動詞umwandelnの例文

動詞umwandelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞umwandelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞umwandelnのワークシートも用意されています。

分離可能な
um·wandeln
分離できない
umwandeln

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Aufgabe der Turbine ist es, Strömungsenergie in mechanische Energie umzuwandeln . 
    英語 The task of the turbine is to convert flow energy into mechanical energy.

分詞

  • Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt . 
    英語 Everywhere, the parks were transformed into vegetable gardens.
  • Später wurde sie in eine Moschee und dann in ein Museum umgewandelt . 
    英語 Later it was converted into a mosque and then into a museum.
  • Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt . 
    英語 The land was converted into a park.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞umwandelnの直説法能動態の例文

接続法

動詞umwandelnの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

umwandeln 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の umwandeln の翻訳


ドイツ語 umwandeln
英語 convert, transform, alter, change, change significantly, commute, commute into, commute to
ロシア語 преобразовать, превратить, превращать, изменить, конвертировать, перевести, преобразовывать, трансформировать
スペイン語 transformar, convertir, cambiar, conmutar, metamorfosear, transmutar en
フランス語 transformer, convertir, convertir en, commuer en, nover, se changer en, se convertir en, se métamorphoser en
トルコ語 dönüştürmek, değiştirmek
ポルトガル語 converter, transformar, converter em, metamorfosear, reverter em
イタリア語 convertire, trasformare, adattare, commutare, tramutare, trasformarsi
ルーマニア語 transforma, converti, schimba
ハンガリー語 átalakít
ポーランド語 przekształcać, zmieniać, przekształcić, przeobrazić, przeobrażać, przetwarzać, przetworzyć, transformować
ギリシャ語 μετατροπή, μετασχηματισμός, μετατρέπω
オランダ語 omzetten, converteren, transformeren, omvormen, veranderen
チェコ語 transformovat, přeměnit, převést
スウェーデン語 omvandla, konvertera, förändra, överföra
デンマーク語 omdanne, transformere, ændre
日本語 変換する, 転換する
カタルーニャ語 transformar, convertir
フィンランド語 muunnella, muuntaa, muuttaa, siirtää
ノルウェー語 forvandle, omdanne, omforme, overføre
バスク語 aldatu, formatu, transformatu
セルビア語 preoblikovati, transformisati
マケドニア語 претворање, преобраќање
スロベニア語 spremeniti, pretvoriti
スロバキア語 premeniť, pretransformovať, transformovať
ボスニア語 preoblikovati, transformisati
クロアチア語 preoblikovati, transformirati
ウクライナ語 перетворити, змінити, перекласти, трансформувати
ブルガリア語 преобразувам, превръщам, променям
ベラルーシ語 змяніць, канвертаваць, пераўтвараць, пераўтварыць
インドネシア語 mengubah
ベトナム語 biến đổi, chuyển đổi
ウズベク語 o'zgartirish, o'zgartirmoq
ヒンディー語 परिवर्तित करना, रूपांतरण करना
中国語 改造, 转换
タイ語 เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปลง
韓国語 변형하다, 변환하다
アゼルバイジャン語 dönüştürmək, dəyişdirmək
ジョージア語 გადაკეთება, გარდაქმება
ベンガル語 রূপান্তর করা
アルバニア語 transformoj, ndryshoj
マラーティー語 परिवर्तित करणे, रूपांतर करणे
ネパール語 रूपान्तरण गर्नु
テルグ語 மாற்று, మార్చడం
ラトビア語 pārveidot
タミル語 மாற்று
エストニア語 muundama, ümberkujundama
アルメニア語 վերածել, վերափոխել
クルド語 guherandin
ヘブライ語להמיר، שינוי، שינוי מהותי
アラビア語تحويل، تغيير جوهري
ペルシア語تبدیل کردن، تغییر اساسی، تغییر شکل دادن
ウルドゥー語تبدیل کرنا، تبدیلی، شکل دینا

umwandeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

umwandeln の意味と類義語

  • etwas wesentlich verändern, verwandeln, umfunktionieren, verändern, umgestalten
  • etwas regelgemäß in eine andere Form übertragen, übertragen, übersetzen, transformieren
  • etwas wandelnd umrunden, flanieren, schlendern, spazieren, umrunden
  • wandelnd umrunden, umformen, abwandeln, überführen, umändern, verwandeln

umwandeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1910343

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Hagia Sophia soll Moschee werden

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 92160, 246872

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: umwandeln

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 216019, 216019, 216019