動詞präjudizierenの例文

動詞präjudizierenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞präjudizierenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞präjudizierenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞präjudizierenの直説法能動態の例文


  • Merkst du eigentlich, dass du mich permanent präjudizierst ? 
    英語 Do you actually realize that you are permanently prejudicing me?

 動詞表

接続法

動詞präjudizierenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

präjudizieren 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の präjudizieren の翻訳


ドイツ語 präjudizieren
英語 predetermine, prejudice, prejudge
ロシア語 предвосхищать, предвосхищение, явиться прецедентом, являться прецедентом
スペイン語 prejuzgar, prejuzgar una decisión
フランス語 préjuger, préjuger de, préjugé
トルコ語 ön yargı oluşturma, önceden hüküm verme
ポルトガル語 prejudicar, prejudício, prejulgar
イタリア語 anticipare, giudicare anticipatamente, precludere, pregiudicare, valutare
ルーマニア語 prejudicia
ハンガリー語 előre megítélni, előítéletet alkotni
ポーランド語 przeciwdziałać, przesądzać
ギリシャ語 προκατάληψη, προκαταλαμβάνω
オランダ語 voorafgaan, voorspellen
チェコ語 předběžně rozhodnout, předjímat
スウェーデン語 föregripa, skapa prejudikat
デンマーク語 præjudicere
日本語 先例を作る, 先取りする
カタルーニャ語 prejudicar
フィンランド語 ennakkopäätös, ennakoida
ノルウェー語 forhåndsavgjøre, skape presedens
バスク語 aurreikusi, prejudizioa sortu
セルビア語 preduslov, prethodno odlučiti, преудицирати, прејудицирати
マケドニア語 предвремено одлучување, предрасуда, преудицира, прејудицира
スロベニア語 predhoditi, predsoditi
スロバキア語 predchádzať, vytvárať precedens
ボスニア語 predodrediti, prejudicirati, preudicirati, stvoriti presedan
クロアチア語 predodrediti, prejudicirati, prethodno odlučiti, preudicirati
ウクライナ語 попереджати, преюдиціювати
ブルガリア語 предварително решение, предразсъдък
ベラルーシ語 папярэджваць, папярэдняе рашэнне
インドネシア語 menciptakan preseden, mendahului putusan
ベトナム語 tạo tiền lệ, định đoạt trước
ウズベク語 oldindan hal qilmoq, pretsedent yaratmoq
ヒンディー語 नज़ीर स्थापित करना, पूर्वनिर्णय करना
中国語 树立先例, 预断
タイ語 ตัดสินล่วงหน้า, สร้างบรรทัดฐาน
韓国語 선결하다, 선례를 만들다
アゼルバイジャン語 presedent yaratmaq, öncədən qərar vermək
ジョージア語 პრეცედენტის შექმნა, წინასწარ გადაწყვეტა
ベンガル語 নজির স্থাপন করা, পূর্বনির্ণয় করা
アルバニア語 krijoj precedent, paragjykoj
マラーティー語 नजीर निर्माण करणे, पूर्वनिर्णय करणे
ネパール語 अगाडि नै निर्णय गर्नु, नजीर बसाल्नु
テルグ語 నజీరా ఏర్పరచడం, ముందస్తుగా నిర్ణయించడం
ラトビア語 priekšlaicīgi izlemt, radīt precedentu
タミル語 முன்கூட்டியே தீர்மானிக்க, முன்னுதாரணம் அமைக்க
エストニア語 ette ära otsustama, pretsedenti looma
アルメニア語 նախադեպ ստեղծել, նախապես որոշել
クルド語 pêşî biryar dan
ヘブライ語הטיית דעת، הקדמה
アラビア語تحيز، سابق
ペルシア語پیش‌داوری
ウルドゥー語پہلے سے اثر ڈالنا، پہلے سے فیصلہ کرنا

präjudizieren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

präjudizieren の意味と類義語

  • einer Entscheidung vorgreifen, ein Präjudiz schaffen, vorverurteilen, vorurteilen
  • [Recht, Fachsprache] vorwegentscheiden

präjudizieren in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 165166

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 165166

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: präjudizieren