動詞abfliegenの例文
動詞abfliegenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abfliegenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abfliegenのワークシートも用意されています。
haben
ab·fliegen
sein
ab·fliegen
現在形
-
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
分詞
-
Das Flugzeug ist pünktlich
abgeflogen
.
The airplane took off on time.
-
Das Flugzeug ist vor zehn Minuten
abgeflogen
.
The airplane took off ten minutes ago.
-
Das Flugzeug war in dem Land Malaysia
abgeflogen
.
The airplane had departed from the country Malaysia.
-
Von welchem Flughafen bist du
abgeflogen
?
From which airport did you depart?
-
Wir sind pünktlich
abgeflogen
, alles ist in Ordnung.
We departed on time, everything is fine.
-
Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits
abgeflogen
.
When I arrived at the airport, the plane had already taken off.
-
Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei
abgeflogen
.
Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
-
Die Maschine war schon
abgeflogen
, als ich den Flugplatz erreichte.
The plane had already taken off when I reached the airport.
-
Das Raum-Schiff ist wieder vom Mond
abgeflogen
.
The spaceship has taken off again from the moon.
動詞表 ルール
- 現在形でabfliegenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でabfliegenはどう活用しますか？
- 命令法でabfliegenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でabfliegenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでabfliegenはどう活用しますか？
- 不定詞でabfliegenはどう活用しますか？
- 分詞でabfliegenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞abfliegenの直説法能動態の例文
接続法
動詞abfliegenの接続法能動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
abfliegen 動詞の命令形 能動態 の文
翻訳
ドイツ語の abfliegen の翻訳
-
abfliegen
- depart, take off, fly away, leave, start
вылетать, отлетать, улетать, вылететь, высохнуть, высыхать, облететь, отлететь
despegar, partir
décoller, partir, partir en vol, s’envoler
Havalanmak, ayrılmak, havalanmak, uçmak
decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir
decollare, volare via, partire, partire con l'aereo
decola
elrepülni
odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć
αναχώρηση
vertrekken
odletět
avgå, flyga, flyga iväg, flyga ut, flyga över, lyfta
afgå, flyve væk
出発する, 飛び立つ
volar, sortir volando
lähteä, lähteä ilmaan
avreise
hegan irten
poleteti, одлетети
лети
odleteti
odletieť
odletjeti
odletjeti
взлетіти, вилітати, відлітати
излитам
адлятаць
lepas landas, terbang
bay đi, cất cánh
parvoz qilmoq, uchib ketmoq
उड़ जाना, उड़ान भरना
起飞, 飞走
ขึ้นบิน, บินออกไป
날아가다, 이륙하다
qalxmaq, uçub getmək
აფრენა, გამოფრენა
উড়ে যাওয়া, উড্ডয়ন করা
fluturoj, ngrihem në ajër
उडून निघणे, उड्डाण भरणे
उडान भर्नु, उडेर जानु
ఎగరడం, ఎగిరి వెళ్లడం
aizlidot, pacelties
ஏறி பறக்குதல், பறந்து போகுதல்
lennata ära, õhku tõusta
թռչել, վեր թռնել
balafir rabûn, firîn
להמריא
الإقلاع
پرواز کردن
اڑنا، پرواز کرنا
abfliegen in dict.cc
翻訳
定義
abfliegen の意味と類義語- einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
- mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen, ausfliegen
- eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen
- davonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren, aufbrechen, wegfahren
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール