezahlen
sie würden bezahlen

過去完了条件法

ich würde bezahlt haben
du würdest bezahlt haben
er würde bezahlt haben
wir würden bezahlt haben
ihr würdet bezahlt haben
sie würden bezahlt haben

命令法

動詞bezahlenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

bezahle (du)
bezahlen wir
bezahlt (ihr)
bezahlen Sie

不定詞/分詞

能動態におけるbezahlenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


bezahlen
zu bezahlen

不定詞 II


bezahlt haben
bezahlt zu haben

分詞 I


bezahlend

分詞 II


bezahlt
  • Ich habe bezahlt . 
  • Tom wird nicht bezahlt . 
  • Wer hat deine Ausbildung bezahlt ? 

例

bezahlen の例文

  • Wer bezahlt das? 
    英語 Who is paying for this?
  • Ich bezahle den Eintritt. 
    英語 I pay the entrance.
  • Du bezahlst das Essen. 
    英語 You pay for the food.
  • Ich habe bezahlt . 
    英語 I paid.
  • Tom wird nicht bezahlt . 
    英語 Tom doesn't get paid.
  • Wer hat deine Ausbildung bezahlt ? 
    英語 Who paid your tuition?
  • Ich habe dafür sowieso schon bezahlt . 
    英語 I have already paid for it anyway.
例 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

翻訳

ドイツ語の bezahlen の翻訳

ドイツ語 bezahlen
英語 pay, settle, check out, defray, discharge, pay (for), pay for, pay up
ロシア語 платить, оплачивать, оплатить, расплачиваться, заплатить, расплатиться, уплачивать, рассчитываться
スペイン語 pagar, saldar, abonar, costear, honrar, invitar, remunerar, retribuir
フランス語 payer, rémunérer, appointer, donner, donner de l'argent, débourser, expier, régler
トルコ語 ödemek, birşey için ödemek, borç kapatmak, eşyaya para vermek, harcamak, hesap ödemek, para vermek
ポルトガル語 pagar, despachar, quitar, retribuir
イタリア語 pagare, offrire, saldare, chetare, liquidare, retribuire
ルーマニア語 plăti, cheltui
ハンガリー語 kifizet, fizet, megfizet, bűnhődni
ポーランド語 płacić, zapłacić, opłacać, opłacić, płacić za, spłacić, uregulować, wydawać
ギリシャ語 πληρώνω, εξοφλώ, καλύπτω, κερνάω
オランダ語 betalen, bekopen, boeten, uitgeven, vergoeden
チェコ語 platit, zaplatit, uhradit
スウェーデン語 betala, reglera, skänka
デンマーク語 betale, afvikle, bøde, gengælde, spandere
日本語 支払う, 払う, おごる, お金を払う, 清算する, 納める
カタルーニャ語 pagar, contribuir, saldar
フィンランド語 maksaa, suorittaa, maksaminen
ノルウェー語 betale, bøte, gjøre opp, spandere
バスク語 ordain, ordainketa, ordaindu
セルビア語 platiti, isplatiti, izmiriti, nagraditi
マケドニア語 платити, плаќање, давања, извршување на обврска
スロベニア語 plačati, odplačati, poravnati
スロバキア語 platiť, zaplatiť, uhradiť
ボスニア語 platiti, isplatiti, izmiriti
クロアチア語 platiti, isplatiti, izmiriti
ウクライナ語 платити, розраховуватися, оплатити, оплачувати, заплатити, платити за щось, погасити, сплатити
ブルガリア語 плащам, заплащам, изплащам, Плащат
ベラルーシ語 аплачваць, аплаціць, выдаткаваць, заплаціць, плаціць, разлічыць
インドネシア語 membayar, membayar harga, membayar seseorang, membayar untuk seseorang, membayar utang
ベトナム語 trả tiền, trả tiền cho ai, trả giá, trả nợ
ウズベク語 kim uchun pul to'lash, kimga pul berish, kimga pul to'lash, narxini to'lamoq, qarzni to'lash, to'lash
ヒンディー語 चुकाना, किसी के लिए भुगतान करना, किसी को पैसे देना, पैसा देना
中国語 付钱, 付出代价, 付钱给某人, 替某人买单, 给某人付钱, 还清
タイ語 จ่าย, จ่ายเงินให้ใคร, จ่ายเงิน, ชดใช้, ชำระหนี้
韓国語 값을 치르다, 갚다, 누구를 위해 돈을 내다, 누군가에게 돈을 주다, 대가를 치르다, 돈을 주다, 지불하다
アゼルバイジャン語 ödəmək, birinin xərclərini ödəmək, birinə pul vermək, borcu ödəmək, kiməsə pul ödəmək, qiymətini ödəmək
ジョージア語 გადახდება, გადახდო, გასტუმრება, დაფარვა, ვიღაცისათვის თანხის გადახდა, ვიხდი მას
ベンガル語 কাউকে টাকা দেওয়া, কারো জন্য টাকা দেওয়া, চুকান, ধার মেটানো, পয়সা দেওয়া, পরিশোধ করা
アルバニア語 pagoj, pagoj borxhin, pagoj dikë për diçka, të paguash për dikë
マラーティー語 कोणाला पैसे देणे, कोणासाठी पैसे देणे, पैसे देणे, फेडणे, भरणे, भुगतणे
ネパール語 कर्जा तिर्नु, कसैको लागि पैसा तिर्नु, कसैलाई पैसा दिनु, पैसा दिनु, भुक्तान गर्नु, भुगतान गर्नु
テルグ語 చెల్లించు, ఎవరికి డబ్బులు ఇవ్వడం, ఎవరికోసం డబ్బులు చెల్లించడం
ラトビア語 samaksāt, maksāt kādam par kaut ko, par kādu maksāt, parādu samaksāt
タミル語 செலுத்து, கடன் செலுத்து, பணம் கொடு, யாருக்காக பணம் செலுத்துவது, யாருக்கும் பணம் கொடுக்க
エストニア語 maksta, kellegi eest maksma, kellele millegi eest maksma, maksta kellelegi
アルメニア語 վճարել, որևէ մեկին գումար տալ, վճարել ինչ-որ մեկի համար
クルド語 par danîn, kesekê ji bo pere dayîn, kimê pere dayîn, parê kirin
ヘブライ語לשלם، להוציא כסף
アラビア語دفع، سداد، انفاق، دفع أجر، دفع ثمن، دفع ثمنه، دفع مالاً، سد دين
ペルシア語پرداخت کردن، تسویه، پرداخت، پرداختن، پول دادن، حساب کردن، حقوق دادن، هزینه کردن
ウルドゥー語ادائیگی، پیسہ دینا، چکانا

bezahlen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

bezahlen の意味と類義語
  • jemandem für etwas Geld geben
  • jemandem für geleistete Arbeitet Geld geben, entlohnen
  • eine Verbindlichkeit/Schuld begleichen, zahlen
  • für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren, zahlen
  • (für den Kauf einer Sache) Geld ausgeben
    • ...
意味  同義語 

前置詞

bezahlen の前置詞

  • jemand bezahlt etwas mit etwas
  • jemand bezahlt für etwas
  • jemand bezahlt für etwas irgendwieviel
  • jemand bezahlt für etwas mit etwas
  • jemand bezahlt jemandem für etwas
  • jemand bezahlt jemandem für etwas irgendwieviel
  • jemand bezahlt jemanden für etwas
  • jemand/etwas bezahlt etwas für etwas
    • ...
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

動詞「bezahlen」に関するよくある質問

bezahlen のすべての動詞時制のまとめ

「bezahlen」の基本の活用形は何ですか？

「bezahlen」の基本形は「bezahlt」、「bezahlte」、「hat bezahlt」です。

„bezahlen“はどの助動詞で作られますか？

bezahlen の助動詞は「haben」です。

「bezahlen」は規則的ですか、それとも不規則ですか？

動詞 bezahlen の活用 (支払う, 払う)は規則的です。

「bezahlen」は分離動詞ですか、それとも非分離動詞ですか？

「bezahlen」は分離しない動詞です。接頭辞 be- は常に動詞に結びついたままです。

「bezahlen」はどの言語レベルで使われますか？

動詞「bezahlen」はA1レベルの語彙に含まれます。

「bezahlen」は直説法でどう活用しますか？

直説法の形は次のとおりです:
現在形: ich bezahle, du bezahlst, er bezahlt, wir bezahlen, ihr bezahlt, sie bezahlen
過去未完了時制: ich bezahlte, du bezahltest, er bezahlte, wir bezahlten, ihr bezahltet, sie bezahlten
完了形: ich habe bezahlt, du hast bezahlt, er hat bezahlt, wir haben bezahlt, ihr habt bezahlt, sie haben bezahlt
過去完了: ich hatte bezahlt, du hattest bezahlt, er hatte bezahlt, wir hatten bezahlt, ihr hattet bezahlt, sie hatten bezahlt
未来時制 I: ich werde bezahlen, du wirst bezahlen, er wird bezahlen, wir werden bezahlen, ihr werdet bezahlen, sie werden bezahlen
未来完了形: ich werde bezahlt haben, du wirst bezahlt haben, er wird bezahlt haben, wir werden bezahlt haben, ihr werdet bezahlt haben, sie werden bezahlt haben

「bezahlen」の接続法は何ですか？

「bezahlen」の接続法は次のとおりです:
現在形: ich bezahle, du bezahlst, er bezahlt, wir bezahlen, ihr bezahlt, sie bezahlen
過去未完了時制: ich bezahlte, du bezahltest, er bezahlte, wir bezahlten, ihr bezahltet, sie bezahlten
完了形: ich habe bezahlt, du hast bezahlt, er hat bezahlt, wir haben bezahlt, ihr habt bezahlt, sie haben bezahlt
過去完了: ich hatte bezahlt, du hattest bezahlt, er hatte bezahlt, wir hatten bezahlt, ihr hattet bezahlt, sie hatten bezahlt
未来時制 I: ich werde bezahlen, du wirst bezahlen, er wird bezahlen, wir werden bezahlen, ihr werdet bezahlen, sie werden bezahlen
未来完了形: ich werde bezahlt haben, du wirst bezahlt haben, er wird bezahlt haben, wir werden bezahlt haben, ihr werdet bezahlt haben, sie werden bezahlt haben
現在形: ich bezahle, du bezahlest, er bezahle, wir bezahlen, ihr bezahlet, sie bezahlen
過去未完了時制: ich bezahlte, du bezahltest, er bezahlte, wir bezahlten, ihr bezahltet, sie bezahlten
完了形: ich habe bezahlt, du habest bezahlt, er habe bezahlt, wir haben bezahlt, ihr habet bezahlt, sie haben bezahlt
過去完了: ich hätte bezahlt, du hättest bezahlt, er hätte bezahlt, wir hätten bezahlt, ihr hättet bezahlt, sie hätten bezahlt
未来時制 I: ich werde bezahlen, du werdest bezahlen, er werde bezahlen, wir werden bezahlen, ihr werdet bezahlen, sie werden bezahlen
未来完了形: ich werde bezahlt haben, du werdest bezahlt haben, er werde bezahlt haben, wir werden bezahlt haben, ihr werdet bezahlt haben, sie werden bezahlt haben

「bezahlen」の命令形は何ですか。

「bezahlen」の命令形は:
現在形: bezahle (du), bezahlen wir, bezahlt (ihr), bezahlen Sie

「bezahlen」にはどんな非定形がありますか？

「bezahlen」の非定形は：
現在形: bezahle (du), bezahlen wir, bezahlt (ihr), bezahlen Sie
不定詞 I: bezahlen, zu bezahlen
不定詞 II: bezahlt haben, bezahlt zu haben
分詞 I: bezahlend
分詞 II: bezahlt

動詞「bezahlen」の活用は、単数形・複数形のすべて、さらに全人称（1人称・2人称・3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。したがって、bezahlen の活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学での学習や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、正しい活用と正しく屈折した形（bezahlt - bezahlte - hat bezahlt）を知ることは不可欠です。詳細は Wiktionary bezahlen および Duden の bezahlen をご覧ください。

コメント


ログイン

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 49289, 49289, 49289, 49289, 49289, 49289

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： bezahlen

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 8241022, 1705326, 8258726, 946866, 7141489, 8110266, 3186432, 4445844

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9