動詞hochspielenの例文

動詞hochspielenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞hochspielenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞hochspielenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞hochspielenの直説法能動態の例文

接続法

動詞hochspielenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

hochspielen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の hochspielen の翻訳


ドイツ語 hochspielen
英語 exaggerate, play up, sensationalise, sensationalize, inflate, magnify
ロシア語 преувеличивать, преуменьшать, раздувать
スペイン語 exagerar, inflar, aumentar la importancia, dramatizar, menospreciar, subestimar
フランス語 dramatiser, monter en épingle, diminuer, exagérer, mettre en avant, minimiser
トルコ語 şişirmek, abartmak, küçümsemek, önemsemek
ポルトガル語 dramatizar, exagerar, inflar
イタリア語 gonfiare, montare, esaltare, sottolineare, sottovalutare
ルーマニア語 exagera, inflama, subestima
ハンガリー語 feljebb játszani, felnagyítani, kiemelni
ポーランド語 przesadzać, przesadzić, wyolbrzymiać, wyolbrzymić
ギリシャ語 μεγαλοποιώ, φουσκώνω, υπερβάλλω, υπερβολή, υπερβολικά
オランダ語 overdrijven, opblazen
チェコ語 přeceňovat, přeceňovatnit, přehánět, zveličovat, zvýšit
スウェーデン語 uppskatta, överdriva
デンマーク語 slå stort op, sætte på spidsen, opblæse, opspille, overdrive
日本語 大げさにする, 持ち上げる, 誇張する, 高める
カタルーニャ語 exagerar, magnificar, minimitzar
フィンランド語 alennella, korostaa, liioitella, vähätellä
ノルウェー語 oppblåse, overdrive, overdrive opp
バスク語 garrantzitsua agertu, handikapatu, joko altu
セルビア語 povećati, povećavati značaj, pretvarati, uzdizati
マケドニア語 зголемување, изгледа поважно
スロベニア語 izpostaviti, povišati
スロバキア語 prezentovať, zveličovať, zvýšiť
ボスニア語 napuhavati, povećati, pretjerivati, uzdizati
クロアチア語 minimizirati, pretjerivati, umanjiti, uzdizati
ウクライナ語 завищити, занижувати, підвищити
ブルガリア語 издигам, изтъквам, преувеличавам
ベラルーシ語 выдзяляць, зменшыць значэнне, падкрэсльваць, падманваць
ヘブライ語להגזים
アラビア語جسم، ضخم، تخفيف، تضخيم
ペルシア語بالا بردن، بزرگ‌نمایی
ウルドゥー語بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، چھوٹا دکھانا، کم کرنا

hochspielen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hochspielen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 766824

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 766824

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: hochspielen