動詞dichtmachenの例文

動詞dichtmachenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞dichtmachenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞dichtmachenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 
    英語 Students at first rejoiced when schools closed.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder dichtgemacht . 
    英語 He repaired the boat and closed the hatches again.
  • Der Imbiss um die Ecke wurde gestern dichtgemacht , weil alte Lebensmittel gefunden wurden. 
    英語 The snack around the corner was closed yesterday because old food was found.
 動詞表 ルール  定義 
Werbung ausblenden

直説法

動詞dichtmachenの直説法能動態の例文

  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 
    英語 Students at first rejoiced when schools closed.
 動詞表

接続法

動詞dichtmachenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

dichtmachen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の dichtmachen の翻訳

ドイツ語 dichtmachen
英語 close, clam up, fold, shut down, seal, shut
ロシア語 закрывать, закрыть, заделать, уплотнить, уплотнять, загерметизировать, заделывать, укрепить оборону
スペイン語 cerrar, bloquear, sellar
フランス語 fermer, imperméabiliser, sceller
トルコ語 kapatmak, paydos etmek, kapamak, sıkılaştırmak
ポルトガル語 fechar, bloquear, selar
イタリア語 chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
ルーマニア語 sigila, închide
ハンガリー語 lezár, bezárni, zár
ポーランド語 wzmacniać, wzmocnić, uszczelnić, zamknąć, zamykać
ギリシャ語 κατεβάζω τα ρολά, κλείνω, σφραγίζω
オランダ語 sluiten, ondoordringbaar maken, versterken, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken
チェコ語 zavírat, zavíratvřít, uzavřít, zavřít
スウェーデン語 stänga, täta
デンマーク語 lukke, tætte
日本語 閉じる, 密閉する, 閉める
カタルーニャ語 tancar, segellar
フィンランド語 sulkea, tiivistää
ノルウェー語 lukke, stenge, tette
バスク語 itzi, loditu, itxi, itxiera
セルビア語 zatvoriti, zapečatiti
マケドニア語 затвора, затворање
スロベニア語 zapreti, tesniti
スロバキア語 uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
ボスニア語 zatvoriti, zapečatiti
クロアチア語 zatvoriti, zapečatiti
ウクライナ語 закривати, закрити, запечатати
ブルガリア語 запечатвам, запушвам, затварям
ベラルーシ語 зачыніць, запячатаць
ヘブライ語לסגור، לחסום
アラビア語إغلاق، سد
ペルシア語بستن، محکم کردن
ウルドゥー語بند کرنا، بند، محکم کرنا

dichtmachen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

dichtmachen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 57407, 57407

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 9853619

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 57407, 57407

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： dichtmachen