動詞ausscheiden (ist)の例文

動詞ausscheidenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞ausscheiden (ist)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞ausscheidenのワークシートも用意されています。

sein
aus·scheiden
haben
aus·scheiden

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Wer ist ausgeschieden ? 
    英語 Who quit?
  • Bayern München ist ausgeschieden . 
    英語 Bayern Munich has been eliminated.
  • Jedes Mal sind Bewerber ausgeschieden . 
    英語 Each time, candidates were eliminated.
  • England ist wieder im Elfmeterschießen ausgeschieden . 
    英語 England go out on penalties again.
  • Die deutsche Damenmannschaft ist im Halbfinale ausgeschieden . 
    英語 The German women's team has been eliminated in the semifinals.
  • Italien war bereits in der Vorrunde ausgeschieden . 
    英語 Italy had already been eliminated in the group stage.
  • Damit sind im Einzel alle deutschen Spieler ausgeschieden . 
    英語 Thus, all German players have been eliminated in singles.
  • Im DFB-Pokal sind sie ausgeschieden . 
    英語 They have been eliminated from the DFB-Pokal.
  • Serena Williams ist im Halb-Finale ausgeschieden . 
    英語 Serena Williams was eliminated in the semifinals.
  • Sie ist schon in der Vor-Runde ausgeschieden . 
    英語 She has already been eliminated in the preliminary round.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞ausscheiden (ist)の直説法能動態の例文

接続法

動詞ausscheiden (ist)の接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

ausscheiden (ist) 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の ausscheiden (ist) の翻訳


ドイツ語 ausscheiden (ist)
英語 drop out, withdraw, leave, resign, eliminate, quit, bow out, quit the service
ロシア語 выбывать, выйти, исключаться, исключать, браковать, быть исключённым, выбыть, выделить
スペイン語 causar baja, dimitir, excluir, retirarse de, separarse de, salir, dejar, descalificar
フランス語 quitter, démissionner, être exclu, démissionner de, se retirer de, éliminer, être éliminé, disqualifier
トルコ語 ayrılmak, çıkmak, görevden ayrılmak, diskalifiye, eliminasyon, işten çıkmak, seçenek olarak mevcut olmamak
ポルトガル語 eliminar, retirar-se de, desistir, sair, desligar, desqualificar, encerrar, excluir
イタリア語 abbandonare, dimettersi, cessare, eliminare, essere eliminata, essere eliminato, essere fuori discussione, recedere da
ルーマニア語 se retrage, ieși, renunța, descalificare, eliminare, nu fi disponibil ca opțiune
ハンガリー語 kizárni, lemondás, elválás, kiesni, kilépés, kiválni, kiválás, kizárás
ポーランド語 odchodzić, ustąpić, wydalać, wydalić, odejść, odpaść, wychodzić, wykluczyć
ギリシャ語 αποκλείω, αποκλεισμός, απομάκρυνση, αποχωρώ, αποχώρηση, διακοπή, μη διαθέσιμος, παραιτούμαι
オランダ語 afscheiden, uitscheiden, uitvallen, afvallen, disqualificeren, ontslag nemen, stoppen, vertrekken
チェコ語 odstoupit, vystoupit, odstupovat, vypadat, vypadávat, vystupovat, vypadnout, nepřijít v úvahu
スウェーデン語 avgå, begära avsked, bli utslagen, lämna, ta avsked, åka ut, sluta, avsluta
デンマーク語 fratræde, træde tilbage, udgå, udtræde, forlade
日本語 脱落する, 失格, 敗退, 終了する, 脱退, 辞める, 辞任, 退職
カタルーニャ語 dimitir, sortir, acabar, desqualificar-se, eliminar-se, excloure, finalitzar, no disponible
フィンランド語 erota, poistua, eliminointi, eroaminen, lopettaa, luopuminen, putoaminen, sopimuksen purkaminen
ノルウェー語 trekke seg tilbake, avslutte, diskvalifisert, falle bort, falle ut, forlate, fratrede, trekke seg
バスク語 ez egon, kanpo geratu, kanporatu, kargu utzi, kontratu utzi, lan harremana amaitu, lanbideari amaiera
セルビア語 izlaziti, napustiti, eliminisati, isključiti, isključiti se, napuštanje, ne biti dostupan, odlazak
マケドニア語 исклучување, отстапување, завршување, исклучен, напуштање, повлекување
スロベニア語 odstopiti, izločiti se, izstopiti, izpad, končati, prenehati
スロバキア語 odísť, vypadnúť, odstúpiť, opustiť, ukončiť, ukončiť činnosť, vylúčiť sa
ボスニア語 napustiti, izlaziti, eliminirati se, isključiti se, izostati, ne biti dostupan, odustati
クロアチア語 napustiti, izlaziti, eliminirati, isključiti, izostati, ne biti dostupan, odstupiti
ウクライナ語 вибувати, виключати, вийти, вибути, виключатися, виключитися, завершити, покинути
ブルガリア語 изключвам се, напускам, дисквалификация, изключвам, изключване, не съм на разположение, отказвам се, отстранявам се
ベラルーシ語 выбываць, адказваць, выйсце, завяршаць, завяршэнне, не быць даступным як опцыя, пакіданне, скончыць
ヘブライ語להתפטר، לסיים، להדיח، להיות לא זמין، להיפסל، להתפרש، לפרוש، לצאת
アラビア語إقصاء، إنهاء عمل، استبعاد، استقالة، الانسحاب، الخروج، انسحاب، ترك الوظيفة
ペルシア語خارج شدن، کناره‌گیری، استعفا، خروج، کنار گذاشتن
ウルドゥー語نکالنا، خارج ہونا، نکلنا، استعفی دینا، ختم کرنا، دستیاب نہ ہونا، چھوڑنا

ausscheiden (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

ausscheiden (ist) の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Champions League, Entscheidung in Groß-Britannien, Deutsche ausgeschieden, FC Bayern ist Deutscher Meister, Angelique Kerber ist auf Platz 1, Özil tritt zurück

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 3407, 721578

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 4941613, 1510099

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ausscheiden