動詞ausziehenの例文

動詞ausziehenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞ausziehenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞ausziehenのワークシートも用意されています。

aus·ziehen

aus·ziehen

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

Ich bin ausgezogen .
I've moved out.
Warum bist du ausgezogen ?
Why did you move out?
Du warst ausgezogen .
You were undressed.
Die Männer sind zur Jagd ausgezogen .
The men have gone out hunting.
Warum bist du noch nicht ausgezogen ?
Why didn't you get undressed yet?
Es ist einer in aller Eile ausgezogen .
Somebody moved out in a hurry.
Tom ist aus seinem Elternhaus ausgezogen .
Tom moved out of his parents' house.
Das Argument fällt weg, denn deine Frau ist ja ausgezogen .
The argument falls away, as your wife has moved out.
Warum seid ihr ausgezogen ?
Why did you move out?
Sie ist aus ihrem Elternhaus ausgezogen .
She moved out of her parents' house.

動詞表ルール

現在形過去未完了時制命令法接続法 I 接続法 II 不定詞分詞

Werbung ausblenden

直説法

動詞ausziehenの直説法能動態の例文

-

接続法

動詞ausziehenの接続法能動態の使い方

-

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

-

命令法

ausziehen 動詞の命令形能動態の文

-

翻訳

ドイツ語の ausziehen の翻訳

ausziehen

move out, set forth, depart, evaporate, fade, pull out, remove, set out

выезжать, выселяться, выбывать, выбыть, выехать, вытягивать, вытянуть, раздевать

mudarse, salir, desalojar, desnudarse, desplazarse, quitarse, sacar

déménager, déloger, enlever, partir, retirer, évaporer, départ, se déplacer

bina dışına çıkmak, taşınmak, çıkarmak, dışarı çıkmak, çekmek, çıkmak

despir, mudar de casa, mudar-se, sair, deslocar, desocupar, mudar, remover

partire, sfrattare, sloggiare, andare, andare via, estrarre, perdersi, scomparire

ieși, scoate, se dezbrăca, se muta

elköltözni, eltávolítani, kihúzni, kimenni

wyciągnąć, zdejmować, zdjąć, rozbierać, rozebrać, rozkładać, rozsunąć, rozsuwać

βγάζω, αλλάζω τόπο, αποσύρω, βγαίνω έξω, μετακομίζω

uittrekken, vertrekken, verhuizen, buiten gaan

stěhovat, vytáhnout, odstoupit, odstěhovat se, přestěhovat se, vyjít, vystoupit

flytta, flytta ut, ta av, gå ut

fjerne, flytte, forlade, tage ud

脱ぐ, 出る, 取り出す, 引き抜く, 引っ越す, 移動する, 脱出する

desaparèixer, mudar-se, sortir, traslladar-se, treure

muuttaa, poistua, poistuminen, riisua, ulkoilmaan lähteminen

fjerne, flytte, flytte ut, gå ut, ta ut

aldatu, ateratzea, kanpora ateratzea, kanpora irten, mugitu

иселити, napustiti, izvući

извлекување, извлекување надвор, излегување, преместување

izstopiti, izvleči, odseliti se, odstraniti, preseliti se

vyzliecť, odísť, presťahovať sa, vyjsť, vystúpiť, vytiahnuť

izlazak, izvući, napustiti, odseliti se, preseliti se

izlazak, izvući, preseliti se, seliti se, ukloniti

виселитися, виїхати, виймати, виходити, знімати, переїжджати

изваждам, излизам, изнасям се, изтеглям, премахвам, премествам се

выходзіць, выцягваць, зняць, пераехаць

לצאת، להתפנות، להתפשט، לעזוב

خلع، سحب، إزالة، الخروج، انتقال، انتقال مكان

اسباب کشی کردن، انتقال، خارج شدن، خارج کردن، درآوردن، نقل مکان

نکالنا، باہر جانا، خارج ہونا، منتقل ہونا، نقل مکانی

ausziehen in dict.cc

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

すべてのヒーロー

定義

ausziehen の意味と類義語

...

ausziehen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント