動詞herfallenの例文

動詞herfallenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞herfallenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞herfallenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

  • Man fiel über mich her . 
    英語 They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    英語 They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    英語 Hordes of locusts fell upon the fields.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 
    英語 Since the mathematicians have attacked the theory of relativity, I no longer understand it myself.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞herfallenの直説法能動態の例文


  • Man fiel über mich her . 
    英語 They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    英語 They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    英語 Hordes of locusts fell upon the fields.

 動詞表

接続法

動詞herfallenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

herfallen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の herfallen の翻訳


ドイツ語 herfallen
英語 attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into)
ロシア語 нападать, атаковать, набрасываться, наброситься, наброситься с жадностью, накидываться, накинуться, напасть
スペイン語 asaltar, atacar, abalanzarse sobre, acosar, agarrar, caer, caer sobre, criticar duramente
フランス語 assaillir, attaquer, foncer sur, s'emparer, se ruer sur
トルコ語 kapmak, saldırmak, üstüne çullanmak
ポルトガル語 atacar, agredir, cair sobre
イタリア語 aggressione, assalire, attaccare
ルーマニア語 ataca, căpăta
ハンガリー語 rátámad, ráveti magát, támad
ポーランド語 atakować, chwytać, napadać, napadać na, naskakiwać na, rzucać na
ギリシャ語 αρπάζω, επιτίθεμαι
オランダ語 aanvallen, overvallen, aanvallen op, beginnen te schrokken, grijpen, zich storten op
チェコ語 napadnout, vrhnout se, zaútočit
スウェーデン語 anfalla, gripa, överfalla
デンマーク語 angribe, gribe, overfalde
日本語 奪う, 攻撃する, 襲う
カタルーニャ語 agafar, atacar
フィンランド語 hyökätä, ryöstää
ノルウェー語 angripe, gribe, overfalle
バスク語 eraso, erasotzaile
セルビア語 grabežljivo, napadati, napasti
マケドニア語 грабне, заседне, нападне
スロベニア語 napasti, zagrabiti
スロバキア語 napadnúť, vrhnúť sa, zaútočiť
ボスニア語 grabežljivo, napadati, napasti
クロアチア語 grabežljivo, napadati, napasti
ウクライナ語 атакувати, нападати, хапати
ブルガリア語 атакувам, грабя, нападна
ベラルーシ語 захапіць, нападаць
インドネシア語 menyerbu
ベトナム語 tấn công
ウズベク語 hujum qilmoq
ヒンディー語 किसी पर टूट पड़ना
中国語 扑向某人, 袭击
タイ語 โจมตี
韓国語 덮치다
アゼルバイジャン語 hücum etmek
ジョージア語 ესევა, შეტევა
ベンガル語 আক্রমণ করা
アルバニア語 sulmoj
マラーティー語 आक्रमण करणे
ネパール語 आक्रमण गर्नु
テルグ語 దాడి చేయడం
ラトビア語 uzbrukt
タミル語 தாக்கு
エストニア語 rünnata
アルメニア語 հարձակվել
クルド語 hujum kirin
ヘブライ語להשתלט، לתקוף
アラビア語انقض، هجم، هجوم، انتقد بشدة
ペルシア語حمله کردن، چنگ انداختن
ウルドゥー語حملہ کرنا، غنیمت لینا، چڑھائی کرنا

herfallen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

herfallen の意味と類義語

  • über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

herfallen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 4880588, 2233307

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 25786, 516260