動詞anhexenの例文 ⟨疑問文⟩

動詞anhexenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞anhexenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞anhexenのワークシートも用意されています。

翻訳

ドイツ語の anhexen の翻訳


ドイツ語 anhexen
英語 bewitch, hex, baste
ロシア語 напускать, напустить, заклинать, колдовать, сшивать
スペイン語 hechizar, coser, encantar, unir
フランス語 ensorceler, coudre, sorceller
トルコ語 büyülemek, büyü ile etkilemek, dikişle birleştirmek
ポルトガル語 enfeitiçar, costurar, encantar, unir
イタリア語 cucire, maleficio, stregoneria, unire
ルーマニア語 vrăji, blestema, coasere
ハンガリー語 megszáll, megátkoz, varrás
ポーランド語 czarować, rzucać urok, szyć
ギリシャ語 καταλογισμός, μαγεία, ραφή
オランダ語 betoveren, verbinden, vervloeken
チェコ語 začarovat, prokletí, připojit
スウェーデン語 besvärja, förbanna, sömmar
デンマーク語 forhekse, sammenhæfte
日本語 呪い, 接ぎ合わせる, 魔法
カタルーニャ語 cosir, encanter, malefici
フィンランド語 loitsia, taikoa, yhdistää
ノルウェー語 besnære, forhekse, hekle
バスク語 lotura, magiaren bidez, sorgin
セルビア語 prokleti, ukleti, šivanje
マケドニア語 заврзување, заврзување со магија
スロベニア語 obtožiti, šivanje
スロバキア語 okúzliť, začarovať, zašiť
ボスニア語 opterećenje čarolijom, spajati
クロアチア語 opterećivati, spojiti
ウクライナ語 зачарувати, зшивати, навести порчу
ブルガリア語 магия, проклятие, свързване
ベラルーシ語 злучыць, зшыць, прыкласці заклінанне
インドネシア語 mengutuk, menyatukan dengan tusuk herringbone, menyihirkan
ベトナム語 nguyền rủa, nối bằng mũi khâu xương cá, phù phép
ウズベク語 herringbone tikuv bilan tikmoq, uning ustiga jod qilmoq, uning ustiga la'nat qilmoq
ヒンディー語 कैच स्टिच से सिलना, शाप लगाना, हेरिंगबोन टाँके से सिलना
中国語 用人字针缝合, 诅咒
タイ語 สาปแช่ง, เย็บติดด้วยฝีเข็มก้างปลา
韓国語 저주를 걸다, 캐치 스티치로 꿰매다, 헤링본 스티치로 꿰매다
アゼルバイジャン語 herinqbon tikişi ilə tikmək, lanətləmək
ジョージア語 უკურთხება, ჰერინგბონის ნაკერით შეკერვა
ベンガル語 ক্যাচ স্টিচে সেলাই করা, শাপ দেওয়া, হেরিংবোন সেলাই দিয়ে জোড়া লাগানো
アルバニア語 bashkoj me qepje herringbone, mallkoj
マラーティー語 कॅच स्टिचने शिवणे, शाप देणे, हेरिंगबोन टाक्यांनी शिवणे
ネパール語 शाप लगाउनु, हेरिङबोन टाँकाले सिउनु
テルグ語 శాపం వేయడం, హెరింగ్‌బోన్ కుట్టుతో కలపడం
ラトビア語 nolādēt, sašūt ar siļķes asakas dūrienu
タミル語 கேச் ஸ்டிச்சால் இணைக்க, சாபம் விதிக்க
エストニア語 kiruda, kokku õmmelda herringbone-pistega
アルメニア語 հերինգբոն կարով միացնել, մոգացնել
クルド語 lihevkirin bi tîkîşa herringbone, sihr kirin
ヘブライ語חיבור، להטיל כישוף
アラビア語سحر، خياطة، شعوذة
ペルシア語جادو، دوختن، سحر
ウルドゥー語جادو کرنا، سحر کرنا، باندھنا، جوڑنا

anhexen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

anhexen の意味と類義語

  • jemandem etwas durch Hexerei, Zauberei anhängen, anzaubern
  • mit Hexenstichen ein Stoffteil mit einem anderen verbinden

anhexen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 918594, 918594