動詞abmalenの例文 ⟨従属節⟩

動詞abmalenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abmalenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abmalenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Er zeichnete seiner kleinen Schwester einen Pferdekopf vor, damit sie eine Vorlage hatte, von der sie abmalen konnte. 
    英語 He drew a horse's head for his little sister so that she had a template to copy from.
  • Auf der Realschule hatten wir mit Buntstift und Wasserfarben, Linolschnitt und Kartoffeldruck hantiert, das letzte Jahr damit verbracht, uns gegenseitig abzumalen . 
    英語 In secondary school, we worked with colored pencils and watercolors, linocuts and potato prints, spending the last year painting each other.

分詞

  • Laut dem Bildtitel hat der Künstler versucht, die Nordsee zu malen, aber das Bild sieht eher so aus, als hätte er eine blaue Wand abgemalt . 
    英語 According to the title of the picture, the artist tried to paint the North Sea, but the picture looks more like he painted a blue wall.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞abmalenの直説法能動態の例文

接続法

動詞abmalenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

abmalen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の abmalen の翻訳


ドイツ語 abmalen
英語 copy, depict, depicture, paint, portray, reproduce, show, painture
ロシア語 копировать, перерисовывать, срисовывать, Срисовывать, выделиться, выделяться, выражаться, выразиться
スペイン語 calcar, copiar, pintar, replicar, retratar
フランス語 copier, peindre, reproduire
トルコ語 örnekten boyamak
ポルトガル語 copiar, pintar, repintar, retratar
イタリア語 copiare, copiare da dipingendo, dipingere, dipingersi, riprodurre da dipingendo
ルーマニア語 copie
ハンガリー語 másolni
ポーランド語 odmalować, kopiować, malować z wzoru, odmalować się, odmalowywać, odmalowywać się, odrysować, odrysowywać
ギリシャ語 αντιγράφω, αντιγραφή
オランダ語 aftekenen, na tekenen
チェコ語 malovat, malovat podle předlohy, omalovat, překreslit
スウェーデン語 måla av, avbilda
デンマーク語 afmaler
日本語 写生する, 模写する
カタルーニャ語 pintar segons un model, replicar
フィンランド語 mallista maalaaminen, mallista piirtäminen
ノルウェー語 avbilde, male etter mal
バスク語 kopiatu, moldatu
セルビア語 kopirati, precrtati
マケドニア語 сликање според шаблон
スロベニア語 naslikati po predlogi, prepisovati
スロバキア語 podľa predlohy maľovať, premaľovať
ボスニア語 precrtati
クロアチア語 precrtati
ウクライナ語 копіювати, малювати за зразком, змалювати
ブルガリア語 копирам, преписвам
ベラルーシ語 маляваць па шаблоне
インドネシア語 meniru, menyalin
ベトナム語 sao chép, vẽ theo mẫu
ウズベク語 nusxalamoq
ヒンディー語 नक़ल करना, प्रतिलिपि बनाना
中国語 临摹, 照着画
タイ語 ลอกแบบ, วาดตามต้นแบบ
韓国語 모사하다, 모작하다
アゼルバイジャン語 köçürmək, nümunəyə görə çəkmək
ジョージア語 დაკოპირება, ნიმუშის მიხედვით დახატვა
ベンガル語 অনুকরণ করে আঁকা, নকল করা
アルバニア語 kopjoj, pikturoj sipas modelit
マラーティー語 नक्कल करणे
ネパール語 नक्कल गर्नु, नमुना अनुसार चित्र बनाउनु
テルグ語 నకలు చేయటం, మూసను అనుసరించి చిత్రించటం
ラトビア語 nokopēt, uzgleznot pēc parauga
タミル語 நகல் செய்ய, மாதிரியாக வரைதல்
エストニア語 järjendama, kopeerima
アルメニア語 պատճենել, օրինակով նկարել
クルド語 kopî kirin, wek nimûne xêz kirin
ヘブライ語להעתיק
アラビア語رسم، صور
ペルシア語رنگ‌آمیزی
ウルドゥー語نقشہ، نقشہ بنانا

abmalen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abmalen の意味と類義語

  • direkt nach einer Vorlage malen
  • nachahmen, vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend, abreisen

abmalen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1043015, 432476

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 5397722

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: abmalen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 136514