動詞auskoppelnの例文

動詞auskoppelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞auskoppelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞auskoppelnのワークシートも用意されています。

翻訳

ドイツ語の auskoppeln の翻訳


ドイツ語 auskoppeln
英語 decouple, disconnect, extract
ロシア語 выделять, отделять
スペイン語 desacoplar, desenganchar, separar
フランス語 déclencher, découpler, détacher, extraire
トルコ語 ayırmak, koparmak
ポルトガル語 desvincular, separar
イタリア語 disaccoppiare, estrarre, sciogliere, sganciare, slegare
ルーマニア語 deconecta, separa
ハンガリー語 kiválasztás, kiválás
ポーランド語 wydzielić, wyodrębnić
ギリシャ語 αποσύνδεση, αποσύνδεση από
オランダ語 loskoppelen, ontkoppelen
チェコ語 odpojit, vytáhnout
スウェーデン語 avskilja, separera
デンマーク語 udskille
日本語 分離する, 切り離す
カタルーニャ語 desvincular
フィンランド語 erottaa, irrottaa
ノルウェー語 skille ut, utkopling
バスク語 askatzea, deslotzea
セルビア語 izdvojiti
マケドニア語 изолирање, одвојување
スロベニア語 izločiti
スロバキア語 odpojiť
ボスニア語 izdvojiti
クロアチア語 izdvojiti
ウクライナ語 вивільнити, відокремити
ブルガリア語 извличам, отделям
ベラルーシ語 аддзяліць
インドネシア語 memisahkan dari konteks
ベトナム語 tách khỏi ngữ cảnh
ウズベク語 kontekstdan ajratish
ヒンディー語 संदर्भ से अलग करना
中国語 从语境中剥离
タイ語 แยกจากบริบท
韓国語 맥락에서 분리하다
アゼルバイジャン語 kontekstdən ayırmaq
ジョージア語 კონტექსტიდან გამიჯნვა
ベンガル語 প্রসঙ্গ থেকে আলাদা করা
アルバニア語 shkëput nga konteksti
マラーティー語 संदर्भातून वेगळे करणे
ネパール語 संदर्भबाट अलग पार्नु
テルグ語 సందర్భం నుంచి విడదీయడం
ラトビア語 atraut no konteksta
タミル語 சூழலிலிருந்து பிரிக்க
エストニア語 kontekstist eraldama
アルメニア語 համատեքստից առանձնացնել
クルド語 konteksta derxistin
ヘブライ語לפרק، לשחרר
アラビア語فصل
ペルシア語جدا کردن
ウルドゥー語علیحدہ کرنا، نکالنا

auskoppeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

auskoppeln の意味と類義語

  • herauslösen aus einem Zusammenhang
  • verflachen, ausarten, entkoppeln, herabsinken

auskoppeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: auskoppeln