動詞schuppenの例文

動詞schuppenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞schuppenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞schuppenのワークシートも用意されています。

動詞
schuppen
名詞
Schuppen, der

直説法

動詞schuppenの直説法能動態の例文


  • Er schuppte einen Fisch. 
    英語 He scaled a fish.
  • Die Schlange schuppt sich mal wieder. 
    英語 The snake is shedding its skin again.

 動詞表

接続法

動詞schuppenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

schuppen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の schuppen の翻訳


ドイツ語 schuppen
英語 shed, flake, scale, scale off, nudge, push
ロシア語 шелушиться, почистить, чистить, облетать, облизывать, подталкивать, толкать, чешуйки
スペイン語 escamar, descamar a, pelarse, dar un empujón, desprender, empujar, escamas, perder escamas
フランス語 peler, écailler, mouiller, perdre des écailles, pousser, repousser, écaille
トルコ語 pul bağlamak, pullanmak, pulunu ayıklamak, pul dökmek, dürtmek, itmek, soymak, soğuk
ポルトガル語 escamar, escamar-se, esfolar, descamar, empurrar, esbarrar, escamas
イタリア語 desquamare, desquamarsi, sfaldarsi, squamare, squamarsi, scaglie, sfaldare, spingere
ルーマニア語 solzi, curăța, pălmuire, împinge
ハンガリー語 hámlani, lökni, pikkely, pikkelyezni, taszítani
ポーランド語 zrzucać, łuszczyć, oskrobać, skrobać, złuszczyć się, łuszczyć się, popychać, szarpać
ギリシャ語 ξεφλουδίζω, αποβάλλω, απολέπιση, κλωτσάω, σπρώχνω
オランダ語 afschilferen, afstoten, duwen, schubben, stoten, verliezen
チェコ語 odlupovat se, odlupovatloupnout se, oškrábat, zbavit šupin, zbavovat šupin, škrábat, šupiny, odlupovat
スウェーデン語 fjälla, flagna, skala, fjäll, fälla, knuffa, stöta
デンマーク語 skalle af, skrabe skæl af, flage, skubbe, skæl, støde
日本語 鱗を落とす, 剥がす, 押す, 突く, 鱗を剥がす
カタルーニャ語 cop, desprendiment, empenyar, escamar, escates, pell
フィンランド語 hilseillä, kuoria, kuoriutua, pudottaa, työntää
ノルウェー語 flasse, dytte, skyve
バスク語 bultzatu, eskamak galdu, eskuilatu, eskuilatzea, ukitu
セルビア語 ljuske, perut, gurnuti, pogurati
マケドニア語 собирање, додирнување, лупење, лупина, поттикнување
スロベニア語 luskati, luščiti, odmetavati, pahniti, potisniti
スロバキア語 šupiny, odstrániť šupiny, poháňať, ťahať
ボスニア語 ljuske, gurnuti, perut, pogurati, skidati
クロアチア語 ljuske, gurnuti, peruti, pogurati, skidati
ウクライナ語 знімати луски, луски, лущити, підштовхувати, скинути, штовхати
ブルガリア語 люспи, бутам, отлюспвам, отпадъци, подбутвам
ベラルーシ語 луска, адшчапіць, падштурхваць, штурхаць
ヘブライ語קלף، דחיפה، נגיעה، שכבת עור
アラビア語تقشر، خبط، دفع، قشر
ペルシア語پوسته، زدن، هل دادن
ウルドゥー語دھکا دینا، چھلکا اتارنا، چھڑکنا، چھیلنا، چھیڑنا، ہلکا دھکا دینا

schuppen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

schuppen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2633686

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 279444, 279444

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 279444, 279444, 279444

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: schuppen