動詞drausbringenの例文

動詞drausbringenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞drausbringenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞drausbringenのワークシートも用意されています。

翻訳

ドイツ語の drausbringen の翻訳


ドイツ語 drausbringen
英語 distract, bewilder, confuse, disrupt
ロシア語 мешать, путать, сбивать с толку, смешивать
スペイン語 confundir, desconcertar, distraer, interrumpir
フランス語 confondre, déranger, dérouter, perturber
トルコ語 dikkatini dağıtmak, kafasını karıştırmak, rahatsız etmek
ポルトガル語 confundir, desconcertar, perturbar
イタリア語 confondere, distrarre, strafare
ルーマニア語 confuzie, deranja, derutare, perturba
ハンガリー語 kibillent, zavar, összezavar
ポーランド語 dekoncentrować, wprawiać w zakłopotanie, wprawić w zakłopotanie, zakłócać, zbijać z tropu, zbić z tropu, zdezorientować, zmylić
ギリシャ語 διακόπτω, μπερδεύω, παρεμβαίνω
オランダ語 ontregelen, verstoren, verwarren
チェコ語 rozptýlit, vyrušit, zmást
スウェーデン語 avbryta, förstöra, förvirra, stör
デンマーク語 afbryde, forstyrre, forvirre
日本語 混乱させる, 妨げる
カタルーニャ語 confondre, desconcertar, interrompre
フィンランド語 sekoittaa, häiritä, hämmentää
ノルウェー語 avbryte, forstyrre, forvirre
バスク語 desitxatu, konfusatu, nahasi, nahaste
セルビア語 izbaciti iz koloseka, ometati, zbuniti
マケドニア語 заплеткам, збунувам, ометување, пречка
スロベニア語 motiti, zmediti, zmotiti
スロバキア語 rozptýliť, vyviesť z miery, zmätiť
ボスニア語 izbaciti iz ritma, ometati, zbuniti
クロアチア語 izbaciti iz ritma, omesti, zbuniti
ウクライナ語 заплутати, збити з пантелику, порушити
ブルガリア語 заплетеност, обърквам, разсейвам, разстройвам
ベラルーシ語 зблытаць, збіць з толку, паралізаваць
インドネシア語 membingungkan, mengacaukan, mengganggu
ベトナム語 làm rối, làm bối rối, làm xao lãng
ウズベク語 adashtirmoq, bezovta qilmoq, chalg'itmoq
ヒンディー語 उलझाना, ध्यान भंग करना, भ्रमित करना, हड़बड़ा देना
中国語 使分心, 使困惑, 弄糊涂, 打扰
タイ語 ทำให้งง, ทำให้สับสน, ทำให้ไขว้เขว, รบกวน
韓国語 당황하게 하다, 방해하다, 혼란시키다, 흐트러뜨리다
アゼルバイジャン語 narahat etmək, qarışdırmaq, çaşdırmaq
ジョージア語 აწყვეტინება, დააბნევა, დაბნევა
ベンガル語 বাধা দেওয়া, বিভ্রান্ত করা, হতবুদ্ধি করা
アルバニア語 hutoj, ngatërroj, shqetësoj, çorientoj
マラーティー語 गोंधळवणे, गोंधळात टाकणे, व्यत्यय आणणे
ネパール語 अल्लमल्ल पार्नु, ध्यान भंग गर्नु, विचलित पार्नु
テルグ語 అడ్డు పెట్టు, గందరగోళపరచు, తికమకపెట్టు, విచలితం చేయు
ラトビア語 samulsināt, sajaukt, traucēt
タミル語 குழப்புதல், தடுமாறச் செய், தொந்தரவு செய்
エストニア語 segadusse ajama, sassi ajama, segama
アルメニア語 շփոթեցնել, խանգարել, շվարեցնել
クルド語 tevlihev kirin, asteng kirin, serşûm kirin
ヘブライ語לבלבל، להפריע
アラビア語إرباك، إزعاج، تشويش
ペルシア語به هم زدن، مختل کردن، گیج کردن
ウルドゥー語بگاڑنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا

drausbringen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

drausbringen の意味と類義語

  • bei einer Tätigkeit stören, aus dem Takt, aus dem Konzept bringen, verwirren, ablenken, durcheinanderbringen, stören, verwirren

drausbringen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 269306