動詞herausschneidenの例文
動詞herausschneidenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞herausschneidenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞herausschneidenのワークシートも用意されています。
現在形
-
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
Ärzte raten, Warzen niemals selbst
herauszuschneiden
.
Doctors advise never to cut out warts by yourself.
-
Denn meist müssen die Ärzte die Wucherung
herausschneiden
und dabei höchste Vorsicht walten lassen, um das Gehirn des Patienten nicht zu verletzen.
For most of the time, doctors have to cut out the growth and exercise utmost caution not to injure the patient's brain.
-
Von Gefrierbrand betroffene Stellen sollte man
herausschneiden
.
Affected areas by freezer burn should be cut out.
-
Man braucht unglaublich viel Zeit, ein Tier aus dem Stacheldraht
herauszuschneiden
.
It takes an incredible amount of time to cut an animal out of barbed wire.
分詞
-
Die Szene in der Schmiede wurde aus dem Film
herausgeschnitten
.
The scene at the smithy was cut out of the film.
動詞表 ルール
- 現在形でherausschneidenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でherausschneidenはどう活用しますか？
- 命令法でherausschneidenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でherausschneidenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでherausschneidenはどう活用しますか？
- 不定詞でherausschneidenはどう活用しますか？
- 分詞でherausschneidenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞herausschneidenの直説法能動態の例文
接続法
動詞herausschneidenの接続法能動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
herausschneiden 動詞の命令形 能動態 の文
翻訳
ドイツ語の herausschneiden の翻訳
-
herausschneiden
- cut out, excise, resect, exscind, remove
вырезать, вылущивать, вырезание, вырезывать, иссекать, иссечь, отрезать
extirpar, recortar, cortar, extraer
découper, ablation, couper, enlever, exciser, extraire, exérèse
kesmek, ayırmak, kesip çıkarmak, çıkarma
cortar, recortar, remover
estirpare, ritagliare, tagliare, estrarre, rimuovere
decupa, excizie, tăia
eltávolítás, kivágni, kivágás
wycinać, wyciąć, wykrajać
αποκοπή, αφαίρεση, αφαιρώ, κόβω
afsnijden, uitsnijden, weefsel verwijderen
vyříznout, odříznout, vykrojit, vystřihnout, vyřezat
skära bort, skära ut, klippa ut
udskære, klippe ud, skære ud
切り取る, 切り抜く, 切除
extirpar, retallar, separar
leikata, leikata irti, poistaa
fjerne, kutte ut
ebakitzeko, moztu
izrezati
изрезување, исечи
izrezati
vyrezať, vystrihnúť
izrezati
izrezati, ukloniti
вирізати, висікати
изрязване
выразаць, адразаць
eksisi jaringan, memotong
cắt ra, loại bỏ mô
qirqib chiqarish, to'qimani kesib chiqarish
ऊतक निकालना, निकालना
切出, 组织切除
กำจัดเนื้อเยื่อ, ตัดออก
오려내다, 조직 제거
kəsib çıxarmaq, toxuma çıxarmaq
ამოკვეთა, ამოჭრა, გამოკვეთა
কাটিয়ে নেওয়া, টিস্যু অপসারণ
heqje indeve, prer
ऊतक काढणे, कापून काढणे
ऊतक निकाल्ने, कटाएर निकाल्नु
కట్ చేయడం, టిష్యూ తొలగింపు
audu izņemšana, izgriezt
வெட்டி அகற்று, வெட்டி நீக்கு, வெட்டு எடு
koe eemaldamine, väljalõikama
հատել, հյուսվածք հեռացնել
derxistin, eksîzyon kirin, çêkirin
לחתוך، לגזור، להסיר
استئصال، قص، قطع
بریدن، قطع کردن
کٹنا، نکالنا، کاٹنا
herausschneiden in dict.cc
翻訳
定義
herausschneiden の意味と類義語- einen Teil aus einem Ganzen durch Schneiden abtrennen, ausschneiden, herauslösen, entfernen
- [Medizin] (krankes) Gewebe operativ entfernen, entfernen, exzidieren, resezieren
- (operativ) entfernen, exzidieren, ausschneiden, herausnehmen, dekupieren
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール