動詞hineinlegenの例文

動詞hineinlegenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞hineinlegenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞hineinlegenのワークシートも用意されています。

現在形

  • In den Geldbeutel lege ich mein Geld hinein . 
    英語 I put my money into the wallet.

過去未完了時制

  • Als Fürst Andrej ins Zimmer kam, legte er einen Brieföffner als Zeichen hinein und klappte es zu. 
    英語 When Prince Andrej entered the room, he placed a letter opener as a sign inside and closed it.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Der Geldbeutel ist ein Behältnis, in das man Geld hineinlegen kann. 
    英語 The wallet is a container in which one can put money.

分詞

  • Das Letzte, das ich hineingelegt habe, war ein Arbeitszeugnis meines Vaters gewesen, ausgestellt vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf. 
    英語 The last thing I put in was a work certificate from my father, issued by the University Medical Center Hamburg-Eppendorf.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞hineinlegenの直説法能動態の例文


  • In den Geldbeutel lege ich mein Geld hinein . 
    英語 I put my money into the wallet.
  • Als Fürst Andrej ins Zimmer kam, legte er einen Brieföffner als Zeichen hinein und klappte es zu. 
    英語 When Prince Andrej entered the room, he placed a letter opener as a sign inside and closed it.

 動詞表

接続法

動詞hineinlegenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

hineinlegen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の hineinlegen の翻訳


ドイツ語 hineinlegen
英語 deceive, put in, put inside, insert, place inside
ロシア語 вкладывать, вложить, вместить, вмещать, класть, положить, поместить, помещать
スペイン語 meter, engañar, guardar, meter en, poner, timar, poner dentro
フランス語 mettre dedans, se coucher dedans, mettre à l'intérieur
トルコ語 içine koymak, yerleştirmek, içeri koymak
ポルトガル語 colocar em, enganar, colocar dentro, pôr dentro
イタリア語 abbindolare, imbrogliare, mettere, sdraiare su, inserire, mettere dentro
ルーマニア語 pune în interior
ハンガリー語 becsap, belerak, betenni
ポーランド語 wkładać, kantować, okantować, wkładać do, włożyć, umieszczać
ギリシャ語 βάζω μέσα, εξαπατώ, ξεγελώ
オランダ語 erin laten lopen, erin leggen, inleggen, plaatsen
チェコ語 vložit
スウェーデン語 lägga in
デンマーク語 lægge ind
日本語 入れる, 置く
カタルーニャ語 col·locar dins
フィンランド語 laittaa sisään
ノルウェー語 legge inn, plassere inne
バスク語 sartu
セルビア語 staviti unutra, ubaciti
マケドニア語 внатре, внатре ставам
スロベニア語 vstaviti
スロバキア語 dávať dovnútra, vložiť
ボスニア語 staviti unutra, ubaciti
クロアチア語 staviti unutra, ubaciti
ウクライナ語 покласти всередину
ブルガリア語 влагам вътре, поставям вътре
ベラルーシ語 пакласці ўнутр
ヘブライ語להניח פנימה
アラビア語خدع، وضع شيء في الداخل
ペルシア語قرار دادن درون
ウルドゥー語اندر رکھنا

hineinlegen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hineinlegen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 133629, 267000

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 4841288, 4841287

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: hineinlegen