動詞mitsingenの例文

動詞mitsingenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞mitsingenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞mitsingenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Als Tom sein Lieblingslied im Radio hörte, musste er einfach mitsingen . 
    英語 When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.
  • Meine Deutschlehrerin machte mir den Vorschlag, zur Verbesserung meiner Aussprache Lieder, die mir gefallen, mitzusingen . 
    英語 My German teacher suggested that I sing along to songs I like to improve my pronunciation.
  • In einem Jungen-Chor in Berlin darf das Mädchen nicht mitsingen . 
    英語 In a boys' choir in Berlin, the girl is not allowed to sing along.

分詞

  • Tom hat das Lied angestimmt, und wir alle haben mitgesungen . 
    英語 Tom burst into song, and we all joined in.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞mitsingenの直説法能動態の例文

接続法

動詞mitsingenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

mitsingen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の mitsingen の翻訳


ドイツ語 mitsingen
英語 join in singing, sing along, join in, Sing (with)
ロシア語 подпевать, петь, подпеть, спеть
スペイン語 acompañar, cantar, cantar con, cantar en coro, cantar junto
フランス語 chanter, chanter aussi, chanter ensemble, participer au chant
トルコ語 birlikte şarkı söylemek, eşlik etmek, şarkı söylemek, şarkıya katılmak
ポルトガル語 acompanhar no canto, cantar em uníssono, cantar junto, cantar junto com
イタリア語 cantare, cantare con, cantare insieme, intonare
ルーマニア語 cânta împreună
ハンガリー語 énekelni
ポーランド語 śpiewać razem, zaśpiewać razem, śpiewać z
ギリシャ語 τραγουδώ μαζί, συμμετοχή σε τραγούδι, συμμετοχή στο τραγούδι
オランダ語 meezingen
チェコ語 zpívat s ostatními, zpívat společně, zpívat spolu
スウェーデン語 sjunga med
デンマーク語 synge med
日本語 一緒に歌う, 合唱する
カタルーニャ語 cantar amb, cantar juntament
フィンランド語 laulaa mukana, laulaa yhdessä
ノルウェー語 synge med
バスク語 kantuan bat egin, kantzea
セルビア語 pevati u duetu, pridružiti se pevanju, zapevati zajedno
マケドニア語 пеење, пеење заедно
スロベニア語 sopevati, zapojevati
スロバキア語 spievať spolu
ボスニア語 pjevati, pjevati u glas, zajedno pjevati
クロアチア語 pjevati, pjevati zajedno, započeti pjevati
ウクライナ語 підспівувати
ブルガリア語 включва се в пеенето, певческо участие, пее, припяване
ベラルーシ語 падпяваць, спяваць разам
インドネシア語 menyanyi bersama, nyanyi bareng, nyanyi bersama
ベトナム語 hát cùng, hát theo
ウズベク語 birga kuylash, qo'shilib kuylash
ヒンディー語 साथ गाना
中国語 跟着唱, 一起唱
タイ語 ร่วมร้อง, ร้องตาม
韓国語 따라 부르다, 함께 부르다
アゼルバイジャン語 birlikdə oxumaq, yana-yana oxumaq
ジョージア語 ერთად მღერება, თანამღერება
ベンガル語 একসঙ্গে গাই, গানের সাথে গাওয়া
アルバニア語 këndojmë së bashku, këndojmë sëbashku
マラーティー語 एकत्र गाणे, त्याच्याबरोबर गाणे
ネパール語 साथ गाउन
テルグ語 తో పాటిస్తూ పాడడం, తో పాటుగా పాడడం
ラトビア語 dziedāt līdzi
タミル語 சேர்ந்து பாடு
エストニア語 kaasa laulma, koos laulma
アルメニア語 կողք կողքի երգել
クルド語 stran bi hev re guhdin
ヘブライ語לשיר יחד
アラビア語شارك في الغناء، غناء، غناء معًا
ペルシア語همخوانی
ウルドゥー語گانا، ہم آواز ہونا

mitsingen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

mitsingen の意味と類義語

  • in eine Melodie einstimmen, zusammen mit anderen Personen singen, singen, wenn ein Lied gespielt wird, jemandes Darbietung begleiten, (mit) einstimmen, mitspielen (Instrument), (sich) beteiligen (Musik)

mitsingen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1163826

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: mitsingen

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Jungen-Chor lädt Mädchen ein

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3136257, 3171669, 3237643