動詞betrübenの例文 ⟨従属節⟩

動詞betrübenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞betrübenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞betrübenのワークシートも用意されています。

現在形

Betrübt dich das?
Does that make you sad?
Das betrübt mich etwas.
This makes me a bit sad.
Was betrübt Euch, meine Königin?
Why are you sad, my Queen?
Was betrübt dich denn?
What is troubling you then?

過去未完了時制

Dass Tom Maria niemals näher sein würde als in diesem Satz, dass immer mindestens ein Leerzeichen ihn von ihr trennen würde, das betrübte ihn.
That Tom would never be closer to Maria than in this sentence, that there would always be at least one space separating him from her, saddened him.

接続法 I

接続法過去

命令法

不定詞

分詞

Das hat mich schon ein wenig betrübt .
It made me a little sad.
Maria ist bald himmelhoch jauchzend, bald zu Tode betrübt .
Maria is soon sky-high joyful, soon to death sorrowful.

動詞表ルール

現在形過去未完了時制命令法接続法 I 接続法 II 不定詞分詞

定義

Werbung ausblenden

直説法

動詞betrübenの直説法能動態の例文

Betrübt dich das?
Does that make you sad?
Das betrübt mich etwas.
This makes me a bit sad.
Was betrübt Euch, meine Königin?
Why are you sad, my Queen?
Was betrübt dich denn?
What is troubling you then?
Dass Tom Maria niemals näher sein würde als in diesem Satz, dass immer mindestens ein Leerzeichen ihn von ihr trennen würde, das betrübte ihn.
That Tom would never be closer to Maria than in this sentence, that there would always be at least one space separating him from her, saddened him.