動詞quasselnの例文 ⟨疑問文⟩

動詞quasselnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞quasselnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞quasselnのワークシートも用意されています。

直説法

動詞quasselnの直説法能動態の例文


  • Sie quasselt immer noch. 
    英語 She's still chatting away.
  • Meine Alte quasselt schon den ganzen Nachmittag am Telefon. 
    英語 My old lady has been chatting on the phone all afternoon.

 動詞表

接続法

動詞quasselnの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

quasseln 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の quasseln の翻訳


ドイツ語 quasseln
英語 babble, blether, chatter, gab, jabber, jaw, natter, palaver
ロシア語 болтать, трепаться
スペイン語 hablar, charlar, darle al pico, decir, desparpajar, parlotear
フランス語 papoter, bavarder, débiter, radoter
トルコ語 gevezelik etmek, gevezelik yapmak, konuşup durmak, laflamak, sohbet etmek
ポルトガル語 conversar, tagarelar, dar à língua, falar sem parar
イタリア語 chiacchierare, parlare, blaterare, ciarlare
ルーマニア語 bârfi, vorbi, vorbi mult
ハンガリー語 beszélgetni, beszélni, fecseg, fecsegni, locsogni
ポーランド語 paplać, gadać, terkotać
ギリシャ語 κουβέντα, συζήτηση, φλυαρία, φλυαρώ
オランダ語 kletsen, praten, bazelen, ouwehoeren, zwetsen
チェコ語 klábosit, žvanit, poklábosit
スウェーデン語 babbla, pladdra, prata, prata strunt, skvallra, snacka
デンマーク語 plapre, sludre, snakke, vrøvle
日本語 おしゃべりする, お喋り, 無駄話をする
カタルーニャ語 parlar, xerrar
フィンランド語 jutella, lörpötellä, puhua
ノルウェー語 snakke, prate, sludre
バスク語 berba egin, txikitasunaz hitz egin, txikitu
セルビア語 pričati, brbljati
マケドニア語 бла-бла, празнословие
スロベニア語 govoriti, klepetati, čvekati
スロバキア語 drb, kecanie, táranie
ボスニア語 pričati, brbljati
クロアチア語 pričati, brbljati
ウクライナ語 базікати, балакати, торкотіти
ブルガリア語 бъбрене, бъбря, дърдоря, разговор
ベラルーシ語 балбатня, размаўляць, размова
インドネシア語 ngobrol
ベトナム語 tán gẫu
ウズベク語 gaplashmoq, suhbat qilmoq
ヒンディー語 गपशप करना, गप्प मारना, बक-बक करना
中国語 闲聊
タイ語 คุยเล่น, คุยไร้สาระ
韓国語 수다 떨다
アゼルバイジャン語 boşboş danışmaq, söhbət etmək
ジョージア語 საუბრობ
ベンガル語 আলাপ করা, গপশপ করা
アルバニア語 bisedoj
マラーティー語 गप्पा मारणे
ネパール語 गप्प मार्नु, गफ मार्नु
テルグ語 చాట్ చేయడం, మాట్లాడటం
ラトビア語 pļāpāt
タミル語 சாட் செய்யவும், பேசுவது
エストニア語 juttu ajama
アルメニア語 խոսել, խոսել շատ
クルド語 gap kirin, qise kirin
ヘブライ語לפטפט، לקשקש
アラビア語ثرثرة، حديث فارغ، دردشة
ペルシア語چرت و پرت گفتن، پرگویی
ウルドゥー語بکواس، بکواس کرنا، گپ شپ کرنا

quasseln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

quasseln の意味と類義語

  • viel und gern (vor allem über Unwichtiges oder Dummes) reden, schwatzen, plappern, schwätzen, schnattern, sabbeln

quasseln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: quasseln

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 22528

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 718555, 1764118

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 22528