動詞weitervermittelnの例文 ⟨従属節⟩
動詞weitervermittelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞weitervermittelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞weitervermittelnのワークシートも用意されています。
現在形
-
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber
weitervermitteln
.
The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.
-
Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause
weiterzuvermitteln
.
We naturally took the puppy back at first and then made an effort to find him a new home.
分詞
-
動詞表 ルール
- 現在形でweitervermittelnはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でweitervermittelnはどう活用しますか？
- 命令法でweitervermittelnはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でweitervermittelnはどう活用しますか？
- 接続法 IIでweitervermittelnはどう活用しますか？
- 不定詞でweitervermittelnはどう活用しますか？
- 分詞でweitervermittelnはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞weitervermittelnの直説法能動態の例文
接続法
動詞weitervermittelnの接続法能動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
weitervermitteln 動詞の命令形 能動態 の文
翻訳
ドイツ語の weitervermitteln の翻訳
-
weitervermitteln
- communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
передавать, объяснять, связывать
explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
conectar, explicar, intermediar, transmitir
procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
transmite, explica, fac legături, intermediază
kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
doorverwijzen, overdragen, vermitteln
navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
förmedla, vidarebefordra
formidle, formidling, videreformidle
仲介する, 伝える, 紹介する
connectar, explicar, intermediar, transmetre
välittää, selittää, yhteyksiä luoda
videreformidle, formidle, formidle videre
argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
пренесување, објаснување, поврзување
posredovati, povezovati, razložiti
spájať, vysvetliť, zprostredkovať
objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
донести, передавати, посередництво, пояснити
обяснявам, посредничество, предавам, свързване
перадаваць, зносіны
menjadi perantara, menjelaskan dengan jelas
giải thích rõ ràng, môi giới
aniq tushuntirish, vositachilik qilish
मध्यस्थ बनना, स्पष्ट समझाना
清楚地解释, 牵线搭桥
อธิบายอย่างชัดเจน, ไกล่เกลี่ย
명확하게 설명하다, 중개하다
aracı olmaq, açıq şəkildə izah etmək
გაცნობა, დაკავშირება, ნათლად ახსნა
মধ্যস্থতা করা, স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা
ndërmjetësoj, shpjegoj qartë
मध्यस्थ बनणे, स्पष्ट समजावणे
मध्यस्थ बन्नु, स्पष्ट रूपमा व्याख्या गर्नु
మధ్యవర్తించు, స్పష్టంగా వివరించడం
skaidri izskaidrot, starpniekoties
இடையாக்கு, தெளிவாக விளக்குதல்
selgelt selgitada, vahendada
հստակ բացատրել, միջնորդել
navendî kirin, zelalî şirove kirin
להסביר، לקשר، לשדך
تواصل، توسط، توضيح، شرح
ارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
درمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا
weitervermitteln in dict.cc
翻訳
定義
weitervermitteln の意味と類義語- so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift
- als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール