ドイツ語動詞entastenの活用

動詞 entasten の活用 (枝を取り除く, 穴をあける)は規則的です。基本形はentastet、entastete、hat entastetです。 entasten の助動詞は「haben」です。 entasten の接頭辞 ent- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 entasten の無数の例が用意されています。練習と定着のために、entasten の無料ワークシートもあります。 entastenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 切り離せない

entasten

entastet · entastete · hat entastet

-e の追加

debranch, branching, prune, pruning

/ɛnˈtaːstn̩/ · /ɛnˈtaːstət/ · /ɛnˈtaːstətə/ · /ɛnˈtaːstət/

kleinere und größere Zweige ( Äste) wegnehmen/entfernen, meist nachdem ein Baum gefällt wurde; kleine Stellen, an denen Zweige (Äste) aus einem Stamm herauswachsen, entfernen, die Astlöcher ausbohren; entästen, entlauben

対格

Werbung ausblenden

entasten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	entast(e)⁵
du	entastest
er	entastet
wir	entasten
ihr	entastet
sie	entasten

過去未完了時制

ich	entastete
du	entastetest
er	entastete
wir	entasteten
ihr	entastetet
sie	entasteten

命令法

-
entast(e)⁵	(du)
-
entasten	wir
entastet	(ihr)
entasten	Sie

接続法 I

ich	entaste
du	entastest
er	entaste
wir	entasten
ihr	entastet
sie	entasten

接続法過去

ich	entastete
du	entastetest
er	entastete
wir	entasteten
ihr	entastetet
sie	entasteten

不定詞

entasten

zu entasten

分詞

entastend

entastet

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞entastenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	entast(e)⁵
du	entastest
er	entastet
wir	entasten
ihr	entastet
sie	entasten

過去未完了時制

ich	entastete
du	entastetest
er	entastete
wir	entasteten
ihr	entastetet
sie	entasteten

完了形

ich	habe	entastet
du	hast	entastet
er	hat	entastet
wir	haben	entastet
ihr	habt	entastet
sie	haben	entastet

過去完了

ich	hatte	entastet
du	hattest	entastet
er	hatte	entastet
wir	hatten	entastet
ihr	hattet	entastet
sie	hatten	entastet

未来形 I

ich	werde	entasten
du	wirst	entasten
er	wird	entasten
wir	werden	entasten
ihr	werdet	entasten
sie	werden	entasten

未来完了形

ich	werde	entastet	haben
du	wirst	entastet	haben
er	wird	entastet	haben
wir	werden	entastet	haben
ihr	werdet	entastet	haben
sie	werden	entastet	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞entastenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	entaste
du	entastest
er	entaste
wir	entasten
ihr	entastet
sie	entasten

接続法過去

ich	entastete
du	entastetest
er	entastete
wir	entasteten
ihr	entastetet
sie	entasteten

完了接法

ich	habe	entastet
du	habest	entastet
er	habe	entastet
wir	haben	entastet
ihr	habet	entastet
sie	haben	entastet

接続法過去完了

ich	hätte	entastet
du	hättest	entastet
er	hätte	entastet
wir	hätten	entastet
ihr	hättet	entastet
sie	hätten	entastet

未来接続法 I

ich	werde	entasten
du	werdest	entasten
er	werde	entasten
wir	werden	entasten
ihr	werdet	entasten
sie	werden	entasten

接続法未来完了

ich	werde	entastet	haben
du	werdest	entastet	haben
er	werde	entastet	haben
wir	werden	entastet	haben
ihr	werdet	entastet	haben
sie	werden	entastet	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	entasten
du	würdest	entasten
er	würde	entasten
wir	würden	entasten
ihr	würdet	entasten
sie	würden	entasten

過去完了条件法

ich	würde	entastet	haben
du	würdest	entastet	haben
er	würde	entastet	haben
wir	würden	entastet	haben
ihr	würdet	entastet	haben
sie	würden	entastet	haben

命令法

動詞entastenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

entast(e)⁵	(du)
entasten	wir
entastet	(ihr)
entasten	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるentastenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

entasten

zu entasten

不定詞 II

entastet haben

entastet zu haben

分詞 I

entastend

分詞 II

entastet

翻訳

ドイツ語の entasten の翻訳

entasten

debranch, branching, prune, pruning

обрезка, обрубка, удаление веток

desmochar, desramar

élaguer, débiter, débrancher, ébrancher

dal kesmek, daldan ayırmak, dalları kesmek, dalları temizlemek

desgalhar, desramar, remover galhos

potare, sfoltire, rimuovere rami, sfrondare

decupa, tăiere, îndepărta crengile, îndepărtare

ágazat eltávolítása, ágak kiírtása

odgałęziać, usuwanie gałęzi

απομάκρυνση κλαδιών, αφαίρεση κλάδων, κλάδεμα

afhakken, takken verwijderen, uitsteken

odstranění větví, odvětvování

hamla, kvista, avgrena, avkvista, rensa

afgrene, afstamning, udskæring

枝を取り除く, 穴をあける

desbranchar, retallar, treure, treure branques

oksien poistaminen, oksien kaivaminen, oksien leikkaaminen

fjerne grener, fjerning av grener, kvistfjerning

adarrak kendu, adarrak kentzea

odstraniti grane

отстранување на гранки

odstraniti veje

odstrániť konáre, odstrániť vetvy

odstraniti grane

odgranjivanje, čišćenje grana

випрямлення, знімати гілки, обрізати, очищення

обрязване, отстраняване на клони, премахване на клони

адразаць, выдаляць галіны, зняць галіны

memangkas, memangkas cabang, menghilangkan mata kayu

loại bỏ cành, loại bỏ mắt gỗ, tỉa cành

budamoq, shoxlarini olib tashlash, tugunlarni olib tashlash

गाँठ निकालना, डाली छाँटना, शाखें हटाना

剔除节疤, 去除节疤, 清除树枝

ตัดกิ่ง, ถอนกิ่ง, เอาตาไม้ออก

가지치다, 나뭇가지를 제거하다, 옹이 제거하다

budamaq, budaqların çıxarmaq, düyünləri çıxarmaq

გასხვლა, კვანძების ამოღება, ფილიალების ამოღება

ডাল ছাঁটা, শাখা কাটা

heq nyjet e drurit, hiq degët, krasit

गाठ काढणे, फांद्या छाटणे, शाखा काढणे

गाँठ हटाउनु, शाखा हटाउने, हाङ्गा छाँट्नु

కొమ్మలు కత్తిరించు, శాఖలను తొలగించు

atzarot, noņemt zarus

கிளை வெட்டுதல், கிளைகளை அகற்று, முடிச்சு அகற்றுதல்

laasima, oksad eemaldada

ճյուղահատել, ճյուղերը հեռացնել

şax jêkirin, şaxan jêbirin

חיתוך ענפים، להסיר ענפים

إزالة الفروع

تراشیدن، شاخه‌برداری، چیدن

شاخیں ہٹانا، شاخوں کو نکالنا

entasten in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

entasten の意味と類義語

kleinere und größere Zweige ( Äste) wegnehmen/entfernen, meist nachdem ein Baum gefällt wurde, entästen, entlauben
kleine Stellen, an denen Zweige (Äste) aus einem Stamm herauswachsen, entfernen, die Astlöcher ausbohren

entasten in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書