動詞nachschickenの例文 ⟨疑問文⟩

動詞nachschickenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞nachschickenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞nachschickenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken . 
    英語 If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
  • Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja. 
    英語 Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

分詞

  • Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft. 
    英語 I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞nachschickenの直説法能動態の例文

接続法

動詞nachschickenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

nachschicken 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の nachschicken の翻訳


ドイツ語 nachschicken
英語 redirect, send on, follow up, forward, forward later, send after, send later
ロシア語 дослать, досылать, послать вслед, посылать, посылать вслед, слать вслед, направить, отправить позже
スペイン語 reexpedir, enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar
フランス語 faire suivre, réexpédier, envoyer, envoyer plus tard, expédier, renvoyer, suivre
トルコ語 göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak
ポルトガル語 fazer seguir, reenviar, remeter, enviar, enviar depois, enviar novamente, mandar, reencaminhar
イタリア語 inviare, inoltrare, spedire, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire
ルーマニア語 trimite, trimite ulterior
ハンガリー語 utánaküld, utánküld, később küldeni
ポーランド語 przesłać, przesłać później, wysłać
ギリシャ語 μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα, ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα
オランダ語 later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen
チェコ語 dosílat, dosílatslat, posílat, posílatslat, dodatečně poslat, poslat, poslat později, přeposlat
スウェーデン語 eftersända, skicka senare, skicka efter
デンマーク語 efterfølge, eftersende, sende efter
日本語 再送, 後で送る, 追いかける
カタルーニャ語 enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir
フィンランド語 lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata
ノルウェー語 ettersende, sende etter, sende senere
バスク語 beranduago bidali, bidali, jarraitu
セルビア語 poslati, poslati kasnije
マケドニア語 испратити, испратити подоцна, пратам
スロベニア語 poslati, poslati kasneje
スロバキア語 poslať, následovať, poslať neskôr
ボスニア語 poslati, poslati kasnije
クロアチア語 poslati, poslati kasnije
ウクライナ語 відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше
ブルガリア語 допратка, изпращам, изпращам по-късно
ベラルーシ語 накіраваць, адпраўляць пазней
ヘブライ語לשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב
アラビア語إرسال لاحق، إرسال، إعادة إرسال
ペルシア語ارسال مجدد، دنبال کردن
ウルドゥー語بعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا، بھیجنا

nachschicken in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

nachschicken の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1167541, 1167541

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1167541, 1167541