動詞kürenの例文

動詞kürenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞kürenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞kürenのワークシートも用意されています。

規則的な
küren
不規則な
küren

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt . 
    英語 This time, a young woman from Pfalz was crowned the German wine queen.
  • Gerade ist Martin Schulz vom SPD-Vorstand als Parteichef nominiert und zum Kanzlerkandidaten gekürt worden. 
    英語 Martin Schulz has just been nominated as party leader by the SPD board and appointed as the chancellor candidate.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞kürenの直説法能動態の例文

接続法

動詞kürenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

küren 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の küren の翻訳


ドイツ語 küren
英語 choose, elect, award, appoint, bestow, decide, designate, nominate
ロシア語 выбирать, избирать, назначать, выбрать, избрать
スペイン語 elegir, designar, nombrar, seleccionar, distinguir con, premiar
フランス語 élire, choisir, adouber, attribuer, couronner, décerné, décorer, nommer
トルコ語 seçmek, atamak, seçim yapmak, seçimde bulunmak, tercih etmek, ödüllendirmek
ポルトガル語 eleger, escolher, decidir, designar, eleger como, escolher como, nomear, premiar
イタリア語 eleggere, scegliere, designare, assegnare, conferire, nominare, premiare
ルーマニア語 alege, desemna, premia, selecta
ハンガリー語 választani, címet adni, díjat adományoz, kiválasztani
ポーランド語 wybierać, decydować, nadać tytuł, nominalizować, nominować, obierać, obrać, przyznawać
ギリシャ語 εκλέγω, αναγορεύω, βραβεύω, διορίζω, επιλέγω, κατατάσσω
オランダ語 verkiezen, kiezen, uitkiezen, aanstellen, benoemen
チェコ語 zvolit, vybrat, udělit, udělit titul, volit
スウェーデン語 välja, utkora, utnämna, utse, utvälja
デンマーク語 udnævne, vælge, kåring, udkåre, udnævnelse, udpege, udvælge
日本語 選ぶ, 選出する, 授与する, 決定する, 称号を与える
カタルーニャ語 elegir, escollir, designar, premiar
フィンランド語 valita, nimittää, palkita, valinta
ノルウェー語 velge, utnevne, kåre, kåring, utpeke
バスク語 aukera, hautatu, izendatu, sari eman
セルビア語 izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
マケドニア語 избор, доделување, именување, одбирање
スロベニア語 izbrati, izvoliti, nagrada, nominirati, odločiti se
スロバキア語 zvoliť, vybrať, oceniť, vyhlásiť
ボスニア語 izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
クロアチア語 izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
ウクライナ語 обирати, вибирати, призначати
ブルガリア語 избор, избирам, избрание, награда, назначавам, определяне
ベラルーシ語 абраць, выбраць, абіраць, выбар, выбіраць, награда, наградаваць
インドネシア語 memilih, memberi gelar, menganugerahkan gelar, menganugerahkan hadiah
ベトナム語 bầu chọn, chọn, trao danh hiệu, trao giải thưởng
ウズベク語 mukofot berish, tanlab olish, tanlash, unvon berish
ヒンディー語 चुनना, इनाम देना, खिताब देना
中国語 授予头衔, 授予奖项, 选举, 选择
タイ語 เลือก, มอบฉายา, มอบตำแหน่ง, มอบรางวัล
韓国語 상을 수여하다, 선출하다, 선택하다, 칭호를 수여하다, 칭호를 주다
アゼルバイジャン語 seçmək, mükafat vermək, unvan vermek
ジョージア語 ირჩევა, სათაურის მინიჭება, ჯილდო მინიჭება
ベンガル語 চয়ন করা, খেতাব দেওয়া, পুরস্কার দেওয়া
アルバニア語 zgjedh, jep titullin, jep çmim, titulloj
マラーティー語 खिताब देणे, चयन करणे, निवडणे, पुरस्कार देणे
ネパール語 चयन गर्नु, उपाधि दिने, पुरस्कार प्रदान गर्नु
テルグ語 ఎంచుకోవడం, పదవి ఇవ్వడం, పురస്കారం ఇవ్వడం
ラトビア語 balvu piešķirt, ievēlēt, izvēlēties, piešķirt titulu, titulēt
タミル語 தேர்ந்தெடுக்க, பதம் வழங்கு, பரிசு வழங்குதல்
エストニア語 valima, preemiat välja andma, tiitli andma
アルメニア語 ընտրել, մրցանակ շնորհել, տիտղոս տալ
クルド語 hilbijartin, mukafat danîn, unvan danîn
ヘブライ語לבחור، להכתיר، למנות، מינוי، פרס
アラビア語اختيار، انتخاب، تعيين، منح جائزة، انتخب
ペルシア語انتخاب کردن، برگزیدن، عنوان دادن
ウルドゥー語منتخب کرنا، چننا، ایوارڈ دینا، عنوان دینا

küren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

küren の意味と類義語

  • auswählen, eine Entscheidung für etwas treffen, wählen, auswählen, erwählen, kiesen
  • jemandem einen Titel verleihen, eine von einer Jury vergebene Auszeichnung verleihen, ernennen, nominieren, auszeichnen
  • einen Amtsträger, z. B. einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen, weihen
  • wählen, erwählen, optieren (für), auswählen, auserwählen, wählen

küren in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

⁷ 廃れた

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 49173, 49173, 49173

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: küren

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 49173, 169625