動詞staubenの例文

動詞staubenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞staubenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞staubenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Das Pulver staubt ganz fürchterlich. 
    英語 The powder dusts terribly.
  • Das Ackerfeld staubt . 
    英語 The field is dusty.
  • Hier staubt es aber gewaltig. 
    英語 It is really dusty here.

過去未完了時制

  • Der Pulverschnee staubte unter den Kufen des Skiläufers. 
    英語 The powder snow dusted under the skier's skis.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Sobald das Fleisch weich und der Saft klargeworden ist, mit Mehl stauben . 
    英語 As soon as the meat is tender and the juice has become clear, dust with flour.

分詞

-


 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞staubenの直説法能動態の例文


  • Das Pulver staubt ganz fürchterlich. 
    英語 The powder dusts terribly.
  • Der Pulverschnee staubte unter den Kufen des Skiläufers. 
    英語 The powder snow dusted under the skier's skis.
  • Das Ackerfeld staubt . 
    英語 The field is dusty.
  • Hier staubt es aber gewaltig. 
    英語 It is really dusty here.

 動詞表

接続法

動詞staubenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

stauben 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の stauben の翻訳


ドイツ語 stauben
英語 raise dust, stir up dust, flour, make dust, thicken, thicken with flour
ロシア語 поднимать пыль, напылить, поднять пыль, пылить, выделять пыль, загустеть с мукой
スペイン語 desprender polvo, levantar polvo, enharinar, soltar polvo, espesar con harina
フランス語 enfariner, fariner, poudroyer, faire de la poussière, soulever la poussière, épaissir
トルコ語 tozutmak, toz kaldırmak, toz çıkarmak, un haline getirmek
ポルトガル語 levantar poeira, enfarinhar, fazer pó, engrossar, soltar poeira
イタリア語 essere polveroso, far polvere, infarinare, addensare con farina, fare polvere, sollevare polvere
ルーマニア語 produce praf, ridica praf, îngroșa cu făină
ハンガリー語 liszttel sűríteni, por, port
ポーランド語 kurzyć, unosić kurz, wzburzać kurz, zagęszczać mąką
ギリシャ語 σηκώνω σκόνη, σκονίζομαι, παχύνεμα με αλεύρι, σκόνη
オランダ語 stoffen, stoffig zijn, stuiven, bindmiddel, stof opwerpen, stof verspreiden
チェコ語 prášit se, zaprášit se, prašit, zahušťovat, zvířit prach
スウェーデン語 damma, mjöl, stöva
デンマーク語 støve, jævne
日本語 ほこりを出す, ほこりを舞い上げる, 粉でとろみをつける
カタルーニャ語 enfarinar, espessir amb farina, fer pols, remoure pols
フィンランド語 tomuttaa, jauhoittaa, pölytä
ノルウェー語 jevne, staub, virvle
バスク語 hautsa, hautsa egin, irinarekin loditu
セルビア語 podizati prašinu, prašina, zgušnjavati brašnom
マケドニア語 згуснување со брашно, прашина
スロベニア語 dvigniti prah, prah, zgoščevati
スロバキア語 prach, zahustiť múkou, zvíriť prach
ボスニア語 ispuštati prašinu, podizati prašinu, zgušnjavati
クロアチア語 podizati prašinu, prašina, zgušnjavati brašnom
ウクライナ語 випускати пил, згущувати борошном, піднімати пил
ブルガリア語 загъстяване с брашно, прах
ベラルーシ語 загусціць з мукой, падняць пыл, пылаць
ヘブライ語להסמיך، להתאבק، לעלות אבק
アラビア語ثار الغبار، تثخين بالدقيق، غبار
ペルシア語غلیظ کردن با آرد، گرد و غبار
ウルドゥー語آٹے سے گاڑھا کرنا، گرد اٹھانا، گرد اڑانا

stauben in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

stauben の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 8686822

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 4533, 169312, 169312

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 169312, 169312