動詞kanonisierenの例文

動詞kanonisierenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞kanonisierenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞kanonisierenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞kanonisierenの直説法能動態の例文

接続法

動詞kanonisierenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

kanonisieren 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の kanonisieren の翻訳


ドイツ語 kanonisieren
英語 canonize, canonise, sanctify
ロシア語 канонизировать
スペイン語 canonizar, canon
フランス語 canoniser
トルコ語 aziz ilan etmek, kanoonlaştırmak
ポルトガル語 canonizar, tornar canônico
イタリア語 canonizzare
ルーマニア語 canoniza
ハンガリー語 kanonizálni, szentté avatni, szentté avatás
ポーランド語 kanonizować, uznawać za kanon, włączać do kanonu, włączyć do kanonu
ギリシャ語 αγιοποιώ, κανονικοποιώ
オランダ語 canoniseren, heiligverklaren, kanoniseren, voor heilig verklaren
チェコ語 kanonizovat, svatořečení
スウェーデン語 helgonförklara, kanonisera
デンマーク語 helgen, kanonisere
日本語 聖人にする, 聖典化
カタルーニャ語 canonitzar
フィンランド語 kanonisoida, kanonisointi, pyhittää
ノルウェー語 helligkjenne, kanonisere
バスク語 kanonizatu, santu
セルビア語 kanonizovati, proglasiti svetim, proglasiti za kanon
マケドニア語 канонизира, канонизирање
スロベニア語 kanonizirati
スロバキア語 kanonizovať, svätorečenie, uznať za svätého
ボスニア語 kanonizirati, kanonizovati, proglasiti svetim
クロアチア語 proglasiti svetim, kanonizirati
ウクライナ語 канонізувати
ブルガリア語 канонизирам, канонизиране
ベラルーシ語 кананізаваць
インドネシア語 menetapkan sebagai kanon, mengkanonisasi, menjadikan acuan
ベトナム語 chính điển hóa, phong thánh, quy chuẩn hóa
ウズベク語 kanonlashtirmoq, me'yorga aylantirmoq
ヒンディー語 कैनोनाइज़ करना, मानक बनाना, संत घोषित करना
中国語 列为正典, 封圣, 纳入规范
タイ語 ทำให้เป็นคัมภีร์, ทำให้เป็นมาตรฐาน, ประกาศนักบุญ
韓国語 시성하다, 정경으로 삼다, 정경화하다
アゼルバイジャン語 kanonizə etmək, kanonlaşdırmaq, normaləşdirmək
ジョージア語 კანონად აღიარება, კანონიზება, კანონიზირება
ベンガル語 ক্যানোনাইজ করা, মানকভুক্ত করা, সন্ত ঘোষিত করা
アルバニア語 kanonizoj, shndërroj në standard
マラーティー語 कॅननमध्ये समाविष्ट करणे, मानक बनवणे, संत घोषित करणे
ネパール語 क्यानोनाइज गर्नु, मानक बनाउनु, सन्त घोषणा गर्नु
テルグ語 క్యాననైజ్ చేయడం, నియమంగా మార్చడం, సంతంగా ప్రకటించు
ラトビア語 kanonizēt, noteikt par kanonu
タミル語 கனோனாக்குதல், நெறியாக்குதல், புனிதராக அறிவிக்க
エストニア語 kanoniseerima, normiks määrama
アルメニア語 կանոնացնել, կանոնիզացնել, ստանդարտ դարձնել
クルド語 kanonîze kirin, norma kirin
ヘブライ語הקדשה، לקבוע، לקדש
アラビア語تقديس، قديس
ペルシア語قدیس اعلام کردن، مقدس کردن، کانونی کردن
ウルドゥー語قانون بنانا، معیاری بنانا، مقدس بنانا

kanonisieren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

kanonisieren の意味と類義語

  • [Religion] eine Person heiligsprechen, heiligsprechen
  • etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen, angleichen, anpassen, eichen, harmonisieren, normieren
  • [Fachsprache] heiligsprechen

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 8255892

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 820378, 820378