動詞aussäenの例文 ⟨疑問文⟩

動詞aussäenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞aussäenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞aussäenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Bauern en das Saatgut im Frühjahr aus . 
    英語 Farmers sow seeds in the spring.

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Sie erklärten mir, wann und wie man den Weizen, die Gerste und den Roggen aussäen muss. 
    英語 They explained to me when and how to sow wheat, barley, and rye.
  • Wenn wir nicht warten wollen, bis sich der Boden von selbst mit Wildpflanzen bedeckt, so können wir auch entsprechende Samen sammeln und unter der Hecke aussäen . 
    英語 If we do not want to wait for the ground to cover itself with wild plants, we can also collect suitable seeds and sow them under the hedge.
  • Das Beet, in dem man aussäen möchte, bekommt durch das Umhacken eine aufgelockerte Erde. 
    英語 The bed where one wants to sow gets loose soil through tilling.

分詞

  • Hafer wird ab Anfang März ausget . 
    英語 Oats are sown from the beginning of March.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞aussäenの直説法能動態の例文


  • Bauern en das Saatgut im Frühjahr aus . 
    英語 Farmers sow seeds in the spring.

 動詞表

接続法

動詞aussäenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

aussäen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の aussäen の翻訳


ドイツ語 aussäen
英語 sow, seed, disseminate
ロシア語 сеять, высевать, высеивать, высеять, насевать, посев, посеять, рассеивать
スペイン語 sembrar, granear, sow
フランス語 semer
トルコ語 tohum ekmek, ekmek
ポルトガル語 semear, dispor, plantar
イタリア語 seminare, sparser, sparsere
ルーマニア語 semăna, semănat
ハンガリー語 vetni, vetés
ポーランド語 siew, wysiać, wysiewać, zasiać, zasiewać
ギリシャ語 σπέρνω, σπορά
オランダ語 zaaien, uitzaaien
チェコ語 vysévat, setí, sázení, sázet, vysévatsít
スウェーデン語 
デンマーク語 
日本語 播種, 播種する, 種をまく
カタルーニャ語 sembrar
フィンランド語 siementen kylvö, siementää
ノルウェー語 
バスク語 hazi, haziak landatu
セルビア語 sejati
マケドニア語 сејам
スロベニア語 sejati
スロバキア語 siať, vysievať
ボスニア語 sijati, sjetva
クロアチア語 posijati, sijati
ウクライナ語 посіяти, сіяти
ブルガリア語 засаждане, сеитба
ベラルーシ語 сеяць, сяяць
インドネシア語 menabur, menaburkan benih
ベトナム語 gieo, gieo hạt
ウズベク語 ekish
ヒンディー語 बीज बोना
中国語 播种
タイ語 หว่าน
韓国語 파종하다
アゼルバイジャン語 toxum səpmək
ジョージア語 თესვა
ベンガル語 বপন, বীজ বপন
アルバニア語 mbjell, mbjell fara
マラーティー語 पेरणे, बीज पेरणे
ネパール語 बीउ रोप्नु, बीज रोप्नु
テルグ語 విత్తనాలు నాటడం
ラトビア語 sēt
タミル語 விதை விதைக்க, விதை விதைக்குதல்
エストニア語 külvama
アルメニア語 սերմ դնել
クルド語 çandin
ヘブライ語לזרוע
アラビア語بذر، زرع
ペルシア語کاشت
ウルドゥー語بوئی، بیج بونا، بیج ڈالنا

aussäen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

aussäen の意味と類義語

  • Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen, säen, säen

aussäen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 784500, 784496, 946856, 14332

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 789341, 3394163

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 784500