動詞fastenの例文

動詞fastenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞fastenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞fastenのワークシートも用意されています。

動詞
fasten
名詞
Fasten, das

現在形

  • Tom fastet gerade. 
    英語 Tom is fasting.

過去未完了時制

  • Er betete, fastete und läuterte sich. 
    英語 He prayed, fasted, and purified himself.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Ich beschloss, bis zum Tod zu fasten . 
    英語 I decided to fast until death.
  • Ich habe über den Winter wieder stark zugenommen und werde jetzt erstmal fasten . 
    英語 I have gained a lot of weight again over the winter and will now fast for a while.
  • Bei ihrem Untergewicht sollte diese Frau nicht fasten , denn sie hat nicht viel zuzusetzen. 
    英語 With her underweight, this woman should not fast, as she does not have much to add.

分詞

  • Sie haben gefastet . 
    英語 They have fasted.
  • Tom hat heute Morgen gefastet . 
    英語 Tom fasted this morning.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞fastenの直説法能動態の例文


  • Tom fastet gerade. 
    英語 Tom is fasting.
  • Er betete, fastete und läuterte sich. 
    英語 He prayed, fasted, and purified himself.
  • Sie fasten , das nennt man auch Ramadan. 
    英語 They fast, this is also called Ramadan.

 動詞表

接続法

動詞fastenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

fasten 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の fasten の翻訳


ドイツ語 fasten
英語 fast, abstain, go on a fast, starve
ロシア語 поститься, голодать, соблюдать пост, соблюсти пост
スペイン語 ayunar
フランス語 jeûner, faire maigre
トルコ語 Oruç, oruç, oruç tutmak
ポルトガル語 abstinência, ficar em jejum, jejuar, jejum
イタリア語 digiunare
ルーマニア語 post
ハンガリー語 böjtöl, koplal
ポーランド語 pościć, głodować
ギリシャ語 νηστεία, νηστεύω
オランダ語 vasten
チェコ語 postit se, půst
スウェーデン語 fasta
デンマーク語 faste
日本語 ファスティング, 断食, 断食する
カタルーニャ語 jejunis
フィンランド語 paasto, paastoaminen, paastota
ノルウェー語 faste
バスク語 barautu, gose, gosealdia
セルビア語 postiti, постити
マケドニア語 пост, пости
スロベニア語 postiti
スロバキア語 pôst
ボスニア語 postiti
クロアチア語 postiti
ウクライナ語 постити, утримуватись від їжі
ブルガリア語 пост
ベラルーシ語 пост
インドネシア語 berpuasa
ベトナム語 nhịn ăn, nhịn đói
ウズベク語 och qolmoq, ro'za tutmoq
ヒンディー語 उपवास करना, व्रत रखना
中国語 斋戒, 禁食
タイ語 ถือศีลอด, อดอาหาร
韓国語 금식하다, 단식하다
アゼルバイジャン語 ac qalmaq, oruç tutmaq
ジョージア語 მარხვა
ベンガル語 উপবাস করা, রোজা রাখা
アルバニア語 agjëroj
マラーティー語 उपवास करणे, उपाशी राहणे
ネパール語 उपवास गर्नु, रोजा राख्नु
テルグ語 ఉపవాసం చేయడం, ఉపవాసించుట
ラトビア語 gavēt
タミル語 உபவாசம் செய்வது, நோன்பு இருப்பது
エストニア語 paastu pidama, paastuma
アルメニア語 ծոմ պահել
クルド語 roj girtin
ヘブライ語צום
アラビア語امتناع عن الطعام، صام، صوم
ペルシア語روزه گرفتن
ウルドゥー語روزہ، روزہ رکھنا

fasten in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

fasten の意味と類義語

  • (aus körperlichen oder religiösen Gründen) für eine bestimmte Zeit auf alle oder gewisse Nahrung verzichten, hungern

fasten in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 94189

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: fasten

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 140465, 94189

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2204241, 2775571, 1312338, 8104516, 6676773

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Hitze in Pakistan