ドイツ語動詞einklopfenの活用

動詞 einklopfen の活用 (打ち込む, 叩き込む)は規則的です。基本形はklopft ein、klopfte ein、hat eingeklopftです。 einklopfen の助動詞は「haben」です。 einklopfen の最初の音節 ein- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 einklopfen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、einklopfen の無料ワークシートもあります。 einklopfenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

ein·klopfen

klopft ein · klopfte ein · hat eingeklopft

hammer in, knock in, tap in

/aɪ̯nˈklɔpfən/ · /ˈklɔpft aɪ̯n/ · /ˈklɔptə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈklɔpft/

mit Schlägen einschlagen; mit Schlägen einarbeiten

対格

» Er wollte einen Nagel einklopfen und hat den Daumen getroffen. He wanted to hammer in a nail and hit his thumb.

Werbung ausblenden

einklopfen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	klopf(e)⁵	ein
du	klopfst	ein
er	klopft	ein
wir	klopfen	ein
ihr	klopft	ein
sie	klopfen	ein

過去未完了時制

ich	klopfte	ein
du	klopftest	ein
er	klopfte	ein
wir	klopften	ein
ihr	klopftet	ein
sie	klopften	ein

命令法

-
klopf(e)⁵	(du)	ein
-
klopfen	wir	ein
klopft	(ihr)	ein
klopfen	Sie	ein

接続法 I

ich	klopfe	ein
du	klopfest	ein
er	klopfe	ein
wir	klopfen	ein
ihr	klopfet	ein
sie	klopfen	ein

接続法過去

ich	klopfte	ein
du	klopftest	ein
er	klopfte	ein
wir	klopften	ein
ihr	klopftet	ein
sie	klopften	ein

不定詞

einklopfen

einzuklopfen

分詞

einklopfend

eingeklopft

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞einklopfenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	klopf(e)⁵	ein
du	klopfst	ein
er	klopft	ein
wir	klopfen	ein
ihr	klopft	ein
sie	klopfen	ein

過去未完了時制

ich	klopfte	ein
du	klopftest	ein
er	klopfte	ein
wir	klopften	ein
ihr	klopftet	ein
sie	klopften	ein

完了形

ich	habe	eingeklopft
du	hast	eingeklopft
er	hat	eingeklopft
wir	haben	eingeklopft
ihr	habt	eingeklopft
sie	haben	eingeklopft

過去完了

ich	hatte	eingeklopft
du	hattest	eingeklopft
er	hatte	eingeklopft
wir	hatten	eingeklopft
ihr	hattet	eingeklopft
sie	hatten	eingeklopft

未来形 I

ich	werde	einklopfen
du	wirst	einklopfen
er	wird	einklopfen
wir	werden	einklopfen
ihr	werdet	einklopfen
sie	werden	einklopfen

未来完了形

ich	werde	eingeklopft	haben
du	wirst	eingeklopft	haben
er	wird	eingeklopft	haben
wir	werden	eingeklopft	haben
ihr	werdet	eingeklopft	haben
sie	werden	eingeklopft	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞einklopfenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	klopfe	ein
du	klopfest	ein
er	klopfe	ein
wir	klopfen	ein
ihr	klopfet	ein
sie	klopfen	ein

接続法過去

ich	klopfte	ein
du	klopftest	ein
er	klopfte	ein
wir	klopften	ein
ihr	klopftet	ein
sie	klopften	ein

完了接法

ich	habe	eingeklopft
du	habest	eingeklopft
er	habe	eingeklopft
wir	haben	eingeklopft
ihr	habet	eingeklopft
sie	haben	eingeklopft

接続法過去完了

ich	hätte	eingeklopft
du	hättest	eingeklopft
er	hätte	eingeklopft
wir	hätten	eingeklopft
ihr	hättet	eingeklopft
sie	hätten	eingeklopft

未来接続法 I

ich	werde	einklopfen
du	werdest	einklopfen
er	werde	einklopfen
wir	werden	einklopfen
ihr	werdet	einklopfen
sie	werden	einklopfen

接続法未来完了

ich	werde	eingeklopft	haben
du	werdest	eingeklopft	haben
er	werde	eingeklopft	haben
wir	werden	eingeklopft	haben
ihr	werdet	eingeklopft	haben
sie	werden	eingeklopft	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	einklopfen
du	würdest	einklopfen
er	würde	einklopfen
wir	würden	einklopfen
ihr	würdet	einklopfen
sie	würden	einklopfen

過去完了条件法

ich	würde	eingeklopft	haben
du	würdest	eingeklopft	haben
er	würde	eingeklopft	haben
wir	würden	eingeklopft	haben
ihr	würdet	eingeklopft	haben
sie	würden	eingeklopft	haben

命令法

動詞einklopfenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

klopf(e)⁵	(du)	ein
klopfen	wir	ein
klopft	(ihr)	ein
klopfen	Sie	ein

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるeinklopfenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

einklopfen

einzuklopfen

不定詞 II

eingeklopft haben

eingeklopft zu haben

分詞 I

einklopfend

分詞 II

eingeklopft

Er wollte einen Nagel einklopfen und hat den Daumen getroffen.

例

einklopfen の例文

Er wollte einen Nagel einklopfen und hat den Daumen getroffen.
He wanted to hammer in a nail and hit his thumb.

例

翻訳

ドイツ語の einklopfen の翻訳

einklopfen

hammer in, knock in, tap in

вбивать, вбить

dar golpes, golpear, incorporar

planter, enfoncer, frapper

vurmak, çakmak, çalıştırmak

bater, golpear, incutir, inserir

battere, colpire, incorporare

bătut

beüt, beverés

wbijać, wbić, wprasować

χτυπώ, ενσωματώνω, χτύπημα

inslaan, inwerken, kloppen

vklepat, vydloubat, vydloubávání

banka in, slå in

banke, banke ind, slå

打ち込む, 叩き込む, 叩く

clavar

lyödä, lyödä sisään

banke, banke inn, slå inn

kolpeka sartzea, kolpekin sartzea

udaranjem, utisnuti

вградени со удари, удрени

udreti, vklopati

udrieť, vytĺkať

utisnuti, zakucati

udaranjem, uklopiti, utisnuti, zakucati

вбивати, забивати, вбивання

вбиване, вкарване, удар

забіць, забіць ударамі, ўбіць

memaku, memalu masuk, mengetuk masuk

gõ vào, đóng vào, đóng đinh

qoqib kiritmoq, qoqib o'rnatmoq, qoqmoq

कील ठोकना, ठोककर बैठाना, ठोककर लगाना

捣入, 敲入, 钉进

ตอกตะปู, ตอกเข้า, เคาะให้เข้า

두드려 넣다, 두드려 박다, 못 박다

döyərək oturtmaq, çivi çakmaq, çəkiçlə yerləşdirmək

ჩარჭობა, აჭედება

ঠুকে ঢোকানো, ঠুকে বসানো, ঠোকা

fut me goditje, fut me çekiç, gozhdoj, ngul

कील ठोकणे, ठोकून घालणे, ठोकून बसवणे

ठोक्नु, ठोकी घुसाउनु

కొట్టి చొప్పించు, కొట్టి దూర్చు

ieklapēt, iesist iekšā, iesist naglu

அடித்து நுழைத்தல், அடித்துப் பதிக்க, தட்டி பதித்தல்

nael sisse lüüa, sisse kloppima, sisse taguma

խրել, մեխել, մխեցնել

bi çekîç têxistin, çivi çakmak

להכות، למקד

طرق، دق

کوبیدن

دھمکانا، دھکیلنا، مارنا، ٹھوکنا

einklopfen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

einklopfen の意味と類義語

mit Schlägen einschlagen
mit Schlägen einarbeiten

einklopfen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書