動詞ausschlachtenの例文

動詞ausschlachtenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞ausschlachtenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞ausschlachtenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Die Schweine werden noch im warmen Zustand ausgeschlachtet . 
    英語 The pigs are still slaughtered while they are warm.
  • Die Fehlentscheidung wurde noch vor der Wahl politisch ausgeschlachtet . 
    英語 The wrong decision was politically exploited before the election.
  • Der Altwarenhändler hat das Autowrack ausgeschlachtet . 
    英語 The antique dealer has dismantled the car wreck.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞ausschlachtenの直説法能動態の例文

接続法

動詞ausschlachtenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

ausschlachten 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の ausschlachten の翻訳


ドイツ語 ausschlachten
英語 exploit, cannibalise, cannibalize, gut, cut up carcasses, dress, milk, butcher
ロシア語 выпотрошить, разбирать, разделать, разделывать, разобрать, вынимать набор, вынуть набор, освежевать
スペイン語 desguazar, sacar provecho, desmantelar, desollar, despiece, despojar, eviscerar, explotar
フランス語 exploiter, cannibaliser, vider, mettre en pièces, récupérer, éviscérer, dépecer, abattre
トルコ語 söküp parçalarını değerlendirmek, iç organlarını çıkarmak, parçalamak, sökmek, sömürmek, yararlanmak
ポルトガル語 esquartejar, desmembrar, desmontar, esgotar, eviscerar, explorar, retirar peças
イタリア語 sfruttare, approffitare di, approfittare, pulire dalle interiora, sfasciare, smontare parti utilizzabili, dissanguare, recuperare
ルーマニア語 sacrifica, descompune, eviscera, exploata, recupera piese
ハンガリー語 kibelez, kizsákmányol, alkatrészeket kiszedni, feldolgoz
ポーランド語 wyzyskiwać, rozbierać na części, rozebrać na części, wykorzystać, wykorzystywać, wyzyskać, eksploatować, oprawić
ギリシャ語 εκμεταλλεύομαι, αποσυναρμολόγηση, εκμετάλλευση, ξεσφίγγω, σφαγή
オランダ語 uitbuiten, schoonmaken, slachten, slopen, uit elkaar halen, uitbenen
チェコ語 demontovat, vysekávat, vysekávatkat, využívat, využívatžít, vydělat, rozebrat, využít
スウェーデン語 slakta, utnyttja, plocka sönder, stycka, demontera, skala av, urta
デンマーク語 afmontere, hugge ud, ophugge, udnytte situationen, udnytte, udskille, udskære
日本語 内臓を取り出す, 利用する, 搾取する, 解体する, 部品取り
カタルーニャ語 desmuntar, desossar, esprémer, explotar, recuperar peces
フィンランド語 hyödyntää, osat, purkaa, riistää, sisäelinten poistaminen, teurastaa
ノルウェー語 demontere, skille ut, slakte, utnytte
バスク語 etxekotz, hiltzeko barruak ateratzea, ustez, zatiak ateratzea
セルビア語 eviscerirati, iskoristiti, iskoristiti delove, rasčlaniti, čistiti
マケドニア語 извадување на внатрешности, исцрпување, расклопување
スロベニア語 izkoristiti, izkrvaviti, izvleči dele, razkosati, razstaviti
スロバキア語 rozobrať, vydrať, využiť
ボスニア語 eviscerirati, iskoristiti, iskoristiti dijelove, rastaviti, čistiti
クロアチア語 iskoristiti, izdvojiti unutrašnjost, rastaviti
ウクライナ語 використати деталі, використовувати, випотрошити, розібрати
ブルガリア語 експлоатирам, извличане на части, изкормване, разглобяване
ベラルーシ語 выкарыстоўваць, вытаскаць ўнутранасці, разабраць
ヘブライ語הוצאת איברים، לנצל، לפרק، שחיטה
アラビア語استغل، استغلال، تشريح، تفكيك
ペルシア語درآوردن، سواستفاده کردن، قطعات جدا کردن، کشتن
ウルドゥー語استفادہ کرنا، اندرونی اعضاء نکالنا، پرزے نکالنا

ausschlachten in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

ausschlachten の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 89605, 89605, 89605

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 89605, 89605, 89605

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ausschlachten