動詞ausbremsenの例文

動詞ausbremsenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞ausbremsenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞ausbremsenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞ausbremsenの直説法能動態の例文

接続法

動詞ausbremsenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

ausbremsen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の ausbremsen の翻訳


ドイツ語 ausbremsen
英語 brake, hinder, outbrake, outmaneuver, outmanoeuvre, snooker, thwart
ロシア語 препятствовать, воспрепятствовать, мешать, мешать движению, не давать хода, не дать хода, помешать, помешать движению
スペイン語 frenar, lentificar, obstaculizar, ralentizar
フランス語 entraver, freiner
トルコ語 engellemek, frenlemek, yavaşlatmak
ポルトガル語 atrapalhar, frear, impedir, travar
イタリア語 frustrare, ostacolare
ルーマニア語 împiedica
ハンガリー語 megfékezni
ポーランド語 hamować, pohamować, powstrzymać, powstrzymywać, spowolnić
ギリシャ語 φρενάρω
オランダ語 afremmen, tegenhouden
チェコ語 brzdit
スウェーデン語 hindra
デンマーク語 bremse
日本語 ブレーキをかける, 妨げる
カタルーニャ語 frenar
フィンランド語 estää, hidastaa
ノルウェー語 bremse
バスク語 atzeratu, gelditu
セルビア語 ometati, usporiti
マケドニア語 забавување
スロベニア語 ovirati, upočasniti
スロバキア語 spomaliť
ボスニア語 ometati, usporiti
クロアチア語 ometati, usporiti
ウクライナ語 гальмувати, перешкоджати
ブルガリア語 забавям
ベラルーシ語 задзяржыць, прыпыніць
インドネシア語 menghalangi dengan rem
ベトナム語 ngăn bằng phanh
ウズベク語 tormoz bilan to'smoq
ヒンディー語 ब्रेक लगाकर रोकना
中国語 用刹车阻挡某人
タイ語 ขัดขวางด้วยการเบรก
韓国語 브레이크로 방해하다
アゼルバイジャン語 frenlənməklə mane olmaq
ジョージア語 მუხრუჭით ვინმეს გაჩერება
ベンガル語 ব্রেক দিয়ে বাধা দেওয়া
アルバニア語 bllokoj me frenim
マラーティー語 ब्रेक लावून अडवणे
ネパール語 ब्रेक लगाएर रोक्नु
テルグ語 బ్రేక్ వేసి అడ్డుకోవడం
ラトビア語 aizbremzēt
タミル語 பிரேக் வைத்து தடுக்குதல்
エストニア語 kedagi pidurdada
アルメニア語 բրեքով խանգարել
クルド語 frên kirin
ヘブライ語לעכב
アラビア語إعاقة
ペルシア語محدود کردن
ウルドゥー語روکنا، رکنا

ausbremsen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

すべてのヒーロー 

定義

ausbremsen の意味と類義語

  • jemanden durch Bremsen behindern
  • nicht vorbeilassen, am Überholen hindern

ausbremsen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10705011

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ausbremsen