動詞verlernenの例文

動詞verlernenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞verlernenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞verlernenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Radfahren verlernt man nie. 
    英語 You never forget how to ride a bike.
  • Wenn du einmal Fahrrad fahren kannst, so verlernst du es nicht mehr. 
    英語 Once you can ride a bike, you never forget it.
  • Fahrradfahren verlernt man nie. 
    英語 You never forget how to ride a bike.
  • Wer viel lächelt, verlernt das Lachen. 
    英語 Whoever smiles a lot forgets how to laugh.

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Kann man seine Muttersprache verlernen ? 
    英語 Can you forget your native language?
  • Es vergingen zwanzig Jahre und ich verlernte die deutsche Sprache. 
    英語 Twenty years passed and I forgot the German language.

分詞

  • Nach den vielen Schicksalsschlägen hat Maria das Lachen verlernt . 
    英語 After many blows of fate, Maria has forgotten how to laugh.
  • Wir haben es verlernt , Grabmäler von Denkmälern zu unterscheiden. 
    英語 We have forgotten how to distinguish graves from monuments.
  • Vietnamesisch war zwar meine Muttersprache, aber im Kindergarten habe ich viel davon verlernt . 
    英語 Vietnamese was indeed my mother tongue, but in kindergarten I forgot a lot of it.
  • Die Knie zwacken und der Po hängt, aber das Feiern haben wir trotzdem nicht verlernt . 
    英語 The knees hurt and the butt hangs, but we still haven't forgotten how to celebrate.
 動詞表 ルール  定義 
Werbung ausblenden

直説法

動詞verlernenの直説法能動態の例文

  • Radfahren verlernt man nie. 
    英語 You never forget how to ride a bike.
  • Es vergingen zwanzig Jahre und ich verlernte die deutsche Sprache. 
    英語 Twenty years passed and I forgot the German language.
  • Wenn du einmal Fahrrad fahren kannst, so verlernst du es nicht mehr. 
    英語 Once you can ride a bike, you never forget it.
  • Fahrradfahren verlernt man nie. 
    英語 You never forget how to ride a bike.
  • Wer viel lächelt, verlernt das Lachen. 
    英語 Whoever smiles a lot forgets how to laugh.
 動詞表

接続法

動詞verlernenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

verlernen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の verlernen の翻訳

ドイツ語 verlernen
英語 forget, unlearn, forget skills
ロシア語 разучиться, забыть, забывать
スペイン語 desaprender, olvidar, perder la práctica
フランス語 oublier, désapprendre, délaisser, ne plus faire
トルコ語 unutmak, bırakmak, kaybetmek
ポルトガル語 desaprender, esquecer
イタリア語 dimenticare, disimparare, disapprendere
ルーマニア語 uita, uitare
ハンガリー語 elfelejt, elfelejteni
ポーランド語 zapomnieć, nie umieć, zapominać
ギリシャ語 ξεχνώ, ξεμαθαίνω
オランダ語 afleren, vergeten, verleren
チェコ語 zapomenout, neumět, odnaučovat se, odnaučovatčit se, zapomínat, zapomínatmenout, ztratit dovednost
スウェーデン語 avlära, glömma, glömma bort
デンマーク語 glemme, aflære
日本語 忘れる, 失う, 習得しない
カタルーニャ語 oblidar, desaprendre, desapréndre
フィンランド語 unohtaa, menettää taito, unohtaminen
ノルウェー語 glemme, avlære, miste ferdigheter
バスク語 ahaztu
セルビア語 zaboraviti, izgubiti, ne znati više
マケドニア語 заборавам, не учам
スロベニア語 pozabiti
スロバキア語 zabudnúť
ボスニア語 zaboraviti, izgubiti, ne znati više
クロアチア語 zaboraviti, izgubiti, ne znati više
ウクライナ語 забути, втратити навички, втратити навичку
ブルガリア語 забравям, забравяне, изгубване на умение, не правя повече
ベラルーシ語 забыць, разучыцца
インドネシア語 keterampilan yang dipelajari lupa, lupa, lupa cara melakukannya
ベトナム語 quên, quên cách làm, quên kỹ năng đã học
ウズベク語 biror ishni qanday qilishni unutmoq, o'rganilgan bilimlarni unutmoq, unutmoq
ヒンディー語 कैसे करना है भूल जाना, भूल जाना, सीखा हुआ कौशल भूल जाना
中国語 不常用而忘记所学, 忘记, 忘记怎么做
タイ語 ลืม, ลืมความรู้ที่เคยเรียน, ลืมวิธีทำ
韓国語 배운 것을 잊다, 배운 기술을 잊다, 잊다
アゼルバイジャン語 necəsini etmək unutmaq, unutmaq, öyrənilən bacarıqları unudmaq
ジョージア語 ავიწყდება, როგორ გავაკეთო დავიწყება, სწავლებული უნარები ავიწყდებიან
ベンガル語 কাজ করতে ভুলে যাওয়া, ভুলে যাওয়া, শেখা জ্ঞান ভুলে যাওয়া
アルバニア語 aftësinë e mësuar harroj, harroj, harroj si ta bësh
マラーティー語 काही करायला विसरणे, विसरणे, शिकलेलं कौशल्य विसरणे
ネパール語 कसरी गर्ने बिर्सनु, भुल्नु, शिखेको ज्ञान भुल्नु
テルグ語 ఎలా చేయాలో మర్చిపోవడం, జ్ఞానం మరిచిపోవడం, మరిచిపోవడం
ラトビア語 aizmirst, apgūto prasmi aizmirst
タミル語 எப்படிச் செய்யுவது மறந்துவிடுவது, கற்றதை மறக்குதல்
エストニア語 unustama, õpitud oskuse unustama
アルメニア語 մոռանալ, մոռանալ ինչպես անել, ուսումնասիրած գիտելիքներ մոռանալ
クルド語 bîr kirin, tiştê çêkirinê çawa bîr kirin, winda kirin
ヘブライ語שכוח، שכחה
アラビア語نسيان، عدم ممارسة، نسي
ペルシア語فراموش کردن، از یاد بردن
ウルドゥー語بھول جانا، چھوڑ دینا، کمی

verlernen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

verlernen の意味と類義語
  • bereits erworbenes Wissen oder Können durch zu seltene Anwendung vergessen, vergessen
  • etwas nicht mehr tun
  • wieder vergessen
verlernen in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント


ログイン

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 30263, 30263

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 30263, 30263, 17965, 1095129

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 8084944, 5897019, 8084943, 11043461, 2226481, 2705464, 1547104