動詞einfahren (ist)の例文

動詞einfahrenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞einfahren (ist)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞einfahrenのワークシートも用意されています。

haben
ein·fahren
sein
ein·fahren

直説法

動詞einfahren (ist)の直説法能動態の例文

接続法

動詞einfahren (ist)の接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

einfahren (ist) 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の einfahren (ist) の翻訳


ドイツ語 einfahren (ist)
英語 enter, drive in, arrive, descend, draw in, go below, go down, go underground
ロシア語 въезд, въезжать, вход, входить, прибывать, прибыть
スペイン語 entrar, acceder, bajar, descender, enfilar, entrar en, ingresar
フランス語 entrer, descendre, aller, arriver, entrer en gare, s'introduire, se glisser dans
トルコ語 girmek, inmek, içeri girmek, varmak
ポルトガル語 entrar, chegar, descer, infiltrar
イタリア語 entrare, arrivare, entrar, essere in arrivo, infilarsi, inserirsi, rintanarsi, scendere
ルーマニア語 intra, ajunge, coborî, se strecura
ハンガリー語 behatolás, bemenetel, bemenni, beérkezik, beérkezni, leeresni
ポーランド語 wjeżdżać, wjechać, osiągać, osiągnąć, schować, wjeżdżać na, wjeżdżać w, wkraczać
ギリシャ語 εισέρχομαι, εισάγω, κατεβαίνω, μπαίνω
オランダ語 binnenrijden, binnenvaren, inrijden, invaren, invoeren
チェコ語 vjet, vjíždět
スウェーデン語 anlända, krypa in, köra in, åka ner
デンマーク語 køre ind, indkørsel
日本語 入る, 侵入する, 進入する, 降下する
カタルーニャ語 entrar, arribar, baixar, introduir-se
フィンランド語 ajaa sisään, saapua, ajaa alas, laskeutua
ノルウェー語 kjøre inn, kjøre ned, kryper inn
バスク語 sartu, iritsi
セルビア語 ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, ući unutra
マケドニア語 влегување, влезе, влезување
スロベニア語 priti, vstopiti
スロバキア語 vstúpiť, prísť, vniknúť, zísť
ボスニア語 ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, ući unutra
クロアチア語 ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, uvoziti
ウクライナ語 в'їжджати, в'їзд, заїжджати
ブルガリア語 влизам, влиза, влизане, въезжам
ベラルーシ語 заехаць, западаць, увойсці, упасці
インドネシア語 masuk dengan mobil, merayap masuk ke liang, turun ke dalam sumur tambang
ベトナム語 bò vào hang, chui vào hang, lái xe vào, xuống hầm mỏ
ウズベク語 inga sudralib kirmoq, mashina bilan ichiga kirish, shaxtga tushmoq
ヒンディー語 गाड़ी से अंदर घुसना, बिल में घुसना, बिल में रेंगना, शाफ्ट में उतरना
中国語 下井, 钻入洞穴, 钻进洞里, 驾车进入
タイ語 ขับรถเข้าไป, คลานเข้าโพรง, มุดเข้าโพรง, ลงไปในหลุมเหมือง
韓国語 굴로 기어들다, 샤프트로 내려가다, 차로 들어가다
アゼルバイジャン語 inə girmək, maşınla içəri girmek, şaftda enmək
ジョージア語 ავტომობილით შესვლა, სოროში შეძვრა, შახტში ჩავარდნა
ベンガル語 গর্তে ঢোকা, গাড়ি ঢুকে পড়া, শাফটে নামা
アルバニア語 futet në strofkë, hyr me makinën, zbrit në minierë, zvarritet në strofkë
マラーティー語 गाडीने आत जाणे, बिळात शिरणे, शाफ्टमध्ये उतरणे
ネパール語 गाडीले भित्र प्रवेश गर्नु, दुलोमा पस्नु, शाफ्टमा ओर्लिनु
テルグ語 కారుతో లోకి ప్రవేశించడం, బిలంలోకి పాకడం, షాఫ్ట్‌లో దిగడం
ラトビア語 iebraukt ar automašīnu, ierāpties alā, ierāpties migā, nolaižas šahtā
タミル語 காருடன் உள்ளே செல்லுதல், குழியில் நுழைதல், ஷாஃப்டில் இறங்குதல்
エストニア語 autoga sisse sõitma, urgu pugema, šahti sisse laskumine
アルメニア語 ավտոմեքենայով ներս մտնել, բնի մեջ սողալ, շահթի մեջ իջնել
クルド語 bi otomobîlê têketin, têketin, xazîn, şaftê xistin
ヘブライ語להיכנס، להגיע، לחדור، לרדת
アラビア語دخول، الانزلاق، الدخول، الهبوط، الوصول
ペルシア語وارد شدن، ورود
ウルドゥー語داخل کرنا، داخل ہونا

einfahren (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

einfahren (ist) の意味と類義語

  • mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache, in einen Ort hineinfahren, hineinfahren
  • [Fachsprache] in einen Schacht hinabfahren
  • [Tiere] in einen Bau hineinkriechen
  • die Ernte zum Lagerort bringen, einbringen
  • ein Fahrzeug oder ein Zugtier an das Fortbewegen gewöhnen
  • ...

einfahren (ist) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1270955, 10821882

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: einfahren

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763