動詞schlappenの例文

動詞schlappenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞schlappenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞schlappenのワークシートも用意されています。

haben
schlappen
sein
schlappen
名詞
Schlappen⁵, der

翻訳

ドイツ語の schlappen の翻訳


ドイツ語 schlappen
英語 shuffle, hang limp, move carelessly
ロシア語 шлепать, плоско, свисать
スペイン語 arrastrar, caer, dejar caer
フランス語 traîner, flâner, pendre
トルコ語 gevşek hareket etmek, sarkmak, sürüklenerek yürümek
ポルトガル語 arrastar, cambalear, pendurar
イタリア語 afflosciarsi, lappare, penzolare, camminare lentamente, pendere, trascinare
ルーマニア語 se târî, merge încet, se lăsa
ハンガリー語 lazán mozogni, lógni, sántikálni
ポーランド語 chłeptać, wychłeptać, zwisać, opadać, słabo chodzić, wiotki
ギリシャ語 κρεμώ, σέρνω, χαλαρός
オランダ語 slenteren, hangend
チェコ語 ploužit se, povolený, viset
スウェーデン語 hänga, slappa, släpa
デンマーク語 slappe, slæbe
日本語 だらしなく動く, だらだら歩く, だらりと下がる
カタルーニャ語 caminar arrossegant, moure's descuidadament, penjar
フィンランド語 laiskasti liikkua, lönkätä, roikkua
ノルウェー語 henge, slappe, slurpe
バスク語 mugimendu astuna, mugimendu lazgarria, suspendituta
セルビア語 neuredan, slab, vise
マケドニア語 висок, непристојно, шетање
スロベニア語 neureduje, obešati, tlačiti
スロバキア語 pohybovať sa lenivo, visieť, šuchtanie
ボスニア語 opustiti se, slabiti, šepati
クロアチア語 neuredan, slab, vise
ウクライナ語 похитуватися, провисати, шкандибати
ブルガリア語 вися, мързелив, плъзгане
ベラルーシ語 падвіслы, падвіснуць, падцягваць
インドネシア語 menyeret kaki, terkulai
ベトナム語 lê chân, rủ xuống
ウズベク語 bo'shashib osilmoq, sudralib yurmoq
ヒンディー語 घसीटकर चलना, ढीला लटकना
中国語 拖着脚走, 耷拉
タイ語 ลากเท้าเดิน, ห้อยลง
韓国語 발을 끌다, 축 늘어지다
アゼルバイジャン語 ayaqlarını sürüyərək yerimək, salınmaq
ジョージア語 ფეხების თრევით სიარული, ჩამოწევა
ベンガル語 ঝুলে থাকা, পা টেনে হাঁটা
アルバニア語 varet poshtë, zvarritem
マラーティー語 पाय ओढत चालणे, सैल लोंबणे
ネパール語 खुट्टा घिसारेर हिँड्नु, लत्रिनु
テルグ語 కాళ్లు ఈడ్చుకుంటూ నడవడం, వాలిపోవడం
ラトビア語 nokarāties, vilkt kājas
タミル語 கால் இழுத்து நடப்பது, தளர்ந்து தொங்குதல்
エストニア語 jalgu lohistama, longu vajuma
アルメニア語 թուլորեն կախվել, ոտքերը քարշ տալով քայլել
クルド語 dilîn, pê kişandin
ヘブライ語נפול، שקוע، תלוי
アラビア語مترهل، يتثاءب، يتدلى
ペルシア語آویزان، شل، کاهل
ウルドゥー語سست چلنا، لٹکنا

schlappen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

schlappen の意味と類義語

  • schlaff herabhängen, nachlässig bewegen, schlurfend gehen
  • schlenkern, schlaff herabhängen, schleichen, trotten, schleppend gehen, latschen

schlappen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: schlappen