動詞rauschen (hat)の例文

動詞rauschenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞rauschen (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞rauschenのワークシートも用意されています。

haben
rauschen
sein
rauschen

翻訳

ドイツ語の rauschen (hat) の翻訳


ドイツ語 rauschen (hat)
英語 rustle, murmur, roar, whisper
ロシア語 шуметь, шум, журчать, шелестеть, шуршать
スペイン語 murmurar, susurrar, hojear, ronronear
フランス語 bruire, frémir, bruisser, bruit, chanter, grésiller, murmure, murmurer
トルコ語 şırıldamak, gürlemek, hışırtı
ポルトガル語 sussurrar, murmurar, rumorejar, ruído
イタリア語 frusciare, mormorare, fruscio, mugghiare, rumore uniforme, rumoreggiare, stormire
ルーマニア語 fi în călduri, murmur, susur
ハンガリー語 zúg, zúgás, susogás
ポーランド語 szumieć, szemrać, szeptać, szeleścić
ギリシャ語 θόρυβος, βουητό, μουρμούρισμα
オランダ語 ruisen, flonkeren, fluisteren
チェコ語 šumět, hučet, šum, šustit
スウェーデン語 brusa, brusande, sus, susande
デンマーク語 brusende, sus, susende
日本語 さざめく, ざわめき, ざわめく, 音
カタルーニャ語 murmuri, rumor, soroll
フィンランド語 kohina, kuohua, murmus
ノルウェー語 sus, brus, rasle
バスク語 beroan egon, jaloaldian egon, soinu uniformea
セルビア語 šum, šumeti
マケドニア語 се тера, шум
スロベニア語 šumenje, šum, šumeti
スロバキア語 šum, šumieť
ボスニア語 šum, šumjeti
クロアチア語 šum, šumjeti
ウクライナ語 шум, шуміти
ブルガリア語 шум, шумолене, шумя
ベラルーシ語 шум, гудзенне, шуметь
インドネシア語 berahi, berdengung, berdesir, birahi
ベトナム語 lên giống, rì rào, xào xạc, động dục
ウズベク語 qizimoq, shitirlamoq, shovullamoq
ヒンディー語 गर्मी में होना, गुनगुनाना, सरसराना, हीट में होना
中国語 发情, 嗡嗡作响, 沙沙作响
タイ語 ซ่า, ติดสัด, หึ่ง, เป็นสัด
韓国語 바스락거리다, 발정하다, 웅웅거리다
アゼルバイジャン語 qızışmaq, uğuldamaq, xışıldamaq
ジョージア語 ბზუება, ტეჩკაში ყოფნა, შრიალება
ベンガル語 ভনভন করা, সরসর করা, হিটে থাকা
アルバニア語 celohet, nxehet, ushtoj
マラーティー語 उष्णेत येणे, गुणगुणणे, सळसळणे, हीट येणे
ネパール語 एस्ट्रसमा हुनु, भुनभुनिनु, सरसरिनु, हीटमा हुनु
テルグ語 గురుగురలాడు, సలసలలాడు, హీట్ రావడం, హీట్‌లో ఉండడం
ラトビア語 būt rujā, dūkt, meklēties, šalkot
タミル語 சலசலக்க, முழுமுழுக்க, ஹீட் வருதல், ஹீட்டில் இருத்தல்
エストニア語 indlema, kohisema, sahisema
アルメニア語 բզզալ, շրշալ, տեչկայի մեջ լինել
クルド語 li germiyê bûn
ヘブライ語להיות בייחום، רעשים
アラビア語صاخب، ضجيج، همهمة
ペルシア語سر و صدا، سر و صدا کردن، غلتیدن، وزوز
ウルドゥー語بہت زیادہ جنسی خواہش رکھنا، سرسرانا، سرسراہٹ

rauschen (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

rauschen (hat) の意味と類義語

  • ein gleichförmiges Geräusch machen, brausen, rascheln, zischen, knistern
  • sich mit rauschendem Geräusch vorwärtsbewegen, fließen, plätschern, laufen, stürmen
  • einen Ort (plötzlich) verlassen, abdampfen, abzischen, davonmachen, verschwinden
  • [Tiere] brünstig sein
  • [Tiere] Brandung rauscht, ist, knistern, fluten, brausen, branden

rauschen (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: rauschen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 131401, 131401, 131401, 131401