動詞schnuppernの例文

動詞schnuppernの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞schnuppernの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞schnuppernのワークシートも用意されています。

現在形

  • Der Hund schnuppert am Baum. 
    英語 The dog sniffs at the tree.

過去未完了時制

  • Der Arzt nahm das leere Glas und schnupperte daran. 
    英語 The doctor took the empty glass and sniffed it.
  • An einem kühlen Herbstmorgen schnupperte ich den Vorhauch nahender Stürme. 
    英語 On a cool autumn morning, I sniffed the foretaste of approaching storms.

接続法 I

  • Ich betrachte das Ding in meiner Hand, schnuppere daran, wische ein paar Tabakkrümel weg und nehme das Ende probehalber in den Mund. 
    英語 I look at the thing in my hand, smell it, wipe away some tobacco crumbs, and tentatively put the end in my mouth.

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • An dem Fusel brauchte man nur zu schnuppern , und schon stiegen einem die Tränen in die Augen. 
    英語 One only needed to sniff the fusel, and tears immediately welled up in one's eyes.
  • Ich möchte beim Tischtennis nur mal schnuppern . 
    英語 I just want to try table tennis.

分詞

-


 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞schnuppernの直説法能動態の例文


  • Der Hund schnuppert am Baum. 
    英語 The dog sniffs at the tree.
  • Der Arzt nahm das leere Glas und schnupperte daran. 
    英語 The doctor took the empty glass and sniffed it.
  • Füchse schnuppern am ersten Spielgewinn. 
    英語 Foxes sniff at the first game win.
  • An einem kühlen Herbstmorgen schnupperte ich den Vorhauch nahender Stürme. 
    英語 On a cool autumn morning, I sniffed the foretaste of approaching storms.

 動詞表

接続法

動詞schnuppernの接続法能動態の使い方


  • Ich betrachte das Ding in meiner Hand, schnuppere daran, wische ein paar Tabakkrümel weg und nehme das Ende probehalber in den Mund. 
    英語 I look at the thing in my hand, smell it, wipe away some tobacco crumbs, and tentatively put the end in my mouth.

 動詞表

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

schnuppern 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の schnuppern の翻訳


ドイツ語 schnuppern
英語 sniff, smell, snuff, snuffle, get a first impression, get first impression, nose
ロシア語 нюхать, обнюхивать, обнюхать, понюхать, потягивать носом, потянуть носом, пахнуть, попробовать
スペイン語 husmear, olfatear, ventear, oliscar, olisquear, explorar, oler
フランス語 renifler, aspirer, humer h aspiré, respirer, flairer, sentir
トルコ語 koklamak, ilk izlenim edinmek, sıyırmak, elde etmek
ポルトガル語 cheirar, farejar, experimentar
イタリア語 annusare, fiutare, provare, sentire l’odore, esplorare
ルーマニア語 miros, miroși, încerca
ハンガリー語 szimatol, szaglászik, szagolni, kipróbálni, szag
ポーランド語 wąchać, powąchać, pachnieć
ギリシャ語 μυρίζω, δοκιμάζω, σνιφάρω
オランダ語 snuffelen, ruiken
チェコ語 začenichat, začmuchat, čenichat, čmuchat, očichat, očichávat, vyzkoušet, čichat
スウェーデン語 nosa, sniffa, känna lukten av, pröva på, dofta, känna på, snusa
デンマーク語 snuse, sniff
日本語 嗅ぐ, 匂いをかぐ, 試す
カタルーニャ語 olfatejar, esnifar, provar
フィンランド語 haistaa, nuuhkia, tutustua
ノルウェー語 snuse, lukte
バスク語 usain, usatu, usnatu, usnatzeko
セルビア語 njušiti, mirisati, osetiti
マケドニア語 мирисам, мирисање, проверувам, проветрување
スロベニア語 okusiti, poskusiti, vohati, vonjati
スロバキア語 ochutnať, ovoniavať, vyskúšať, čuchať
ボスニア語 njušiti, mirisati, osjetiti
クロアチア語 njušiti, mirisati, osjetiti
ウクライナ語 принюхуватися, нюхати, ознайомитися, пахнути
ブルガリア語 вдишвам, надушвам, помирисвам, попивам
ベラルーシ語 зрабіць першае ўражанне, нюхаць, пазнаёміцца, пахнуць
ヘブライ語להריח، לנסות، לרחרח
アラビア語تشمم، شم، استنشاق، تجربة أولية، يستنشق، يشم
ペルシア語استشمام کردن، بو کشیدن، بوکشیدن، بوییدن
ウルドゥー語سونگھنا، خوشبو لینا

schnuppern in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

schnuppern の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1658078, 2634249

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 82593, 1225535, 91983, 82593, 983294

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 82593, 82593

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: schnuppern