動詞besagenの例文

動詞besagenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞besagenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞besagenのワークシートも用意されています。

現在形

Was besagt es?
What does it say?
Was besagt Murphys Gesetz?
What does Murphy's law say?
Ein französisches Sprichwort besagt , für Pfusch sei nicht das Handwerk, sondern der Handwerker verantwortlich.
A French proverb says that it is not the craft, but the craftsman who is responsible for shoddy work.
Was besagt sein Schweigen?
What does his silence imply?
Unser Gutachten besagt , dass die Firma in neue Geräte investieren soll.
Our advice is that the company invest in new equipment.
Es besagt nichts.
It doesn't mean anything.
Die Klausel besagt , dass alle Entscheidungen durch Stimmenmehrheit getroffen werden müssen.
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.

過去未完了時制

Die Stellungnahme besagte , dass Änderungen notwendig wären.
The statement imported that changes were necessary.

接続法 I

接続法過去

命令法

不定詞

Aber das will nichts besagen .
But that doesn't mean anything.

分詞

動詞表ルール

現在形過去未完了時制命令法接続法 I 接続法 II 不定詞分詞

定義

Werbung ausblenden

直説法

動詞besagenの直説法能動態の例文

Was besagt es?
What does it say?
Was besagt Murphys Gesetz?
What does Murphy's law say?
Die Stellungnahme besagte , dass Änderungen notwendig wären.
The statement imported that changes were necessary.
Ein französisches Sprichwort besagt , für Pfusch sei nicht das Handwerk, sondern der Handwerker verantwortlich.
A French proverb says that it is not the craft, but the craftsman who is responsible for shoddy work.
Was besagt sein Schweigen?
What does his silence imply?
Diese Ausführungen besagen , dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen.
These statements say that we need to reorient ourselves in the future.
Unser Gutachten besagt , dass die Firma in neue Geräte investieren soll.
Our advice is that the company invest in new equipment.
Es besagt nichts.
It doesn't mean anything.
Die Klausel besagt , dass alle Entscheidungen durch Stimmenmehrheit getroffen werden müssen.
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
Es gibt Studien, die besagen , dass das Parken in den Stadträumen die größte Flächennutzung im öffentlichen Raum ist.
There are studies that say that parking in urban areas is the largest land use in public space.