動詞wringenの例文 ⟨従属節⟩

動詞wringenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞wringenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞wringenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

  • Es ist das erste Mal, dass ich den Schweiß aus meiner Kleidung wringe . 
    英語 This is the first time I've ever wrung sweat out of my clothes.

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Kannst du die gewaschenen Handtücher das nächste Mal wringen , bevor du sie aufhängst? 
    英語 Can you wring out the washed towels next time before you hang them up?

分詞

-


 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞wringenの直説法能動態の例文

接続法

動詞wringenの接続法能動態の使い方


  • Es ist das erste Mal, dass ich den Schweiß aus meiner Kleidung wringe . 
    英語 This is the first time I've ever wrung sweat out of my clothes.

 動詞表

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

wringen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の wringen の翻訳


ドイツ語 wringen
英語 wring, mangle, squeeze
ロシア語 выжимать, скручивать, выжать, выкрутить, выкручивать, отжать, отжимать
スペイン語 escurrir, exprimir, retorcer
フランス語 essorer, tordre
トルコ語 sıkmak, bükmek
ポルトガル語 torcer, espremer
イタリア語 strizzare, torcere
ルーマニア語 stoarce, sucire
ハンガリー語 kicsavar, kicsavarni
ポーランド語 wykręcać, wycisnąć, wykręcić, wyżymać, wyżąć
ギリシャ語 στύβω, σφίγγω
オランダ語 wringen, uitwringen
チェコ語 vyždímat, vytáhnout, ždímat
スウェーデン語 vrida, pressa
デンマーク語 vride, kramme
日本語 絞り出す, 絞る
カタルーニャ語 esprémer, torçar
フィンランド語 vääntää, puristaa, vääntää kuivaksi
ノルウェー語 vri, klemme, vri ut
バスク語 irauli, squeeze
セルビア語 cijediti, istegnuti
マケドニア語 вртежно цедење, цедење
スロベニア語 izviti, stisniti
スロバキア語 vytáčať, vyžmýkať
ボスニア語 cijediti, istegnuti
クロアチア語 cijediti, istegnuti
ウクライナ語 викручувати, вичавлювати
ブルガリア語 извивам, изстисквам
ベラルーシ語 выціскаць, завіваць
インドネシア語 memeras
ベトナム語 vắt
ウズベク語 siqib chiqarish
ヒンディー語 निचोड़ना
中国語 拧干
タイ語 บีบ
韓国語 짜다
アゼルバイジャン語 sıqıb çıxartmaq
ジョージア語 გაწურვა
ベンガル語 নিঙড়ানো
アルバニア語 shtrydh
マラーティー語 निचोडणे
ネパール語 निचोर्नु
テルグ語 పిండడం, పిసకడం
ラトビア語 izspiest
タミル語 பிழி
エストニア語 pigistama
アルメニア語 մզել, քամել
クルド語 pêçandin
ヘブライ語לסובב، לסחוט
アラビア語عصر، ضغط
ペルシア語فشردن، چلانیدن
ウルドゥー語نچوڑنا، پھینکنا

wringen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

wringen の意味と類義語

  • in einer Drehbewegung verzwängen, insbesondere um Feuchtigkeit aus einem Gewebe zu drücken, auswringen

wringen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1729363

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 168970

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 168970