動詞schleifen (unr) (ist)の例文 ⟨従属節⟩

動詞schleifenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞schleifen (unr) (ist)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞schleifenのワークシートも用意されています。

haben, 規則的な
schleifen
haben, 不規則な
schleifen
sein, 規則的な
schleifen
sein, 不規則な
schleifen

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Der Stein ist wunderschön geschliffen . 
    英語 The stone is beautifully polished.
  • Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen . 
    英語 The diamond in this ring is polished.
  • Wüstensand ist vom Wind so rund geschliffen , dass ihn kein Zement der Welt zusammenhält. 
    英語 Desert sand is so rounded by the wind that no cement in the world can hold it together.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞schleifen (unr) (ist)の直説法能動態の例文

接続法

動詞schleifen (unr) (ist)の接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

schleifen (unr) (ist) 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の schleifen (unr) (ist) の翻訳


ドイツ語 schleifen (unr) (ist)
英語 polish, smooth
ロシア語 шлифовать, буксовать, влачиться, волочить, волочиться, вытачивать, гладить, гранить
スペイン語 alisar, pulir
フランス語 lisser
トルコ語 düzleştirmek, pürüzsüzleştirmek
ポルトガル語 alisar, lixar
イタリア語 levigare, lisciare
ルーマニア語 netezire, îndreptare
ハンガリー語 csiszolni, simítani
ポーランド語 wygładzać
ギリシャ語 γυαλίζω, λείανση
オランダ語 gladstrijken, schuren
チェコ語 hladit, vyhlazovat
スウェーデン語 glatta, slipa
デンマーク語 glatte
日本語 平らにする, 滑らかにする
カタルーニャ語 allisar, suavitzar
フィンランド語 hioa, siloittaa
ノルウェー語 glatte
バスク語 leundu
セルビア語 gladiti, izravnati
マケドニア語 гладнење, израмнување
スロベニア語 brušenje, gladiti
スロバキア語 hladiť, vyhladiť
ボスニア語 gladiti, izravnati
クロアチア語 gladiti, izravnati
ウクライナ語 гладити, шліфувати
ブルガリア語 изглаждам, шлифовам
ベラルーシ語 гладзіць, згладжваць
インドネシア語 menghaluskan, meratakan
ベトナム語 làm mịn, làm phẳng
ウズベク語 silliqlash, tekislash
ヒンディー語 समतल करना
中国語 抚平, 磨平
タイ語 ทำให้เรียบ
韓国語 다듬다, 매끄럽게 하다
アゼルバイジャン語 hamarlamaq, yastılaşdırmaq
ジョージア語 გაგლუვება, გაპრიალება
ベンガル語 সমতল করা
アルバニア語 shtrij
マラーティー語 समतल करणे
ネパール語 समतल बनाउने
テルグ語 పాలిష్ చేయు, మెరుగు పెట్టు
ラトビア語 izlīdzināt
タミル語 சீராக்குதல்
エストニア語 siluda, tasandada
アルメニア語 հարթել, հարթեցնել
クルド語 cila kirin
ヘブライ語לְחַקּוֹת، לְשַׁטֵּחַ
アラビア語تسوية، تنعيم
ペルシア語صاف کردن، هموار کردن
ウルドゥー語چکنا کرنا، ہموار کرنا

schleifen (unr) (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

schleifen (unr) (ist) の意味と類義語

  • etw., jmdn. über eine Oberfläche entlang ziehen oder schleppen, ziehen
  • als Trainer bzw. Ausbilder Sportler bzw. Rekruten hart trainieren lassen, drillen, schinden, hart rannehmen (dabei schon an der Grenze zu Rücksichtslosigkeit, Schikanierung)
  • (eine Befestigungsanlage) abreißen, abreißen, sprengen, abtragen
  • die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, z. B. um einen Diamanten in seine Form zu bringen, schmirgeln, polieren, glätten
  • (eine Klinge) schärfen, schärfen, wetzen
  • ...

schleifen (unr) (ist) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 3698, 3698, 3698, 3698, 3698

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: schleifen

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 442223

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1110, 458079