動詞löschen (regelm) (hat)の例文

動詞löschenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞löschen (regelm) (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞löschenのワークシートも用意されています。

haben, 規則的な
löschen
sein, 不規則な
löschen

現在形

  • Löscht das Bild. 
    英語 Delete that picture.
  • Warum löschst du meine Nachrichten? 
    英語 Why are you deleting my messages?
  • So löscht er die Bombe. 
    英語 So he deletes the bomb.

過去未完了時制

  • Er löschte seinen Kommentar. 
    英語 He deleted his comment.
  • Sie löschten das Schiff. 
    英語 They unloaded the ship.
  • Die Feuerwehr löschte das Feuer. 
    英語 The fire department extinguished the fire.
  • Tom löschte die Fackel. 
    英語 Tom deleted the torch.
  • Sie löschte das Video von ihrem Handy. 
    英語 She erased the video from her phone.
  • Er löschte das Licht und ging hinaus. 
    英語 He turned off the light and went outside.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Die Datei wurde gelöscht . 
    英語 The file has been deleted.
  • Das Feuer wurde gelöscht . 
    英語 The fire was extinguished.
  • Die Feuerwehr hat das Feuer gelöscht . 
    英語 The fire department has extinguished the fire.
  • Ich habe aus Versehen meine Festplatte gelöscht . 
    英語 I erased my hard disk by accident.
  • Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht . 
    英語 Data is permanently deleted only with special programs.
  • Ich habe meine Kommentare unter dem Satz gelöscht . 
    英語 I deleted my comments under the sentence.
  • Tom hat unabsichtlich Marias Nachricht gelöscht . 
    英語 Tom accidentally deleted Mary's message.
  • Unter einem Feuerwerk am Himmel ward die olympische Flamme gelöscht . 
    英語 The Olympic flame was extinguished as fireworks shot up into the sky.
  • Facebook hat davon erfahren und verlangt, dass die Daten gelöscht werden. 
    英語 Facebook has learned about this and demands that the data be deleted.
  • Duplikate dieses Satzes wurden gelöscht . 
    英語 Duplicates of this sentence have been deleted.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞löschen (regelm) (hat)の直説法能動態の例文


  • Löscht das Bild. 
    英語 Delete that picture.
  • Er löschte seinen Kommentar. 
    英語 He deleted his comment.
  • Sie löschten das Schiff. 
    英語 They unloaded the ship.
  • Die Feuerwehr löschte das Feuer. 
    英語 The fire department extinguished the fire.
  • Warum löschst du meine Nachrichten? 
    英語 Why are you deleting my messages?
  • So löscht er die Bombe. 
    英語 So he deletes the bomb.
  • Tom löschte die Fackel. 
    英語 Tom deleted the torch.
  • Sie löschte das Video von ihrem Handy. 
    英語 She erased the video from her phone.
  • Er löschte das Licht und ging hinaus. 
    英語 He turned off the light and went outside.

 動詞表

接続法

動詞löschen (regelm) (hat)の接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

löschen (regelm) (hat) 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の löschen (regelm) (hat) の翻訳


ドイツ語 löschen (regelm) (hat)
英語 erase, delete, extinguish, put out, remove, clear, quench, unload
ロシア語 гасить, стереть, тушить, выгружать, удалять, выключать, погасить, разгружать
スペイン語 apagar, borrar, extinguir, eliminar, cancelar, descargar, desembarcar, obliterar
フランス語 éteindre, décharger, effacer, supprimer, débarder, déglacer avec, déglacer à, démagnétiser
トルコ語 silmek, söndürmek, kaldırmak, boşaltmak, eklemek, gidermek, indirmek, kapatmak
ポルトガル語 apagar, extinguir, descarregar, eliminar, limpar, cancelar, deletar, desgravar
イタリア語 scaricare, spegnere, cancellare, estinguere, cancella, chiudere, defalcare, elimina
ルーマニア語 stinge, șterge, descărca, elimina, goli, opri, adăuga, anula
ハンガリー語 töröl, olt, elolt, elolt (pl. tűzet), felönt, kihúz, kikapcsol, kitöröl
ポーランド語 usunąć, gasić, kasować, rozładować, usuwać, czyścić, mazać, rozładowywać
ギリシャ語 σβήνω, διαγράφω, κλείνω, ξεφορτώνω, διαγραφή, αδειάζω, αποσύνδεση, αποφόρτιση
オランダ語 wissen, blussen, doven, lossen, uitdoen, uitladen, uitmaken, delgen
チェコ語 smazat, uhasit, vyložit, odstranit, vymazat, zhasnout, mazat, přidat
スウェーデン語 släcka, radera, lossa, ta bort, utplåna, avskriva, lasta av, stryka
デンマーク語 slukke, slette, tømme, aflade, aflæsse, fjerne, tilføje, udlæsse
日本語 削除する, 消す, 消去する, extinguish, 削除, 加える, 取り消し, 消去
カタルーニャ語 apagar, esborrar, extingir, buidar, descarregar, afegir, borrar, eliminar
フィンランド語 sammuttaa, poistaa, tyhjentää, kumota, lastaus, lisätä, purkaa
ノルウェー語 slukke, slette, tømme, avslutte, fjerne, laste av, lossing, tilsette
バスク語 ezabatu, borratu, deskargatu, desagertu, gehitu, hustu, itxi, kargatik jaitsi
セルビア語 гасити, ugasiti, ukloniti, izbrisati, brisati, dodati, istovariti, izvaditi
マケドニア語 отстранувам, угасување, бришење, додавам, избришам, отстранување, разтоварување
スロベニア語 odstraniti, izbrisati, ugasiti, dodati, raztovarjati
スロバキア語 odstrániť, vymazať, pridať, uhasiť, vyložiť, zhasnúť, zmazať
ボスニア語 ukloniti, izbrisati, ugasiti, brisati, dodati, istovariti, izvaditi
クロアチア語 ukloniti, izbrisati, ugasiti, brisati, dodati, istovariti, izvaditi
ウクライナ語 видалити, видаляти, гасити, загасити, знищити, вивантажити, вивантаження, вимикати
ブルガリア語 премахвам, изтривам, гася, добавям, изваждам, изключвам, прекратявам, разтоварвам
ベラルーシ語 выдаліць, знішчыць, ачысціць, выгрузіць, дадаць вадкасць, загасіць, зняць, разгрузіць
ヘブライ語למחוק، להסיר، לכבות، להוסיף، פריקה
アラビア語حذف، محا، مسح، إزالة، أروى، أطفأ، إخماد، إضافة
ペルシア語پاک کردن، حذف کردن، اطفاء کردن، خاموش کردن آتش، حذف، خاموش کردن، اضافه کردن، بارگیری
ウルドゥー語حذف کرنا، خالی کرنا، ختم کرنا، آگ بجھانا، بند کرنا، خارج کرنا، شامل کرنا، نکالنا

löschen (regelm) (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

löschen (regelm) (hat) の意味と類義語

  • ...

löschen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Kunst gegen Terror, Strafe für Facebook

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 76778, 76778, 84557, 76778

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2173032, 5913797, 6743206, 1963849, 1526116, 10938167, 5092869, 2325959, 7821404, 7714494, 10228023, 3783235

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 76778, 76778, 76778, 76778, 76778, 76778, 76778

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: löschen