動詞wertschätzenの例文 ⟨疑問文⟩
動詞wertschätzenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞wertschätzenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞wertschätzenのワークシートも用意されています。
現在形
-
Ich
wertschätze
das junge Publikum.
I appreciate the young audience.
-
Ich würde meinem Kind mitteilen, dass ich es
wertschätze
und ihm viel zutraue.
I would inform my child that I appreciate them and have a lot of confidence in them.
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
Ein gesunder Mensch kann die Gesundheit nicht
wertschätzen
.
A healthy person cannot appreciate health.
-
Er ist ein recht merkwürdiger Typ, aber mit der Zeit lernt man ihn näher kennen und
wertzuschätzen
.
He's quite an odd bloke, but over time you get to know him and appreciate him.
分詞
動詞表 ルール
- 現在形でwertschätzenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でwertschätzenはどう活用しますか？
- 命令法でwertschätzenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でwertschätzenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでwertschätzenはどう活用しますか？
- 不定詞でwertschätzenはどう活用しますか？
- 分詞でwertschätzenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞wertschätzenの直説法能動態の例文
-
Alle
wertschätzen
ihn.
Everyone holds him in high regard.
-
Ich
wertschätze
das junge Publikum.
I appreciate the young audience.
-
Ich würde meinem Kind mitteilen, dass ich es
wertschätze
und ihm viel zutraue.
I would inform my child that I appreciate them and have a lot of confidence in them.
-
Besinnen Sie sich auf die Bedeutung von Familien- und Freundschaftsbeziehungen für Ihr Leben und
wertschätzen
Sie diese Menschen.
Reflect on the importance of family and friendship relationships in your life and appreciate these people.
動詞表
接続法
動詞wertschätzenの接続法能動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
wertschätzen 動詞の命令形 能動態 の文
翻訳
ドイツ語の wertschätzen の翻訳
-
wertschätzen
- cherish, value, appreciate, esteem, hold dear
уважать, ценить, Уважать, высоко ценить, дорожить, оценить, почитать
apreciar, valorar, estimar, tener en aprecio
apprécier, estimer, valoriser
değer vermek, takdir etmek
apreciar, estimar, valorizar, dar valor a, valorar
stimare, apprezzare, stimare molto, valutare
aprecia, valora
megbecsülni, tisztelni
doceniać, cenić, docenić
εκτίμηση
waarderen, waardering
oceňovat, vážit si
uppskatta, värdera, värdesätta
højagte, skatte, vurdere, værdifuld
尊重する, 評価する
apreciar, valorar
arvostaa, kunnioittaa
sette pris på, verdsette
baloratu, estimatu
ceniti, poštovati
вреднувам, ценам
ceniti, vrednotiti
oceniť, vážiť si
cijeniti, poštovati
cijeniti, poštovati
поважати, цінувати
уважавам, ценя
ацаніць, каштаваць
menghargai
trân trọng, đánh giá cao
hurmat qilmoq, qadrini bilmoq
कदर करना, सम्मान करना
欣赏, 珍视
ชื่นชม, ให้คุณค่า
가치를 인정하다, 존중하다
deyer vermek
აფასება
কদর করা, সম্মান করা
vlerësuar
आदर करणे, कदर करणे
कदर गर्नु
గౌరవించడం
cienīt, novērtēt
மதிப்பிடு
hinnata, väärtustada
գնահատել, հարգել
qadr kirin
להעריך
تقدير
ارزش قائل شدن
احترام، قدردانی
wertschätzen in dict.cc
翻訳
定義
wertschätzen の意味と類義語- in seiner Persönlichkeit, mit seinen Fähigkeiten und Leistungen achten
- taxieren
- hoch achten, beziffern (auf), achten, hoch schätzen, hochhalten, schätzen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール