動詞ausrichtenの例文

現在形

• Er wollte, dass ich dir etwas ausrichte . 
   He wanted me to tell you something.
• Die Firma richtet jedes Jahr eine Weihnachtsfeier aus . 
   The company organizes a Christmas party every year.
• Bitte richten Sie Ihrer Schwester mein inniges Verlangen nach einem Wiedersehen aus . 
   Please convey my heartfelt desire for a reunion to your sister.
• Wonach richten wir unsere Ohren hier aus ? 
   What are we listening for?
• Dieser Effekt wird zum Beispiel beim magnetischen Kompass ausgenutzt, bei dem sich die Kompassnadel, ein magnetischer Dipol, nach dem Erdmagnetfeld ausrichtet . 
   This effect is utilized, for example, in the magnetic compass, where the compass needle, a magnetic dipole, aligns itself with the Earth's magnetic field.

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

• Kann ich etwas ausrichten ? 
   Can I take a message?
• Soll ich ihm etwas ausrichten ? 
   Should I pass him something?
• Ich soll Ihnen etwas von ihr ausrichten . 
   I have a message for you from her.
• Tante Frieda lässt einen schönen Gruß ausrichten . 
   Aunt Frieda sends her regards.
• Er hat viel zu schaffen und wenig auszurichten . 
   He has a lot to do and little to achieve.
• Er verfügt über viele Freunde, die eine Menge ausrichten können. 
   He has many friends who can achieve a lot.
• Wir müssen die Antenne auf den Satelliten ausrichten . 
   We need to align the antenna with the satellite.
• Familienpolitik muss sich an der Lebenswelt von Familien ausrichten . 
   Family policy must align with the life world of families.
• Nein, Herr Müller ist nicht hier, soll ich ihm etwas ausrichten ? 
   No, Mr. Müller is not here, should I tell him something?
• Mit Diplomatie lässt sich da nichts ausrichten . 
   Nothing can be achieved there with diplomacy.

分詞

• Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . 
   Three of the rooms face the street.
• Die Partei Zentrum war katholisch ausgerichtet . 
   The Center party was oriented towards Catholicism.
• Wer hat diese Veranstaltung ausgerichtet ? 
   Who organized this event?
• Die Kamera ist verkippt und muss ausgerichtet werden. 
   The camera is tilted and needs to be aligned.

• Er wollte, dass ich dir etwas ausrichte . 
   He wanted me to tell you something.
• Die Firma richtet jedes Jahr eine Weihnachtsfeier aus . 
   The company organizes a Christmas party every year.
• Bitte richten Sie Ihrer Schwester mein inniges Verlangen nach einem Wiedersehen aus . 
   Please convey my heartfelt desire for a reunion to your sister.
• Wonach richten wir unsere Ohren hier aus ? 
   What are we listening for?
• Dieser Effekt wird zum Beispiel beim magnetischen Kompass ausgenutzt, bei dem sich die Kompassnadel, ein magnetischer Dipol, nach dem Erdmagnetfeld ausrichtet . 
   This effect is utilized, for example, in the magnetic compass, where the compass needle, a magnetic dipole, aligns itself with the Earth's magnetic field.

-

-

-